Que Veut Dire DERFOR OPFORDRER VI en Français - Traduction En Français

• c'est pourquoi nous demandons
• nous invitons donc
• nous demandons donc
• c'est pourquoi nous appelons
• c'est pourquoi nous invitons
• par conséquent nous encourageons
• c'est pourquoi nous incitons
• nous appelons donc
• c'est pourquoi nous encourageons
• nous demandons par conséquent
• ainsi nous demandons instamment

Exemples d'utilisation de Derfor opfordrer vi en Danois et leurs traductions en Français

Derfor opfordrer vi til at møde op til demonstration.
C'est pourquoi nous appelons à la manifestation.

Disse systemer er der, men de skal udvikles bedre, derfor opfordrer vi Kommissionen til at støtte disse forsøg.
De tels systèmes existent mais ne sont qu'insuffisamment développés à l'heure actuelle. Nous appelons donc la Commission à soutenir ces tentatives.

Derfor opfordrer vi alle til at deltage i at forberede en.
C'est pourquoi nous demandons à tous de venir prendre part à une.

Visse brugere vil have en hård tid med, derfor opfordrer vi anvender en anti-spyware værktøj, hvis det er den situation med dig.
Certains utilisateurs pourraient lutte avec que, par conséquent, nous encourageons l'obtention d'un outil anti- spyware si c'est la situation avec vous.

Derfor opfordrer vi forbrugerne til at holde sig væk.
Par conséquent, nous appelons les consommateurs à en rester éloignés.».

Du interagere med funktioner tilbud Kuponer på din egen risiko, og derfor opfordrer vi dig til at fjerne programmet viser de irriterende pop-ups.
Vous interagissez avec les Caractéristiques des Offres de coupons à vos propres risques, c'est pourquoi nous vous demandons de supprimer le programme de l'affichage de la pop- ups.

Derfor opfordrer vi dig til at ringe til os..
C'est pourquoi nous vous demandons de nous appeler.

Derfor opfordrer vi dig til ikke at interagere med dem er.
C'est pourquoi nous vous incitons ne pas à interagir avec eux.

Derfor opfordrer vi Dem til at støtte vores ændringsforslag.
C'est pourquoi nous vous invitons à soutenir nos amendements.

Derfor opfordrer vi også demonstranterne til at afstå fra vold.
Nous demandons donc aussi aux manifestants d'abandonner la violence.

Derfor opfordrer vi dig nu til at overvåge dine konti.
C'est pourquoi nous vous encourageons désormais à surveiller vos comptes.

Derfor opfordrer vi ligeledes OLAF til at undersøge konsekvenserne for EU.
Nous invitons donc l'OLAF à se pencher sur le rôle joué par l'UE.

Derfor opfordrer vi til et forbud mod kopiering af dyreforsøg.
Nous demandons donc l'interdiction de la multiplication des essais sur animaux.

Derfor opfordrer vi til, at regeringen helt tager lovforslaget af bordet.”.
Nous demandons donc au gouvernement de retirer son projet de loi.».

Derfor opfordrer vi dig til ikke at stole på nogen af dem er.
C'est pourquoi nous vous demandons ne pas faire confiance à aucun d'entre eux.

Derfor opfordrer vi Parlamentet til at fastholde disse vigtige bestemmelser.
Nous demandons donc au Parlement de conserver ces dispositions importantes.

Derfor opfordrer vi holdene til at møde op i klubdragt/spilledragt m. m….
C'est pourquoi nous invitons les équipes à se retrouver en costume du club etc.

Derfor opfordrer vi regeringerne til at nå til et resultat i København.
Nous invitons donc vivement les gouvernements à parvenir à un résultat à Copenhague.

Derfor opfordrer vi Parlamentet til at nægte at fordømme Tunesien i dag.
C'est pourquoi nous invitons l'Assemblée à refuser de condamner aujourd'hui la Tunisie.

Derfor opfordrer vi nu Kommissionen til at fremsætte et særligt lovforslag.
Aussi demandons-nous à la Commission de présenter une proposition législative spécialisée.

Derfor opfordrer vi til, at dette initiativ kan videreføres uforstyrret!
Nous demandons donc que de cette institution puisse poursuivre son travail sans être importunée!

Derfor opfordrer vi Rudet til at træffe sin afgørelse inden den 1. april.
C'est pourquoi nous en appelons au Conseil pour qu'il prenne sa décision avant le 1er avril.

Derfor opfordrer vi Rådet til at fastholde forbuddet mod import af klorbehandlet fjerkræ.
Nous invitons donc le Conseil à maintenir le véto sur l'importation de volailles chlorées.

Derfor opfordrer vi alle til at sige til, hvis de bliver usikre.
C'est pourquoi nous encourageons tout le monde de nous contacter s'ils ne sont pas certain de leur coup.

Derfor opfordrer vi Rådet til at arbejde mere aktivt inden for konfliktløsning.
Nous invitons donc le Conseil à adopter une attitude plus active dans le domaine de la résolution des conflits.

Derfor opfordrer vi du ikke at klikke på nogen annoncer, som du støder på online er.
C'est pourquoi nous vous incitons ne pas à cliquer sur des annonces que vous rencontrez en ligne.

Derfor opfordrer vi medlemsstaterne til at tage unge i betragtning i alle relevante politikker.
Nous demandons donc aux États membres de prendre en compte les jeunes dans toutes les politiques pertinentes.

Derfor opfordrer vi Rådet til at godkende Rumæniens og Bulgariens optagelse i Schengenområdet.
C'est pourquoi nous appelons le Conseil à approuver l'entrée de la Roumanie et de la Bulgarie dans l'espace Schengen.

Derfor opfordrer vi til, at forbuddet imod finansiel støtte til EU-medlemsstaterne ophæves.
C'est pourquoi nous demandons la levée de l'interdiction d'aider financièrement les États membres de l'Union européenne.

Derfor opfordrer vi alle, der har deres computere inficeret med ansøgning- Fjern det ASAP.
Par conséquent, nous encourageons tous ceux qui ont leur ordinateur infecté avec l'application- supprimer dès que possible.

Comment utiliser "derfor opfordrer vi" dans une phrase en Danois

Derfor opfordrer vi alle - både mænd og kvinder - der har sympati for den danske abortlov: Støt Dansk Kvindesamfund.

Derfor opfordrer vi alle til at waves, tilføje egne behandling og viden til den aktuelle CAT.

Derfor opfordrer vi indtrængende til, at også disse branchers uddannelser tildeles videnscentre.

Ikke alt kan komme med i en husorden, så derfor opfordrer vi til, at alle beboere viser hensyn til hinanden.

Derfor opfordrer vi alle til at kommentere, tilføje egne erfaringer og viden til den aktuelle CAT.

Derfor opfordrer vi alle til at kommentere, tilføje egne erfaringer og viden nerve den aktuelle CAT.

Derfor opfordrer vi virksomheder, organisationer og privatpersoner til at deltage i årets Earth Hour, for samtalen om klodens fremtid skal ikke foregå uden dig.

Derfor opfordrer vi til, at du installerer appen på din smartphone, hvis du studerer på eller besøger Campus Fuglesangs Allé.

Derfor opfordrer vi fra Jyllinge FC forældrene til at deltage i deres børns aktivitet mest muligt.

Derfor opfordrer vi allerede nu folk til at melde sig, siger regionsrådsformand Stephanie Lose (V).

Comment utiliser "nous invitons donc, c'est pourquoi nous demandons, nous demandons donc" dans une phrase en Français

Nous invitons donc chaque citoyen à faire sienne la nouvelle Constitution».

C est pourquoi nous demandons à ce que les participants soient présents à 8 h 45, tous les matins.

Nous demandons donc que le décret soit suspendu.

Nous invitons donc les visiteurs à la plus grande prudence.

Nous invitons donc notre aimable clientèle à prévoir une collation

Nous demandons donc aux experts de nous aider.

Nous demandons donc que ces phrases soient retirées.

Nous demandons donc votre collaboration à cet effet.

Nous demandons donc aux participants d’être assidus.

Nous demandons donc s'il existe un autre mode d'apprentissage.