Exemples d'utilisation de Fremgår en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Prisen fremgår ikke.
Jeg er ikke nogen hipster selv, det tror jeg fremgår.
Det fremgår af punkt I.
Et nyt vindue fremgår.
Det fremgår også af hans.
Il ressort également de son.
On traduit aussi
Et nyt vindue fremgår.
Une nouvelle fenêtre apparaît.Som det fremgår af dette Link.
Den fuldstændige fortegnelse over hjælpestoffer fremgår af afsnit 6.
Det fremgår af publikationen.
Grå hår fremgår stress.
Cheveux gris apparaît du stress.Det fremgår af listen nedenfor.
En témoigne la liste ci - dessous.Disse oplysninger fremgår af formularen.
Cette information figure sur le formulaire.Det fremgår to gange i filmen.
Elle apparaît par deux fois dans le film.Dette bidrags fordeling fremgår af bilag II.
La répartition de ces contributions figure à l'annexe II.Det fremgår også direkte.
On montre également directement.Af årsrapportens ledelsesberetning fremgår det blandt andet, at: 2.
Som det fremgår af figur 2, er det.
Comme le montre la figure 2, ce.En tiger med en grinende mund fremgår af fængstolkene.
Un tigre avec une bouche grimaçante apparaît dans les interprètes de la prison.Det fremgår tydeligt af konteksten.
Cela ressort clairement du contexte.Af punkt 16 fremgår følgende.
Le paragraphe 16 indique ce qui suit.Det fremgår radikal prostatektomi.
Komitéernes sammensætning fremgår af bilagene til denne afgørelse.
La composition des comités figure dans les annexes de la présente décision.Det fremgår af dommen i sagen Bordessa m. fl.
Il résulte de l'arrêt Bordessa e.a.Den gunstige udvikling fremgår klart af nedenstående tabel.
Cette évolution favorable ressort clairement du tableau suivant.Det fremgår af data fra de statistiske myndigheder….
Le témoigne les données statistiques des services….Denne erklæring fremgår tydeligt også i DOOM.
Cette déclaration apparaît également clairement dans DOOM.Det fremgår også, at de kan være bevæbnede og farlige.
Il précise également qu'il est armé et dangereux.Teksten til protokol 38b fremgår af bilaget til denne aftale.
Le texte du protocole 38 quater figure à l'annexe du présent accord.Det fremgår også tydeligt af betænkningen.
Cela ressort clairement du rapport également.Derudover skal I overholde de generelle betingelser, som fremgår nedenfor.
