Que Veut Dire WE CAN'T CHANGE en Français - Traduction En Français

• nous ne pouvons pas changer
• nous ne pouvons pas modifier
• nous ne pourrons pas changer
• changement ne pourra
• impossible de changer
• on ne peut rien changer

Exemples d'utilisation de We can't change en Anglais et leurs traductions en Français

We can't change his recipes.
On change pas les recettes.

So the truth is we can't change the past.
Donc la vérité est nous ne pouvons pas changer le passé.

We can't change the future.
On ne peut changer le futur.

The past is something we can't change.
Le passé est quelque chose que nous ne pouvons pas changer.

We can't change time.
Nous ne pouvons pas changer le temps.

Regard things in the past that we can't change.
Proviennent du passé que nous ne pourrons pas changer.

We can't change the rules.
On ne peut pas changer les règles.

Adversity is an event that we can't change.
L'adversité est l'événement que nous ne pouvons pas changer.

We can't change today.
Nous ne pouvons pas changer aujourd'hui.

The reality is that we can't change people.
Mais la réalité est que nous ne pouvons pas changer les gens.

We can't change fathers!
Nous ne pouvons pas changer les pères!

It is a technical issue which we can't change.
Il est une question technique qui nous ne pouvons pas changer.

We can't change the past.
Nous ne pouvons pas changer le passé.

After 38 league games we can't change the fact Barcelona are champions.
Mais après 38 journées, on ne peut rien changer au fait que le Barça soit champion.

We can't change physics.
Nous ne pouvons pas changer la physique.

We will assign the concert date for the band at the meeting therefore we need to make sure that everyone is available on that day- we can't change a concert date once it's assigned!!
Nous fixons les dates de concerts au moment des réunions et nous avons besoin des disponibilités de chacun des membres du groupe car aucun changement ne pourra être effectué ultérieurement!

We can't change the cycle.
Impossible de changer de cycle.

First because it's important to explain the rules and the format of the festival to every single member of the band. We do not like misunderstandings, and often, band members who weren't there will complain that they were not properly informed, etc. Secondly, we will assign the concert date for the band at the meeting therefore we need to make sure that everyone is available on that day- we can't change a concert date once it's assigned!!
Tout d'abord parce qu'il est important d'expliquer à chacun des membres du groupe comment se déroule le Festival! Nous n'aimons pas les malentendus surtout avec les musiciens qui n'étaient pas présents et par conséquent mal informés! De plus, nous fixons les dates de concerts au moment des réunions et nous avons besoin des disponibilités de chacun des membres du groupe car aucun changement ne pourra être effectué ultérieurement!

We can't change the past, Kara.
On ne peut pas changer le passé, Kara.

Who says we can't change the world?
Qui a dit que nous ne pouvions pas changer le monde?