Que Veut Dire TO TAKE RESPONSIBILITY en Français - Traduction En Français

[tə teik riˌspɒnsə'biliti]
[tə teik riˌspɒnsə'biliti]
à prendre en charge
to support
to take care
to take charge
to take responsibility
to assume
to take ownership
to assume responsibility
defray
to take the helm
à assumer la responsabilité
de prendre la responsabilité
porter la responsabilité
à se responsabiliser
à endosser la responsabilité
prise en charge
care
supported
pick-up
pickup
taking charge
takeover
take-over
assumed
assumption of responsibility
taking responsibility
à assumer les responsabilités

Exemples d'utilisation de To take responsibility en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Learn to Take Responsibility.
Apprendre à se responsabiliser.
The Washington elite refuse to take responsibility.
L'élite de Washington refuse de porter la responsabilité.
I want to take responsibility for the team.
Je suis prêt à endosser la responsabilité de l'équipe.
Forcing the Lebanese government to take responsibility for the south.
Forcer le gouvernement libanais à assumer la responsabilité du sud.
Learn to take responsibility for your success.
Apprenez à assumer la responsabilité de votre réussite.
O provide opportunities for them to take responsibility for their actions,?
O leur fournir des occasions de prendre la responsabilité de leurs actions;?
We need to take responsibility for the next generation,” Huldai added.
Nous devons porter la responsabilité pour la prochaine génération", a indiqué M.
How on earth can she manage to take responsibility for all of them?
Mais comment parvient-elle à prendre en charge tous les enfants?
I chose to take responsibility for my own happiness.
J'ai choisi de prendre la responsabilité de mon bonheur.
MAGIC STAY reserves the right to accept or refuse to take responsibility for any claim.
MAGIC STAY se réserve le droit d'accepter ou de refuser la prise en charge de tout sinistre.
Courage to take responsibility.
Le courage de prendre la responsabilité.
None of the known terrorist groups in that region are willing to take responsibility for this current action.
Aucun groupe terroriste connu dans cette région n'est prêt à endosser la responsabilité de cette opération.
Be prepared to take responsibility for your actions.
Soyez prêt à assumer la responsabilité de vos actions.
The goal is to encourage communities to take responsibility for their own development.
L'objectif est d'amener ces populations à prendre en charge leur propre développement.
It is time to take responsibility for your own lives.
Il est temps de prendre la responsabilité de vos propres vies.
Encourages students to develop independence and to take responsibility for their own learning.
Encourage les élèves à devenir autonomes et à prendre en charge leur propre apprentissage;
Ability to take responsibility for personal growth.
Capacité à assumer la responsabilité de la croissance personnelle.
You know not to take responsibility.
Vous ne savez pas à assumer la responsabilité.
They decided to take responsibility for three camps, coordinated by MSF France.
La prise en charge de trois camps de déplacés, sous la coordination de MSF France est décidée.
Jane's Journey teaches us to take responsibility and implement visions.
Jane's Journey nous enseigne à prendre en charge et à mettre en œuvre des visions.
Stop refusing to take responsibility for your wrongdoings.
Arrêtez de refuser d'accepter la responsabilité de vos erreurs.
They forget to take responsibility.
Ils se forment à la prise de responsabilité.
Helps children to take responsibility for themselves and others.
Aider les enfants à se responsabiliser eux-mêmes et entre eux.
They choose to take responsibility.
Ils font le choix de prendre la responsabilité.
It's time to take responsibility for your own behavior.
Il est temps de prendre la responsabilité de votre comportement.
Be ready to take responsibility.
Soyez prêts pour la prise en charge.
He refuses to take responsibility for any more spilled blood.
Il refuse de porter la responsabilité de la moindre goutte de sang versée.
It's good to take responsibility.
Il est bon de prendre la responsabilité.
He is now ready to take responsibility for the behavior of his contemporaries.
Il est prêt à prendre en charge la conduite de ses contemporains.
We, too, can refuse to take responsibility for our failings.
On peut aussi refuser de porter la responsabilité de nos échecs.
Résultats: 1944, Temps: 0.0888

Comment utiliser "to take responsibility" dans une phrase en Anglais

Ready to take responsibility from day one?
You have to take responsibility for this.
Failed to take responsibility for your actions.
Hotels.com needs to take responsibility for categorisation.
You have to take responsibility for it.
Ready to take responsibility and communicate constructively.
To take responsibility for your own workload.
I've got to take responsibility for that.
Everybody needs to take responsibility for themselves.
Decide to take responsibility for your life.

Comment utiliser "à assumer la responsabilité, de prendre la responsabilité" dans une phrase en Français

L’enfant apprend à assumer la responsabilité de l’être vivant qu’on lui confie.
Et j'essaye d'éviter de prendre la responsabilité de toucher aux tableaux électriques.
Etes-vous prêts à assumer la responsabilité qu'est détenir un nouveau chiot Coton ?
28-03-18 Les français, prêts à assumer la responsabilité de leur santé ?
L’emploi consiste à assumer la responsabilité des services offerts aux étudiants.
Mais pas au point de prendre la responsabilité totale de la rupture.
C’est là que nous apprenons à assumer la responsabilité de nos propres créations.
Vous annoncez que les élus sont seuls à assumer la responsabilité de l’investissement.
L’Europe a tout à gagner à assumer la responsabilité cette ambition.
Donc merci de prendre la responsabilité de vos actes.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français