Que Veut Dire DET FORMAT en Français - Traduction En Français

• format
• forme
• formats

Exemples d'utilisation de Det format en Danois et leurs traductions en Français

Hvad er det format for Haiku?
Quel est le format pour Haiku?

Vi leverer din oversættelse i det format, du ønsker.
Nous livrons la traduction dans le format de votre choix.

JPEG er det format, der bruges i Mac.
JPEG est le format utilisé dans Mac.

Hvorfor kan jeg ikke vælge det format jeg ønsker?
Pourquoi ne puis- je pas réencoder au format que je veux?

Men det format har sine begrænsninger.
En revanche, ce format a ses limites.

Se film i det format, H.
Regarder des films dans le format H.

Og det format bliver fastholdt til næste år.
On gardera ce format pour l'année prochaine.

Konverteres til det format, du har brug for.
Convertit au format dont vous avez besoin.

Det format, du vælger, afhænger af dine præferencer.
Le format que vous choisissez dépend de vos préférences.

Mælkebøtte i det format du huske noget?
Le format dans Dandelion vous rappel quelque chose?

Mens udviklerne forsøge at løse det format.
Alors que les développeurs essayer de les régler le format.

SVG 1.1 er det format, som anbefales af W3C.
SVG 1.1 est le format recommandé par le W3C.

Hvorfor kan jeg ikke vælge det format jeg ønsker?
Pourquoi ne puis-je pas choisir le format que je souhaite?

Vælg det format, som du vil konvertere.
Sélectionnez le format que vous souhaitez convertir.

Klik i et afsnit, der bruger det format, som skal omdøbes.
Cliquez sur un paragraphe qui utilise le style que vous voulez renommer.

Vælg det format, som dokumentet skal gemmes i.
Sélectionnez le format sous lequel enregistrer le document.

Nu er det ikke interessant at begrænse sig til det format længere.
Il n'y a plus aucun intérêt à se limiter à un seul format.

Find billeder i det format, du foretrækker.
Rechercher des images dans le format que vous préférez.

Lad det format og ikke altid som boksning eller karate, spil er konstant.
Laissez le format et ne sont pas toujours comme la boxe ou le karaté, les jeux sont la constante.

Til at begynde med- det format selv, 30 dage, alvorligt?
Pour commencer- le format lui - même, 30 jours, sérieusement?

Jeg tilbydes andet til min søster og jeg ved ikke på alle, hvis det bruges eller ej, det format sandsynligvis ikke er praktisk….
J'ai offert la deuxième à ma soeur et je ne sais pas du tout si elle est utilisée ou non, le format n'est sûrement pas pratique….

Trin 3: Vælg det format, du vil konvertere til.
Étape 3: Choisissez le format que vous souhaitez convertir.

I næse job, patienten vælger næsen af det format, du ønsker at have.
Dans le nez en plastique, le patient choisit la forme du nez qu'il souhaite avoir.

Det var præcis det format der bruges på internettet.
Il était exactement le format utilisé sur Internet.

Vælg de tekstlinjer på en liste, som bruger det format, du vil opdatere.
Sélectionnez les lignes de texte utilisant le style que vous voulez mettre à jour.

I alt fald ikke i det format som de har dem i Frankrig.
En tout cas pas sous la forme que nous connaissons en France.

Det format i hvilket Indholdsservice sendes, såvel som videoafspillere og påkrævede audiovisuelle midler og den krævede internetforbindelse, indikeres på websiden.
Les formats dans lesquels les images du Service de Contenu sont fournies, ainsi que les lecteurs vidéo et audio requis et le type de connexion Internet sont indiqués dans le site Web.

Signaturtype- vælg det format, dokumentet skal underskrives i.
Type de signature: sélectionnez le format dans lequel le document doit être signé.

Kommissionen stiller klassificeringerne til rådighed i det format og på den måde, som den finder passende.
La Commission fournit les classements sous la forme et sur les supports qu'elle juge appropriés.

Vælg det format, du vil eksportere dine ordrer til.
Choisissez le format dans lequel vous souhaitez exporter vos commandes.

Comment utiliser "det format" dans une phrase en Danois

Man kan fx ikke selv klikke på en videofil og konvertere den til det format, som ZEN X-Fi kan vise.

Mange vil da også mene, at vinylen stadig er det format, der lyder bedst.

Følgende dialog vises: Du skal vælge det format, du ønsker at importere og aktivere knappen Opsætning.

Data kan indtastes direkte, kopieres fra Excel eller indlæses via en indberetningsfil i det format, der er defineret for hver indbe-retningstype.

Vi leverer data i det format, som du ønsker.

Du designer selv din fotobog, vælger det format, papirtype og indbinding du ønsker og skaber derved en helt unik og personlig fotobog med jeres dejlige fotominder.

Brugerne af Energy Optima 3 kan oprette tilpassede rapporter, der viser de nødvendige oplysninger i det format, som er angivet af brugeren.

Men man kan aldrig være sikker på, at den kan understøtte lige netop det format, man har lyst til at arbejde med.

Jeg troede, det format vi kører med, med en koncert om måneden, det var sådan en ungeråds-ting, men det er det bare overhovedet ikke.

Lydfilkonverteringsværktøjer er også nyttige, hvis din yndlingsmusikapp på din telefon eller tablet ikke understøtter det format, som en ny sang du downloadede er i.

Comment utiliser "format, formats, forme" dans une phrase en Français

Format 28,5X38 jusque n°7 puis 19X28,5.

Les formats publicitaires (liste non exhaustive)

Certains souvenirs remontent sous forme d'énigmes.

D'autres formats sont disponibles, mais payants.

Formats .gif, .jpg, .png, and .jpeg.

Complet, format fermé 25/22Cm sur 27Cm

Ces formats sont supportés nativement, c.à.d.

Autres formats aussi disponibles sur demande.

Format #cabas, dim H28x L43 xP13.

Modèle uni Dentelle intégrale Forme échancrée