Que Veut Dire AT TAGE en Français - Traduction En Français

• à prendre
• aller
• occuper
• enlever
• partir
• accepter
• mettre
• retirer
• emporter
• consommer
• à faire
• accueillir
• amener
• tenir
• à la prise

Exemples d'utilisation de At tage en Danois et leurs traductions en Français

Du har et valg at tage.
Tu as un choix à faire.

Såsom at tage til Europa.
Comme aller en Europe.

Du har aldrig noget at tage på.
Vous n'avez jamais rien à mettre.

At tage liv er mord.
Enlever la vie est un meurtre.

Vær venlig at tage det på.
Veuillez mettre ceci.

At tage til Reino Aventura.
Aller à Reino Aventura.

Hvordan at tage Silica.
Comment consommer la silice.

At tage en soldat med hertil?
Amener un soldat ici?

Det er let at tage på.
Oh, ils sont faciles à mettre.

Om at tage imod frelseren.
Pour accueillir le sauveur.

Den begynder at tage form.
Ça commence à prendre forme.

At tage forholdet som gidsel.
Tenir la relation en otage.

Tak for at tage dig af hr.
Merci de vous occuper de M.

At tage sin hemmelighed med i graven.
Emporter son secret dans la tombe.

Han begyndte at tage alt.
Il a commencé à prendre de tout.

Uden at tage skoene af.
Et sans retirer les chaussures.

Hvorfor du nægter at tage en kåbe på?
Pourquoi tu refuses de mettre une robe de chambre?

Lær at tage smukke billeder.
Apprends à faire de belles photos.

Det er meget let at tage Fish Oil.
Il est très simple de consommer Fish Oil.

For at tage opkaldet, tryk et.
Pour accepter l'appel, appuyez sur 1.

Han nægtede at tage med mig.
Il a refusé de partir avec moi.

Lær at tage i mod komplimenter.
Apprenez à accepter les compliments.

Jeg foretrækker at tage afsted alene.
Je préfère y aller seule. Non.

Lær at tage det perfekte selfie.
Apprenez à faire le selfie parfaite.

Han begyndte at tage stoffer.
Il a commencé à prendre de la drogue.

På at tage os af ubrugelige spædbørn.
À nous occuper de bébés inutiles.

Og vi planlagde at tage til Amsterdam.
Et on comptait aller à Amsterdam.

Så at tage Lyla? Det var din ide, Oliver?
Donc enlever Lyla, c'était ton idée, Oliver?

Vi overvejer at tage til Vietnam.
On compte partir au Vietnam.

At tage imod Kristus, er at tage imod Gud.
Accueillir le Christ c'est accueillir Dieu.

Comment utiliser "at tage" dans une phrase en Danois

En beslutning truffet med hjertet vil du sjældent fortryde Det er min erfaring, at vi ofte forhindrer os selv i at tage de betydningsfulde skridt, fordi de simpelthen føles for store.

Jeg har ikke altid været god til at tage mig kærligt af mig selv.

Jeg vil opfordre dig til at tage en aktiv beslutning i dag.

Den er en komprimeret tidsrejse, som bliver ekstra dejlig at tage frem til januar, når sommer og jazzfestival er meget langt væk.

Sker der ikke, er konsekvenserne for industrien til at tage og føle på.

Hvis du i forbindelse med dit besøg på vores webshop møder udfordringer eller har spørgsmål, er du velkommen til at tage fat i os.

Da du altid ville lege, at vi havde børn?” Maya nikker uden at tage blikket fra byen. “Vil du stadig have børn?” spørger Ana.

Hjemme venter familien, der er klar til at tage med på ferie i Thailand.

Det er lidt svært at tage seriøst, for at sige det mildt siger politiet.

Der er ca. 1270 andre koncerter man også kan vælge at tage til.

Comment utiliser "à prendre, aller, occuper" dans une phrase en Français

Cela commence à prendre forme, à prendre une bonne forme, une meilleure forme.

Transfert aéroport Zadar/voilier aller retour 90€.

c'est ici que vous devez aller

J’avais donc décidé d’y aller l’après-midi.

J’ai décidé d’y aller quand même.

J'avais pas l'temps d'm'en occuper franchement.

Je suis prêt à prendre Quels risques êtes-vous prêt à prendre ?

Génial pour occuper les enfants intelligemment.

Mais j'aimerais pouvoir m'en occuper tranquillement.

Idéal pour occuper son enfant intelligemment.