Que Veut Dire FORSKELLIGE SEGMENTER en Français - Traduction En Français

• différents segments
• divers secteurs
• de divers segments

Exemples d'utilisation de Forskellige segmenter en Danois et leurs traductions en Français

Fastforrentede tal for forskellige segmenter af vejen.
Chiffres de taux fixe pour les différents segments de la route.

Blive mere avancerede til dataanalyser for bedre at forstå adfærden fra forskellige segmenter.
Gérer une analyse des données plus sophistiquée afin de mieux comprendre le comportement de différents segments de clientèle.

Musik kunne engagere sig i forskellige segmenter af befolkningen.
La musique pourrait s'engager dans différents segments de la population.

Der er desuden grupper af bets, der dækker mellem syv og 17 numre, placeret på forskellige segmenter af hjulet.
Il existe en outre d'autres groupes de paris qui comportent 7 à 17 numéros, situés sur les différents segments du cylindre.

Hvordan så og fortolkede forskellige segmenter af amerikanere dokumentet?
Comment différents segments d'Américains ont-ils vu et interprété le document?

Det dating tjenester industri omfatter flere forskellige segmenter.
Le sortir ensemble secteur des services comprend plusieurs segments différents.

Hvordan har forskellige segmenter af amerikanere vist og tolket dokumentet?
Comment différents segments d'Américains ont-ils vu et interprété le document?

Alle ring orme udgøres af forskellige segmenter(ringe).
Tous les vers segmentés sont constitués de différents segments(anneaux).

Denne funktion bruger cookies til at analysere brugen af hjemmesiden, som bevirker, at brugerne kan inddeles i forskellige segmenter.
Cette fonction utilise des cookies servant à analyser l'utilisation du site Web, ce qui permet de classer les utilisateurs en différents segments.

Forholdet mellem grå og hvidt stof i forskellige segmenter af rygmarven er ikke det samme.
Le rapport de la matière grise et blanche dans différents segments de la moelle épinière n'est pas le même.

På baggrund af ovenstående kan vi se, at forretningen trives i Thailand, og der er forskellige aktører i forskellige segmenter.
Sur la base de ce qui précède, nous pouvons voir que les affaires prospèrent en Thaïlande et il existe différents acteurs dans différents segments.

Så de fleste foretrækker at dele harddiske i forskellige segmenter kaldet partitioner.
Ainsi, la plupart d'entre eux préfèrent diviser les disques durs en différents segments appelés partitions.

De findes på forskellige segmenter af hjulet, og du kan placere disse indsatser med et enkelt klik på"racetrack", som er den del af roulettebordet, der ligner det faktiske roulettehjul og rækkefølgen, som numrene er vist i stedet for den numeriske rækkefølge på hoveddelen af bordet. Spillet og reglerne.
Situés sur les différents segments du cylindre, vous pouvez miser sur ces groupes d'un simple clic sur l'« hippodrome», c'est- à- dire sur la partie de la table de roulette qui représente les numéros dans l'ordre du cylindre au lieu de l'ordre séquentiel du tableau de mise. Déroulement et règles du jeu.

Knuden møder sjældent en- de er mange i forskellige segmenter af kirtlen.
Le nœud se trouve rarement seul- il y en a beaucoup dans différents segments de la glande.

Arbejdsmarkederne består af forskellige segmenter, som der kun er begrænset cirkulation imellem.
Les marchés de l'emploi sont constitués de différents segments entre lesquels les échanges sont limités.

Men nu på underholdning sites kan finde et stort antal af computerspil designet til forskellige segmenter af befolkningen.
Mais maintenant, sur des sites de divertissement peut trouver un grand nombre de jeux informatiques conçus pour différents segments de la population.

De fleste anmeldelser af læger og forskellige segmenter af befolkningen kan betragtes som positive.
La plupart des examens des professionnels de la santé et de divers segments de la population peuvent être considérés comme positifs.

Halvøen har en overflod af fabrikanter, hvoraf mange specialiserer sig i en række semi-custom-yachter, der appellerer til mange forskellige segmenter af markedet.
La péninsule a une pléthore de fabricants, dont beaucoup se spécialisent dans la ligne de yachts semi- personnalisés qui font appel à de nombreux segments différents du marché.

Juster din erfaring kundestyringssystemet med forskellige segmenter, afhængigt af kunde levetid værdi.
Aligner votre système de gestion de client expérience avec divers secteurs, selon la valeur de durée de vie de client.

Du skal muligvis specialiserede værktøjer til at spore konkurrentpriser, og definere dine premium og værdi tilbud til forskellige segmenter af markedet.
Vous pourriez avoir besoin d'outils spécialisés pour le suivi des prix concurrent, et définir vos offres premium et de la valeur pour les différents segments du marché.

Det fører til flere negative konsekvenser i forskellige segmenter af kroppen og af dem er fordøjelsessystemet.
Elle conduit à plusieurs répercussions négatives dans les différents segments de votre corps et de eux est le système digestif.

I de bakre horn er der interkalieret, eller stråle, neuroner, hvis nervefibre binder sammen motorneuroner af forskellige segmenter og er en del af bunden af hvidt stof.
Dans les cornes postérieures, il y a des neurones intercalés, ou faisceaux, dont les fibres nerveuses lient ensemble des motoneurones de segments différents et font partie des faisceaux de substance blanche.

TMH-X5 tilbyder RGBW farvning fordelt over 3 forskellige segmenter med flimmerfrit projektion for en utrolig jævn belysning præstation.
Le TMH- X5 offre coloration RGBW répartis sur 3 différents segments avec projection sans scintillement pour un rendement d'éclairage incroyablement lisse.

Opfyldelsen af mange af vores formål ovenfor kræver forskellige grader af profilering, fra at placere medlemmer i forskellige segmenter til at skabe mere dybdegående, prædiktive scorer for visse adfærd og præferencer.
La satisfaction de nombre de nos objectifs ci- dessus nécessite différents degrés de profilage, allant du placement des membres au sein de différents segments à la création d'évaluations prédictives plus approfondies de certains comportements ou certaines préférences.

Byggeri og anlægsselskaber tiltrækker kunder fra mange forskellige segmenter, og har behov for at markedsføre sig selv overfor private virksomheder samt lokale og statslige myndigheder.
Les entreprises de construction attirer des clients de nombreux segments différents et doivent se promouvoir avec des entreprises privées ainsi que avec les gouvernements locaux et étatiques.

Dette diagram er nyttigt for at sammenligne udførelsen af forskellige segmenter, og hvordan de tilføjer det hele.
Ce graphique est utile pour comparer les performances de différents segments et la manière dont ils s'additionnent.

Støtte til europæiske projekter, som omfatter forskellige segmenter i batteriværdikæden, herunder fremstilling af celler.
Soutenir des projets européens couvrant différents segments de la chaîne de valeur des batteries, y compris la fabrication de cellules.

Når du udfører markedsanalyser, er det nemmere at indkredse forskellige segmenter, og være klar over hvad de vil have.
Lorsque vous réalisez une étude de marché, il est plus simple d'identifier différents segments et de connaître leurs besoins.

Ego defineres på tre forskellige måder i tre forskellige segmenter, hvor definitionerne varierer i psykologi, religion og spiritualitet.
L'ego est défini de trois manières différentes dans trois segments différents, les définitions variant en psychologie, religion et spiritualité.

Der er endvidere store ubalancer i udviklingen af beskæftigelsen mellem arbejdsmarkedets forskellige segmenter, mellem de enkelte medlemsstater og mellem regionerne i medlemsstaterne.
L'on assiste en outre à de graves déséquilibres dans l'évolution de l'emploi entre les différents segments du marché du travail, entre les différents États membres et entre les régions des États membres.

Comment utiliser "forskellige segmenter" dans une phrase en Danois

Målgruppen kan naturligvis også deles op i mindre grupper med forskellige karakteristika for bedre at målrette forskellige markedsførings strategier mod forskellige segmenter.

Segmenter - Bøgh Consult Denmark A/S Vores produkter anvendes i mange forskellige segmenter: Indendørs gulve, Udendørs gulve, Massivtræ, Laminat, etc.

Find din næste medarbejder via portalen Portalen henvender sig til to forskellige segmenter.

Eleverne har arbejdet med på mindre højt niveau - at fastlægge, hvordan forskellige segmenter stiller forskellige krav til virksomhedens produkter, prisniveau, promotionudforming og distributionsvalg.

Her er mit svar: Herreomklædning: Jeg kommer i en del forskellige omklædningsrum, med meget forskellige segmenter.

Men, tallene fortæller ikke meget om HVORFOR de forskellige segmenter bruger så meget af deres tid online.

Der vil blive givet til den internationale og globale dynamikker, der påvirker forskellige segmenter af erhvervslivet.

Der er derfor behov for differentierede løsninger til forskellige segmenter, hvis man skal have danskerne til at sortere bedre.

Fordelingen blandt mænd og kvinder i de forskellige segmenter viser, at der er flere mænd end kvinder i de moderne og de individorienterede segmenter.

Endvidere vises innovationsaktiviteterne opdelt i forhold til forskellige segmenter.

Comment utiliser "de divers segments" dans une phrase en Français

Cet ouvrage propose des analyses de divers segments à première vue réduits en français.

Nous réalisons la planification fiscale et tributaire des entreprises de divers segments industriels, offrant un suivi des opérations internationales et l’adéquation à la législation douanière brésilienne.

Les offres touristiques permettent de répondre aux demandes de divers segments de consommateurs qui, tout au long de l année, fréquentent les Alpes pour différentes raisons.

Depuis Leylet el Kadr (nuit de destin), pas moins de 295 000 logements de divers segments ont été attribués à travers les 48 wilayas du pays , a précisé M.

Le rapport a aussi calculer la taille du marché, le rapport estime les recettes générées par les ventes de ce rapport et de technologies de divers segments d’application.

Voilà effectivement le cas d'école de la rencontre d'intérêts divergeants de divers segments de la population du canton qui s'élève aujourd'hui à 21 000 habitants.

Réalisez des tests de type A/B testing auprès de divers segments de clients et analysez les résultats.

Les recherches futures pourront étudier les meilleures façons de cerner les différents besoins de divers segments d’employés.

Effectuer des recherches auprès des clients pour mieux comprendre les tendances, les comportements financiers et les attitudes de divers segments de la clientèle.

On assiste à l’expansion des destinations, à l’arrivée de nouveaux bateaux et à la mise au point d’expériences correspondant davantage aux besoins de divers segments de clientèles.