Que Veut Dire ANDEN OPFATTELSE en Français - Traduction En Français

• autre avis
• autre conception
• point de vue différent
• avis différent
• vision différente
• autre idée
• autre vision
• autre opinion
• autre point de vue
• opinion différente
• conception différente

Exemples d'utilisation de Anden opfattelse en Danois et leurs traductions en Français

Har du en anden opfattelse?
Tu as une autre idée?

Det er dig fuldkommen frit at have en anden opfattelse.
Libre à toi d'avoir un avis différent.

En anden opfattelse af kroppen.
Une autre vision du corps.

Greg er af en anden opfattelse.
Griffin est d'un autre avis.

En anden opfattelse af Venedig.
Une autre vision de Venise.

Jeg har en helt anden opfattelse.
J'ai un tout autre point de vue.

En anden opfattelse af kroppen.
Une vision différente du corps.

Dommeren var af en anden opfattelse.
Le juge a été d'un autre avis.

En anden opfattelse af Thailand.
Une autre vision de la Thaïlande.

Hitler var af en anden opfattelse.
Hitler était d'un avis différent.

En anden opfattelse af demokrati?
Une autre idée de la démocratie?

Jeg har helt klart en anden opfattelse.
J'ai une toute autre opinion.

De har en anden opfattelse af tingene.
Vous avez une vision différente des choses.

Præsidenten har en anden opfattelse.
Le président a une autre opinion.

Har en anden opfattelse af patriotismen.
C'est une autre conception du patriotisme.

Geologerne har en anden opfattelse.
Les Géotrupes sont d'un autre avis.

Ethvert anden opfattelse af økonomi er døden.
Toute autre conception de l'autorité doit mourir.

Geologerne har en anden opfattelse.
Les géologues sont d'un autre avis.

De har en anden opfattelse af hvad der er vigtigt.
On avais une vision différente de ce qui est important.

Men hendes mor har en anden opfattelse.
Sa mère est d'un tout autre avis.

Vi har en helt anden opfattelse af den offentlige sektor.
Nous avons une autre conception du secteur public.

Du er tilsyneladende af en anden opfattelse.
Vous semblez être d'un avis différent,^^.

Det er en anden opfattelse af tid.
C'est une autre vision du temps.

Men myndighederne er af en anden opfattelse.
Mais les autorités sont d'un avis différent.

Jeg har en anden opfattelse”, siger hun.
J'ai une autre idée», dit- il.

Måske naboerne havde en anden opfattelse.
Les parents avaient peut- être un autre point de vue.

Jeg har en anden opfattelse, det er alt.
Je suis d'un autre avis, c'est tout.

Nogle amerikanske læger er af en anden opfattelse.
Certains médecins sont d'une opinion différente.

Jeg har en anden opfattelse, det er alt.
C'est un autre point de vue c'est tout.

Måske naboerne havde en anden opfattelse.
Les parents ont peut- être souhaité prendre un autre avis.

Comment utiliser "anden opfattelse" dans une phrase en Danois

Jeg er helt enig i næstekærligheden ikke kan udøves uden at respektere andre mennesker, også hvis de har en anden opfattelse i moralske spørgsmål.

Mange vil måske have en anden opfattelse, sådan vil det altid være med religion.

Ikke desto mindre er arbejdspladskulturen i folkekirken præget af en anden opfattelse af tingenes tilstand.

Gid det var mig der havde været strandet i Marokko :-) Min bankkonto er dog nok af en anden opfattelse, men alligevel..

Hvis du har nogle andre kriterier, for hvad du mener der skal til for at det er en god datingside, så kan du måske have en anden opfattelse.

Der er dog en anden opfattelse, at sådanne hårklipp har været populære takket være boksning.

Men efter at have besøgt Viborg Stadion, hvor Jørn Korreborg var i gang med en Groundsmanuddannelse på Sandmosen, fik jeg en noget anden opfattelse.

Barometeranalysen indikerer samtidig, at medarbejderne har en markant anden opfattelse af strategiens formål end ledelsen.

har ret til groft at genere mennesker som har en anden opfattelse.

Det havde de hvide indvandrere og regeringen i Washington dengang en anden opfattelse af, så de oprindelige indbyggere mistede i de følgende år en del af deres territorium.

Comment utiliser "autre avis, autre conception" dans une phrase en Français

Attendre un autre avis peut-être pour approfondir l'idée...

j'ai besoin d'un autre avis pour moi ...

Voici un autre avis sur Elite Rencontre.

Un autre avis n’est sûrement pas inutile !

Un autre avis c'est par ici: http://www.lumiere.org/films/merci-la-vie.html

J’ai une autre conception de l’action politique.

Un autre avis mais déjà sur quoi ?

Vous devriez prendre un autre avis pour trancher.

Autre avis recueilli auprès de Laurent Jalabert.

C'est un autre avis (dans la doctrine hanbalite).