Que Veut Dire LIDT MERE TID en Français - Traduction En Français

• peu plus de temps
• encore un peu de temps
• peu plus long
• peu de répit

Exemples d'utilisation de Lidt mere tid en Danois et leurs traductions en Français

Lidt mere tid.
Un peu plus long.

Giv mig lidt mere tid.
Donne-moi un peu plus de temps.

Lidt mere tid.
Un peu plus de temps.

Giv ham lidt mere tid, okay?
Laisse lui un peu de temps, Ok?

Lidt mere tid, det er alt.
Un peu de temps, voilà tout.

Giv mig bare lidt mere tid.
Laissez-moi un peu plus de temps.

Og lidt mere tid.
Et un peu plus de temps.

Han skal bare have lidt mere tid.
Il lui faut un peu plus de temps.

Har du lidt mere tid til mig?
As-tu un peu plus de temps pour moi?

Så jeg skal bruge lidt mere tid.
J'aurai besoin d'un peu plus de temps.

Giv ham lidt mere tid, Emir.
Donne-lui un peu de temps, Emir.

Bare forsøg at give mig lidt mere tid.
Accorde-moi un peu plus de temps.

Du kunne bruge lidt mere tid sammen med hende.
Passe un peu plus de temps avec elle.

Hvis du bare kunne gi' mig lidt mere tid.
Donne-moi juste un peu de temps.

Vi skal bruge lidt mere tid med din datter.
On a besoin d'un peu plus de temps avec votre fille.

Samjang. Skal jeg købe dig lidt mere tid?
Samjang. Voulez-vous un peu de répit?

Må jeg få lidt mere tid til at oversætte? -Hvad?
Quoi? Donnez-moi un peu plus de temps pour traduire?

Jeg skal bare bruge lidt mere tid.
J'ai juste besoin d'un peu de temps.

Med lidt mere tid kan mit team bevise det.
Encore un peu de temps et mon équipe pourra le prouver.

Havde vi blot lidt mere tid.
Si seulement on avait un peu plus de temps.

Det giver Thea lidt mere tid. Og du får det bevis, du skal bruge.
Ça donne à Théa un peu de répit, et tu as la preuve dont tu as besoin.

Jeg må bare have lidt mere tid.
On a juste besoin d'un peu plus de temps.

Jeg skal bare bruge lidt mere tid til at lukke sagen.
J'ai juste besoin d'un peu de temps pour clore ce dossier.

Jeg mener, at vi skal give Todd lidt mere tid.
Je propose de laisser à Todd encore un peu de temps.

Han skal bare have lidt mere tid, Crane.
Il a besoin d'un peu plus de temps, Crane.

Jeg behøver bare lidt mere tid.
J'ai juste besoin d'un peu plus de temps.

Du skal bare give Susan lidt mere tid, for din egen skyld.
Tu dois laisser un peu de temps à Susan.

Ja, jeg må bare have lidt mere tid.
Oui. Juste, je veux juste un peu plus de temps.

Den særlige Curry 5-model fortsætter med at være lidt mere tid, samt de større 50 procent øger det generelle overdrevne område.
Le modèle particulier de Curry 5 continue d'être un peu plus long, de même que l'augmentation plus importante de 50% de la surface excessive.

Vi har bare brug for lidt mere tid.
On a juste besoin d'un peu plus de temps.

Comment utiliser "lidt mere tid" dans une phrase en Danois

Design og layout »På Android-platformen skal du bruge lidt mere tid på at tænke igennem, at din app skal kunne bruges på mange forskellige telefoner og skærmstørrelser.

Når det er sagt, vil det tage Ubiquiti lidt mere tid at få firmwarefunktionerne på niveau med hvad der tilbydes af lignende DumaOS, Selv om.

På en kontinentalseng er der brugt lidt mere tid på design, så den kan se lækker og indbydende ud i soveværelset.

Det giver plads til at tænke lidt længere over aftensmaden og bruge lidt mere tid om morgenen, og begge dele er jeg vild med.

Bruge lidt mere tid på at lytte og få lidt mindre ret.

Ser flot ud, men kræver lidt mere tid at danne en mening omkring.

Han er nu bosat i Sønderborg sammen med sin sønderjyske hustru, Inge, og med lidt mere tid til at dyrke vennekredsen samt jogging og tennis.

Vi har fået mange tilkendegivelser på at man ønsker sig lidt mere tid generelt, så det prøver vi at efterkomme.

Det er fordi, låneudbydere skal bruge lidt mere tid på at gennemgå din økonomi.

Samtidig er retten så enkel at tilberede, og den passer i den grad sig selv, at man kan ofre lidt mere tid …

Comment utiliser "encore un peu de temps" dans une phrase en Français

Bon elle avait encore un peu de temps d‘accord.

Vous avez encore un peu de temps ? (Rires)

Laissons leur encore un peu de temps d'adaptation.

Il restait encore un peu de temps après ça.

Elle avait encore un peu de temps jusqu’au couvre-feu.

Donc y'a encore un peu de temps lol.

Juste encore un peu de temps pour y arriver.

J'ai encore un peu de temps cela dit :)

J'avais encore un peu de temps devant moi.

Elles ont encore un peu de temps pour s'adapter.