Exemples d'utilisation de
Krop styrer
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Curcumin 2000 er en kosten pille, der er skabt for at hjælpe din krop styrer sin egen betændelse normalt.
Curcumin 2000 est une pilule alimentaire qui est créé pour aider votre corps gère sa propre inflammation normalement.
Curcumin 2000 er et kosttilskud, der er skabt for at hjælpe din krop styrer sin helt egen hævelse naturligt.
Curcumin 2000 est un complément alimentaire qui est créé afin d'aider votre corps gère son propre gonflement naturellement.
Curcumin 2000 er et kosttilskud, der er oprettet for at hjælpe din krop styrer sin egen betændelse naturligt.
Curcumin 2000 est un supplément nutritionnel qui est créé pour aider votre corps gère sa propre inflammation naturellement.
Curcumin 2000 er en kosten kapsel, der er genereret til at hjælpe din krop styrer sin helt egen betændelse normalt.
Curcumin 2000 est une capsule alimentaire qui est généré pour aider votre corps gère sa propre inflammation normalement.
Curcumin 2000 er et diætetisk produkt, der er genereret til at hjælpe din krop styrer sin egen betændelse naturligt.
Curcumin 2000 est un produit alimentaire qui est généré pour aider votre corps gère sa propre inflammation naturellement.
Curcumin 2000 er et kosttilskud, der genereres for at hjælpe din krop styrer sin helt egen betændelse normalt.
Curcumin 2000 est un complément alimentaire qui est généré afin d'aider votre corps contrôle sa propre inflammation normalement.
Curcumin 2000 er et kosten tablet, der er produceret til at hjælpe din krop styrer sin helt egen betændelse normalt.
Curcumine 2000 est un comprimé alimentaire qui est produit pour aider votre corps contrôle sa propre inflammation normalement.
Curcumin 2000 er en ernæringsmæssig produkt, der er fremstillet til at hjælpe din krop styrer sin egen hævelse normalt.
Curcumin 2000 est un produit nutritionnel qui est produit pour aider votre corps contrôle son propre gonflement normalement.
Curcumin 2000 er en kosten tablet, der er produceret med henblik på at hjælpe din krop styrer sin helt egen hævelse normalt.
Curcumin 2000 est un comprimé alimentaire qui est produit afin d'aider votre corps gère son propre gonflement normalement.
Curcumin 2000 er en ernæringsmæssig produkt, der er fremstillet med henblik på at hjælpe din krop styrer sin helt egen hævelse naturligt.
Curcumin 2000 est un produit nutritionnel qui est produit afin d'aider votre corps à contrôler son propre gonflement naturellement.
Stress feedback er nødvendig for kroppen styrende system.
Les réactions de stress est nécessaire pour le système d'administration du corps.
Der er behov Spændingen feedback til kroppen styrende system.
La rétroaction de tension est nécessaire pour le système d'administration du corps.
Spændingen handling er nødvendig for kroppen styrende system.
L'action de tension est nécessaire pour le système d'administration du corps.
Stress og angst handling er påkrævet for kroppen styrende system.
L'action de stress et d'anxiété est essentielle pour le système d'administration du corps.
Kroppen styrer bevarelsen af genetisk materiale og bliver ved hjælp af immunsystemet slettet af alle mulige beskadigede celler.
Le corps contrôle la préservation du matériel génétique et, avec l'aide du système immunitaire, se débarrasse de toutes les cellules endommagées possibles.
Den indeholder en aminosyre kendt som theanin,hvis optagelse i kroppen styrer søvnforstyrrelser og nattesved.
Il contient un acide aminé connu comme la théanine,dont l'assimilation dans le corps contrôle les troubles du sommeil et les sueurs nocturnes.
Spændingen reaktion er nødvendig for den menneskelige krop styrende system.
La réponse de l'anxiété est essentielle pour le corps système regulative.
Eksperter forklarer, at vandladning i vores krop styres af centralnervesystemet.
Les experts expliquent que la miction dans notre corps est contrôlée par le système nerveux central.
Tumoren på nyrens krop styres ved regelmæssigt at udføre diagnostiske procedurer.
La tumeur sur le corps du rein est contrôlée en effectuant régulièrement des procédures de diagnostic.
Den angst indsats er vigtig for den menneskelige krop styrende system.
L'action de l'anxiété est essentielle pour le système de gouvernance du corps humain.
Det er kendt, at alle processer i vores krop styres af hormoner.
On sait que tous les processus de notre corps sont contrôlés par des hormones.
Dybest set, er vores krop styres af de to systemer- det parasympatiske og sympatiske.
Fondamentalement, notre corps est contrôlé par les deux systèmes- le parasympathique et sympathique.
Effekterne af stress på din krop styres af et meget specifikt område i din hjerne- hypothalamus.
Les effets du stress sur votre corps sont orchestrés par une structure cérébrale très concrète: l'hypothalamus.
Vægbalancen i den menneskelige krop styres af to typer hormoner- det antidiuretiske hormon vasopressin(AVP), der produceres af den posterior hypofyse, og det atriale natriuretiske hormon(ANG), som produceres af atriumet.
L'équilibre des fluides dans le corps humain est contrôlé par deux types d'hormones: l'hormone antidiurétique vasopressine(AVP), produite par l'hypophyse postérieure, et l'hormone natriurétique auriculaire(ANG), produite par l'oreillette.
Der var ingen kontinuitet,hjernen lod kroppen styre bilen og det var det hele.
Il n'y avait plus de continuité,le cerveau dirigeait le corps pour conduire la voiture, et c'était tout.
Alle processer i kroppen styres af hjernen.
Chaque cellule dans le corps est régie par le cerveau.
Produktionen af faktor IX i kroppen styres af faktor IX-genet.
La synthèse du facteur IX dans l'organisme est contrôlée par le gène du facteur IX.
Som så mange andre processer i kroppen styres menstruationscyklussen også hormonelt- helt nøjagtigt af mellemhjernen(hypothalamus).
Comme de nombreux autres processus de notre corps, le cycle menstruel est également contrôlé par les hormones, et plus précisément par l'hypothalamus.
Résultats: 754,
Temps: 0.0464
Comment utiliser "krop styrer" dans une phrase en Danois
Stolen kan bruges i mange sammenhæng og er meget individuel, da det er brugeren, der ved hjælp af egen krop styrer hvor meget stolen skal gynge.
Paulina viser stolt maven frem efter graviditet: - Min krop styrer - MX.dk
Har du en god historie eller et tip?
Vi kiggede med store øjne på hinanden, men lod som før bare vores krop styrer.
I den kvindelige krop styrer den sig primært til brystkirtlerne og giver en reproduktiv funktion.
Det sporer de ændringer, der forekommer i patientens krop, styrer effektiviteten af den anvendte behandlingsmetode.
Nej, det betyder IKKE at du via din krop styrer Shepard eller noget i den stil.
Terapeutiske metoder til at undertrykke appetitten
Psykoterapeutisk ledelse er meget, og når de anvendes korrekt, de har en stor indflydelse, fordi vores krop styrer hjernen.
Vores krop styrer selv vores indtag og forbrug, så vores vægt ikke stikker helt af.
Din krop styrer selv mængden af melatonin i kroppen.
I den mandlige krop styrer han syntesen af testosteron, deltager i reguleringen af seksuel funktion, nemlig spermatogenese.
Comment utiliser "corps gère, corps contrôle" dans une phrase en Français
notre corps gère très bien la destruction de l'ADN.
Apprendre comment notre corps gère les acides et les bases ?
Votre corps gère les gras DAG différemment.
Votre corps contrôle votre personnage, ce qui signifie que votre corps est plus actif.
Tout part des hanches, le corps gère et les bras suivent.
Votre corps gère mieux la répartition de votre gourmandise et ne stocke pas.
Assurez-vous de bien comprendre comment votre corps gère les protéines.
Découvrez comment votre corps gère le changement et aller de là.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文