Exemples d'utilisation de L'aversion en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'aversion au risque des plus pauvres.
Et ce n'est pas l'aversion pour la tubéreuse.
Og det er ikke modvilje mod tuberose.L'aversion au risque des plus pauvres.
Efterløn i farezonen hos de fattigste.Souvent, ce qui se passe ici est l'aversion aux pertes.
L'aversion est un autre problème indéniable.
Aversion er et andet udtalt problem.L'aversion ouverte de Tesla pour les gros.
Teslas åbne modvilje mod fede mennesker.Ceci est la raison de l'aversion pour les chiens de propiaritsya?
L'aversion de Frobenius à Klein et S Lie ne connaît pas de limites….
Den aversion af Frobenius at Klein og S Lie vidste ingen grænser….Beaucoup de femmes avec une certaine raideur et l'aversion penser à sa visi….
Mange kvinder med en vis stivhed og modvilje tænke over sit besøg til gynækol….Comment expliquer l'aversion presque psychotique connaissances sur l'islam?
Hvad skyldes den næsten psykotiske modvilje mod viden om islam?Ceci, par exemple, est la paresse,la fatigue, l'aversion pour le sujet de l'étude.
Dette er f. eks. Dovenskab,træthed, modvilje mod emnet for undersøgelse.L'aversion de la perte a d'abord été démontré par Amos Tversky et Daniel Kahneman en 1984.
Tab aversion blev først identificeret af Amos Tversky og Daniel Kahneman.Quelle que soit mai ont produit l'aversion à Euclide dans l'illustre mathématicien….
L'aversion réside dans la mentalité allemande de l'ère wilhelminienne.>> En savoir plus.
Vipassana dissout les trois causes de toutes nos souffrances: l'avidité, l'aversion et l'ignorance.
Vipassana eliminerer de tre årsager til al lidelse: begær, modvilje og uvidenhed.L'aversion pour le risque: De peur de se tromper découle la peur des secrets.
Aversion mod risiko: Folk er bange for hemmeligheder, fordi de er bange for at tage fejl.Mais cela est impossible siune personne submergée par la colère, l'irritation ou l'aversion pour lui.
Deres spredte rester opretholdt naturligvis den mest forhærdede aversion mod alle muslimer.".C'est là qu'entre en jeu un phénomène qui a beaucoup été étudié en psychologie et en économie: l'aversion à la perte.
Her kommer et bredt dokumenteret fænomen i psykologi og økonomi i spil: tab modvilje.Il se détourna de la cuvette presque avec l'aversion et se glissa de nouveau dans le milieu de la pièce.
Han vendte sig bort fra skålen næsten med modvilje og krøb tilbage i midten af rummet.En outre, l'aversion de LeBron James a exercé des influences inimaginables à la popularité de son coéquipier Kobe.
Desuden har modviljen af LeBron James udøvet ufattelige indflydelser på hans holdkammerat Kobes popularitet.Det eneste der kan opnås i dette tilfælde er modvilje og aggression af dyret, men vi vil ikke have det.L'aversion du XIXe siècle pour le romantisme est la rage de Caliban qui ne voit pas son propre visage dans un verre.
Det nittende århundredes afsky for romantikken er Calibans vrede over ikke at se sit eget ansigt i et spejl.Dans les études sur des rats, framboise cétones a facilité l'aversion du début de l'obésité chez les souris qui se trouvaient sur un régime riche en graisses.
Anbefalinger Undersøgelser på rotter lettere hindbær ketoner aversion for opståen af fedme i mus, der var på en høj fedt diæt.L'aversion du XIXe siècle pour le romantisme, c'est la rage de Caliban ne reconnaissant pas son visage dans un miroir.
Det nittende århundredes afsky for romantikken er Calibans vrede over ikke at se sit eget ansigt i et spejl.Voilà un exemple typique qui ne fait qu'accroître l'aversion que les citoyens nourrissent de plus en plus envers Bruxelles, où toutes sortes de choses sont faites à huis clos.
Det er således et typisk eksempel, som blot bidrager til borgernes uvilje mod Bruxelles, hvor der foregår mangt og meget bag lukkede døre.L'aversion du XIXe siècle pour le Réalisme, c'est la rage que Caliban porte à son visage lorsqu'il le voit dans un miroir.
Det nittende århundredes afsky for realismen er Calibans vrede over at se sit eget ansigt i et spejl.Même si un enfant exprime des sentiments négatifs, tels que l'aversion extrême pour un autre enfant, il est important de laisser lui savoir que ces sentiments sont normaux.
Selv hvis et barn udtrykker negative følelser, såsom ekstrem modvilje mod et andet barn, er det vigtigt at lade ham eller hende vide, at disse følelser er normale.L'aversion du Prophète pour les idoles était inhérente, et il n'a jamais été partie au mal que constitue la vie quotidienne au cours de la"Time de l'ignorance.".
Profetens aversion for afguderne var iboende, og han var aldrig part i det onde, som udgjorde daglige liv under"Time af uvidenhed.".
