WE CAN'T CHANGE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 変えることはできない
• 変えることはできません
• 変わることができません
• 変更できない
• 変えることは

Examples of using We can't change in English and their translations into Japanese

We can't change the contract.
契約の変更はできない。

He's Deadpool, and we can't change him.
これはデフォルトの設定であり、変更できません。

We can't change the contract.
契約の変更はできません。

At any rate, we can't change the schedule.
いずれにしてもスケジュールは変更できない。

We can't change each other.
お互い変わることができません。

We can interpret, but we can't change.
解釈はできるが、変わることができない。

We can't change the culture.
文化を変えることはできません。

Painted on the stars We can't change ours.
星に描かれてる僕らには変えられない。

We can't change their parents.
親を変えることはできない。

We forget that we can't change ourselves.
私たちは、自分では変えられないことを恐れます。

We can't change the bible.
まさか、聖書を変えることはできない。

After the two back-to-back races in Austria and Brno the situation is not as we desired beforehand but we can't change that.
オーストリアとブルノの連戦の後、事前に望んでいた状況ではないけど、もう変更できない。

We can't change each another.
お互い変わることができません。

Maybe we can't change human behavior.
人間の行為を変えることはできないのかもしれません。

We can't change their parents.
両親を変えることはできないのである。

But we can't change or control people.
人は、人を変えることも、コントロールすることもできません。

We can't change the law of God.
神の法則を変えることはできないのです。

We can't change the color of our eyes.
瞳の色を変えることはできない。

We can't change the system quickly.
制度をすぐすぐ変えることはできない。

We can't change the fact of death.
そして死という事実を変えることはできない。

We can't change them from outside.
彼らを外側から変えることは不可能でしょう。

We can't change the weather at weddings.
結婚式当日の天候は変えることができないのです。

We can't change the fact we lose someone.
誰かを失った事実を変えることはできない。

We can't change history, but we can correct it.
歴史を書き換えることは出来ないが、正すことは出来る。

We can't change the whole squad but it's one step at a time.
チーム全体を変えることはできないが、一歩ずつ進みたい。

We can't change the genes we received from our parents.
親からもらった遺伝子を変えることはできません。

And we can't change the past, as much as we wish we could..
過去を変えることは出来ません。

We can't change our genes, but we can change our environment.
遺伝子を変えることはできないが、環境を変えることはできる。

We can't change our genes, but we can improve our lifestyle.
遺伝子を変えることはできませんが、わたしたちは生活環境は改善できます。

We can't change the lines and workers with 3D printers, you would probably need to build a larger factory.”.
Dプリンタでラインやワーカーを変えることはできない、恐らくより大きな工場を建設する必要がる」。