Que Veut Dire LIGNELSEN en Français - Traduction En Français

• parabole
• exemple
• similitude

Exemples d'utilisation de Lignelsen en Danois et leurs traductions en Français

Jeg kender lignelsen.
Je connais la parabole.

Lignelsen om den skjulte skaté.
La Parabole des Aveugles.

(b) Hvilken del af lignelsen vil vi gennemgå?
Quelle partie de la parabole allons- nous étudier?

Lignelsen om talenterne(14-30).
Exemple des talents(14- 30).

Så hør nu, hvad der menes med lignelsen om sædemanden.
Vous donc, écoutez le sens de la similitude du semeur.

Lignelsen selv er tavs.
La machine elle- même est silencieuse.

Nogle gange forklarede Jesus meningen med lignelsen.
Parfois Jésus explique lui- même le sens de la parabole.

Lignelsen om den fortabte søn.
La parabole de à l Prodigue fils.

Vi kender alle lignelsen om strået og bjælken.
Nous connaissons tous la parabole de la paille et de la poutre.

Lignelsen om de betroede Talenter.
Versets 14 à 30: la parabole des talents.

Hvorfor brugte Jesus lignelsen om sennepsfrøet?
Pourquoi Jésus s'est- il servi de l'exemple du grain de moutarde?

Lignelsen om Enken og Dommeren, 1-8.
Parabole du juge et de la veuve 18, 1- 8.

Jesus fortæller lignelsen om vintræet og grenene.
Jésus vient de raconter la parabole de la vigne et des sarments.

Lignelsen om den uretfærdige dommer og enken.
Parabole du juge inique et de la veuve.

Faktisk siger så og begynder at spille The Stanley Lignelsen.
En fait, le dire et commence à jouer Stanley parabole.

Kongen i lignelsen repræsenterer Gud.
Le roi de la parabole représente Dieu.

Og han tillader denne sidste Prøve og har i Lignelsen forudsagt den.
Et il permet cette épreuve finale que, dans la parabole, il avait prédite.

Vrede og lignelsen om blomsterne uden duft.
La colère et la parabole des fleurs sans arôme.

Anden Mosebog indeholder den bedst kendte af dem, lignelsen om guldkalven.
L'Exode contient la plus connue de ces paraboles, celle du veau d'or.

KAPITEL 97 Lignelsen om arbejderne i vingården.
CHAPITRE 97 L'exemple des ouvriers dans la vigne.

Hvordan kan vi have gavn af det Jesus lærte os i lignelsen om surdejen?
Comment tirer profit de ce que Jésus nous enseigne par l'exemple du levain?

Lignelsen til i dag fortæller om tre tjenere.
La parabole des talents mentionne trois serviteurs.

(a) Hvad kan vi lære af lignelsen om sennepsfrøet?
Quel enseignement pouvons- nous tirer de l'exemple du grain de moutarde?

Lignelsen om hveden og ukrudtet bliver forklaret(36-43).
Explication de l'exemple du blé et de la mauvaise herbe(36- 43).

Jesus fortæller da lignelsen om pengeudlåneren med de to skyldnere.
Jésus lui raconte alors la parabole des deux débiteurs.

Lignelsen om vingården gælder derfor ikke bare jødefolket.
La parabole de la vigne ne s'applique pas seulement à la nation juive.

Det er denne begivenhed Jesus bruger i lignelsen og de ti brudejomfruer Matt.
Jésus a parlé de tels gens dans ses paraboles des dix vierges Matt.

Faren i lignelsen opgav aldrig håbet om at hans søn ville komme hjem.
Le père de l'exemple n'a jamais désespéré que son fils revienne.

Så hvis du deltager i dette spil skynde Stanley Lignelsen download, dette spil er for dig!
Donc, si vous participez à ce jeu dépêchez Le téléchargement Stanley parabole, ce jeu est pour vous!

Hvordan afspejler lignelsen om den barmhjertige samaritaner Jesu visdom?
En quoi la parabole du bon Samaritain témoigne- t- elle de la sagesse de Jésus?

Comment utiliser "lignelsen" dans une phrase en Danois

Måske skulle man prøve at forstå lignelsen fra en mere psykologisk vinkel.

Kollekt: Ordet og Israel Tekst: Matt.22,34-46 Læs mere Lignelsen om de betroede talenter Lignelser Tema Nogle gange siger vi ikke direkte, hvad vi mener.

Forstået på denne måde er du og jeg som manden i lignelsen.

Denne historie har givet både bibellæsere og prædikanter hovedbrud lige siden. - For lignelsen slutter med, at "herren roste den uretfærdige godsforvalter".

For selvfølgeligheden af ​​situationen på RBS er det nødvendigt at begå en fejl inden lignelsen om at lægge på grund af det syge liv.

Da jeg var på jorden, fortalte jeg menneskene en historie - lignelsen om de "Ti Talenter".

Lignelsen blev fortalt til en mand, Zions Kirke.

Det er som i lignelsen om at udrydde den onde ånd.

Herren i lignelsen spørger ikke om resultatet, men om troskab.

Da lignelsen slutter, kommer Jesus med den overraskende konklusion, at det er tolderen, som går retfærdig derfra, og det er tolderen, der er retfærdig.

Comment utiliser "similitude, parabole, exemple" dans une phrase en Français

Toute similitude est une transformation affine.

Votre parabole solaire est maintenant opérationnelle.

Exemple basé sur SAP S/4HANA Cloud.

Pensez par exemple aux organes sexuels.

Mais Arrietty n’est pas qu’une parabole subtile.

C’est par exemple notre rubrique “Publications”

Cette similitude serait selon elle physique...

Ici, la similitude des deux histoires s’interrompt.

Exemple d'un triglycéride gras insaturé (C55H98O6).

Par exemple Fufukipu parle mongole parfaitement.