Exemples d'utilisation de When implemented en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
When implemented, these actions would.
Action which, when implemented, will lead to.
D'action qui, une fois mis en oeuvre, permettront de.When implemented well, PPP benefits include.
This is a complicated topic, butalso wondrous when implemented.
C'est un sujet compliqué,mais merveilleux une fois mis en place.When implemented, safety plans can help strengthen a person.
On traduit aussi
Will the new systems work properly when implemented?
Les nouveaux systèmes fonctionneront-ils correctement lorsqu'ils seront mis en œuvre?This proposal, when implemented, may facilitate the process of integration.
Cette proposition, une fois mise en oeuvre, pourrait faciliter le processus d'intégration.We have tons of scientific evidence showing that these laws work, when implemented.
Nous avons de très nombreuses preuves que ces lois fonctionnent, quand elles sont appliquées.When implemented and followed correctly, the programs will have a positive effect.
Lorsqu'ils sont mis en œuvre et suivis adéquatement, les programmes ont un effet positif.At Richardson, we've seen how effective these practices are when implemented correctly.
Nous chez Reconnaissances Williams pouvons affirmer combien ces programmes sont efficaces lorsqu'implantés correctement.Technologies that, when implemented or applied, work toward adaptation goals.
Technologies qui, une fois mises en œuvre ou appliquées, cherchent à rendre possible l'adaptation.Both technologies can deliver substantial value to enterprises when implemented together.
Les deux technologies peuvent apporter une valeur substantielle aux entreprises lorsqu'elles sont mises en œuvre ensemble.When implemented, GDPR will have a varying impact on businesses and organizations.
Une fois mis en place, la RGPD aura un impact variable sur les entreprises et les organisations.We agree that the proposed actions, when implemented, will meet the intent of the recommendations.
Nous croyons que, lorsqu'elles seront appliquées, les mesures proposées par Ganz répondront à la recommandation.When implemented, it will give to operators multiple choices of road and rail networks.
Une fois mis en œuvre, il offrira aux entreprises un grand choix de réseaux routiers et ferroviaires.This is important information which helps ensure that the system will meet expectations when implemented.
Il s'agit pourtant de renseignements indispensables pour veiller à ce que le système réponde aux attentes une fois mis en place.It will however, when implemented, have a significant impact on the administrative processes.
Toutefois, une fois mis en oeuvre, il aura des répercussions importantes sur les processus administratifs.The following effective yetsimple ideas are designed to generate results when implemented into your sales strategy.
La suite des idées simples maisefficaces sont conçus pour générer des résultats une fois mis en œuvre dans votre stratégie de vente.When implemented, the amended Environmental Law will strengthen the institutional capacity.
Une fois appliquée, la nouvelle loi sur l'environnement permettra de renforcer les capacités institutionnelles.The Government has been working on a national social welfare policy, which when implemented, will help respond to these recommendations.
Le Gouvernement s'est employé à mettre au point une politique nationale de protection sociale qui contribuera, une fois appliquée, à donner suite à ces recommandations.
