Que Veut Dire GØR HENDE en Français - Traduction En Français

• rend
• lui fais
• la
• lui faites
• rendent
• lui fait
• lui faire
• rends
• l'
• rendait

Exemples d'utilisation de Gør hende en Danois et leurs traductions en Français

Gør hende fortræd?
Lui faire du mal?

Russell gør hende klar.
Russell la prépare.

Gør hende ikke ondt!
Ne lui fais pas de mal!

Hvis du gør hende noget.
Si vous la blessez.

Gør hende ikke fortræd.
Lui fais pas de mal.

Hvis du gør hende fortræd…".
Si tu lui fait du mal…».

Gør hende ikke fortræd.
Lui faites pas de mal.

Hvis du gør hende fortræd…".
Si vous lui faites du mal…».

Gør hende ikke fortræd.
Ne lui fait pas de mal.

Lily, hvis du gør hende fortræd.
Lily, si tu lui fais du mal.

Du gør hende ilde til mode.
Tu la mets mal à l'aise.

Hendes særheder gør hende unik.
Ses caractéristiques le rendent unique.

Du gør hende bange.
Tu lui fais peur.

Hendes særheder gør hende unik.
Mais ses spécificités la rendent unique.

Du gør hende nervøs.
Vous la stressez.

Pigen har en genmutation, som gør hende immun.
La fille a une mutation génétique qui la rend immunisée.

Det gør hende kulret.
Ça la rend folle.

Undskyld, men hun er lille, og du gør hende fortræd!
Mais elle est toute petite et tu lui fais mal.- Excuse-moi,!

Du gør hende fortræd.
Vous lui faites mal.

Han vil aldrig se bort fra de små ting, der gør hende lykkelige.
Il ne perdra jamais de vue les petites choses qui la rendent heureuse.

Du gør hende nervøs!
Tu la rends nerveuse!

Vreden gør hende hensynsløs.
Sa colère la rend imprudente.

Gør hende til at glemme alle bekymringer.
Lui faire oublier tous les soucis.

Være klar og gør hende gorgeous og smukke.
Soyez prêt et lui faire une superbe et belle.

Gør hende ikke vred, ellers giver han dig en på trynen!
Ne la vexez pas, ou il vous cognera au nez!

Julian gør hende lykkelig, Stefan.
Julian la rend heureuse, Stefan.

Det gør hende mere farlig end nogen anden.
Ça la rend plus dangereuse que quiconque.

Jeg synes det gør hende mere troværdig som karakter!
Je pense que ça rend le personnage plus crédible!

Du gør hende tryg, når hun er bange i skolen,-.
Tu la rassures lorsqu'elle en a besoin.

Vi gør hende klar.
Nous la préparons pour l'intervention.

Comment utiliser "gør hende" dans une phrase en Danois

En kombination af disse egenskaber, gør hende til både en effektiv men også hurtig tilridningsrytter.

Der vides ikke meget om Eir, ud over hun er den bedste læge, hvilket også gør hende lærd i urternes egenskaber.

Det sidste, der gør hende stabil igen, er en hverdag, hvor hun konstant tænker på sin økonomi, forklarer hun.

Det er helt tydeligt, at hun er i sit rette element, at hun virkelig brænder for det hun laver, og at det gør hende glad at gå på arbejde.

Meenakshi tilbyder en bred vifte af tjenester, og det gør hende det første valg for modedesignere og førende fotografer ens.

Hvad ved hende udseende gør hende til en god model? - Som sagt er Line helt sin egen.

Katten hun ligger i Gaarden syg, og hver Mand vil hende hade; og Musen raader selv i fattig Kones Pose, hun gør hende fuldstor Skade. 19.

Verdens skønneste papegøje Andrea, fra Kaj og Andrea, fås nu som bean bag bamse, som gør, hende nemmere at "forme" på forskellige måder.

Men lige på en gang sker der så meget, der gør hende utryg og ødelægger hendes gode humør.

Som dokumentarinstruktør er man altid dybt afhængig af sine hovedpersoner, og Mulvads metode gør hende særligt sårbar.

Comment utiliser "lui faites, lui fais, rend" dans une phrase en Français

Lui faites savoir qu'elle veut dater les.

Est-ce que je lui fais encore confiance?

Cela rend enfin Parallel Worlds appréciable.

Moi aussi je lui fais totalement confiance.

Tu lui fais des bisous pour nous.

Cette mini-série lui rend superbement hommage.

Je lui fais confiance pour progresser, oui.

Cela montre que je lui fais confiance.

Notre justice, moi je lui fais confiance.

Nous les signaler rend bien service.