Que Veut Dire AVERSION en Français - Traduction En Français

• aversion

Exemples d'utilisation de Aversion en Danois et leurs traductions en Français

Aversion mod fagligt arbejde».
Aversion intrinsèque pour le travail».

Jeg udviklede alligevel en aversion.
J'ai quand même développé un dégoût.

Jeg har aversion mod ydmygelse.
J'ai une aversion pour l'humiliation.

Denne situation er kendt som aversion.
Cette situation est connue sous le nom d'aversion.

Aversion mod det, der står i vejen.
Aversion pour ce qui est nouveau.

Ser du, de har en aversion mod vand.
Vous voyez, ils ont horreur de l'eau.

Aversion er et andet udtalt problem.
L'aversion est un autre problème indéniable.

MEN jeg har en aversion mod pengegaver.
J'ai une aversion contre les arêtes.

På den måde udvikler vi tilknytning og aversion.
Ainsi, l'être développe attachement et aversion.

Jeg har en aversion mod gejstlige.
J'ai une profonde aversion pour le clergé.

Ofte, hvad der sker her er tabet aversion.
Souvent, ce qui se passe ici est l'aversion aux pertes.

Som jeg har aversion overfor.
C'est un ingrédient pour lequel j'ai une aversion.

Tab Aversion virker bedre end nye gevinster.
Perte Aversion fonctionne mieux que la nouvelle hausse.

Det kan endda synes aversion mod mad.
Il peut même apparaître aversion pour la nourriture.

Jeg har en aversion mod de særlige… Ved du hvad?
Vous savez quoi? J'ai une aversion pour ces deux?

Hvad ligger der til grund for din aversion mod ham?
D'où vient cette aversion que vous avez pour lui?

Din aversion mod fæces er irrationel.
Votre dégoût pour les excréments est irrationnel. C'est trois quarts d'eau.

Han er kendt for sin aversion mod flyselskaber.
Son aversion pour l'aéronautique était connue.

På den måde udvikler vi tilknytning og aversion.
De cette manière, nous développons de l'attachement et de l'aversion.

Hvor kommer sådan en aversion mod pænheden fra?
D'où vient cette aversion contre la mal bouffe?

Hendes aversion mod Polen og de polske landmænd er velkendt.
Son aversion pour la Pologne et pour les agriculteurs polonais est de notoriété publique.

U mange af dem kom selv aversion mod sex.
U beaucoup d'entre eux sont même venus aversion pour le sexe.

Tab aversion blev først identificeret af Amos Tversky og Daniel Kahneman.
L'aversion de la perte a d'abord été démontré par Amos Tversky et Daniel Kahneman en 1984.

Psykolog udarbejdede en aversion mod alkohol drikke person.
Psychologue a élaboré une aversion pour personne boire de l'alcool.

Manifestationer af dyspepsi(opkastning, kvalme, aversion til mad).
Manifestations de dyspepsie(vomissements, nausées, aversion pour la nourriture).

Vække afsky eller aversion; stødende eller frastødende.
Susciter le dégoût ou l'aversion; Offensant ou répugnant Activité étendue.

Mod tyskerne, og det de havde gjort. Jeg bar rundt på en aversion.
Pour les Allemands, pour ce qu'ils avaient fait. J'avais en moi une telle aversion.

Facebook fobi, eller have en aversion mod alle ting Facebook.
Phobie de Facebook, ou ayant une aversion pour toutes les choses Facebook.

Aversion mod risiko: Folk er bange for hemmeligheder, fordi de er bange for at tage fejl.
L'aversion pour le risque: De peur de se tromper découle la peur des secrets.

Hvad kan nu forklare denne relative aversion imod rødere genitalier?
Qu'est - ce qui pourrait expliquer cette légère aversion des organes génitaux rouges?

Comment utiliser "aversion" dans une phrase en Danois

Jeg har dermed min helt egen aversion mod muslimske terrorister GRRRR Men jeg kan da ikke beskylde samtlige verdens muslimer af den grund.

Nyttefunktionen Nyttefunktionen i modellen er en constant relative risk aversion carra- funktion, som er additiv separabel over tid.

For nogle kvinder, er der en aversion mod sex og / eller mænd i almindelighed; andre begynder at vilkårlige samleje.

Lactantius, Eusebius og Konstantin skrev om afsky hos udskejelser forfølgerne; Constantino taler af de "bekymringer og aversion mod grusomhed", som de har begået.

Heldigvis har jeg ikke noget i mod at rydde op - det er straks sværere, hvis man også har en aversion i den retning.

Aversion imod det dramatiske og mistro over for det komplicerede.

Bankerne fik en aversion mod at finansiere den her type ejendomme, der var nærmest stop for transaktioner, og der var mange ledige lejemål.

Andre mindre årsager til seksuel aversion kan være stress, stofmisbrug eller frygt for graviditet.

Det viste sig i de udenlandske forsøg at nudging-princippet "loss aversion", dvs.

Jeg har også en vis aversion mod ‘bør’, ‘burde’ og ‘skal’.

Comment utiliser "aversion" dans une phrase en Français

Ambricourt verrai mon aversion pour les.

Aversion pour travailler après les repas.

J'ai une aversion pour les hommes ..

Cette expression exprime une aversion extrême.

Cette aversion ne datait pas d’hier, non.

Une aversion marquée contre la techno aussi...

D’où peut-être mon aversion pour Facebook.

Que j'ai été pièce aversion pour.

Le message qu'il existait une aversion désapprobateur.

Formulation fréquente pour une aversion tenace.