Que Veut Dire OVERDREVEN en Français - Traduction En Français

• excessif
• excès
• trop
• excessivement
• exagéré
• excessive
• exagérée
• abusive
• excessifs
• excessives
• abusif
• exagérées
• exagérés

Exemples d'utilisation de Overdreven en Danois et leurs traductions en Français

Overdreven fysisk stress.
Stress physique excessif.

Dyrker jeg overdreven motion?
Fais- je trop d'exercices?

Overdreven kakao og kaffe.
Excès de cacao et de café.

Primær polydipsi- overdreven tørst.
Polydipsie: soif exagérée.

Overdreven fysisk stress.
Un stress physique excessif.

For nylig betragtes denne tilgang som overdreven.
Cela a récemment été défini comme exagéré.

Overdreven brug af shampoo.
Utiliser trop de shampooing.

Manifestationer med overdreven produktion af thyroxin.
Manifestations avec production excessive de thyroxine.

Overdreven norm hos børn.
Excès de norme chez les enfants.

Nyd disse underværker med ansvar uden overdreven forbrugerisme.
Profitez de ces merveilles avec responsabilité, sans consumérisme exagéré.

Overdreven skinnende hardware.
Matériel excessivement brillant.

Advarsel: Denne anmeldelse indeholder overdreven brug af ordet”røvhul”.
Avertissement: cette note contient une utilisation abusive de mots dérivés de"diable".

Overdreven gas eller oppustethed.
Excès de gaz ou ballonnements.

Kvinnen vil føle graviditet symptomer som kvalme, men på en overdreven måte.
La femme va ressentir des symptômes de grossesse tels que nausées, mais de façon exagérée.

Overdreven overdrivelse af fordelene.
Trop exagérez les avantages.

Disse ord har effektivt tabt enhver magt, de engang havde fra overdreven brug og vag anvendelse.
Ces termes ont effectivement perdu tout effet qu'ils avaient dû à leur usage abusif et vague.

Overdreven voks i det ydre øre.
Excès de cire dans l'oreille externe.

Der bør fastsætte foranstaltninger med henblik på at undgå overdreven eller spekulativ brug af denne ordning.
Il convient d'adopter des mesures visant à prévenir tout recours abusif ou spéculatif à un tel régime.

Overdreven hygiejne er også skadelig.
Trop d'hygiène est aussi nocif.

At spise godt, spise sund, undgå overdreven alkoholforbrug, praktisere en regelmæssig sportsaktivitet….
Manger équilibré, manger sain, éviter la consommation abusive d'alcool, pratiquer une activité sportive régulière….

Overdreven rygning og alkoholisme.
Tabagisme excessif et l'alcoolisme.

Øget humør, overdreven optimisme og selvtillid.
Humeur accrue, optimisme exagéré et confiance en soi.

Overdreven mættet farve tatovering;
Couleur excessivement saturée du tatouage;

Priapisme og overdreven stimulering kan udvikle sig.
Priapisme et stimulation excessive peuvent se développer.

Overdreven hygiejne er også skadelig.
Les excès d'hygiène sont également néfastes.

Husk, at din overdreven angst kan passeres og hunden.
Rappelez- vous que votre anxiété excessive peut être passé et le chien.

Overdreven eller utilstrækkelig korrektion.
Une correction exagérée ou insuffisante;

Epilepsi skyldes overdreven elektrisk aktivitet i hjernen.
L'épilepsie est due à un excès d'activité électrique dans le cerveau.

Overdreven følelsesmæssige kvinder skræmmer dem.
Les femmes excessivement émotives les effraient.

Cauterization af overdreven hypertrophied slimhinde med kemikalier eller laser.
Cautérisation de la membrane muqueuse excessivement hypertrophiée avec des produits chimiques ou au laser.

Comment utiliser "overdreven" dans une phrase en Danois

Overdreven sol vil forårsage fading på en tatovering af enhver alder.

Advarsel: Overdreven indtagelse kan virke afførende.

Brugen af ​​en kold fælde vil kondensere dampene, før de gør vej til vakuumpumpen, der forhindrer pumpeskader på grund af overdreven brug.

Dette er naturligt sommetider, men angsten kan blive så overdreven, den bliver livshæmmende i din hverdag.

Overdreven indtagelse af alkohol og indtagelse af andre rusmidler er i modstrid med opfyldelsen af disse mål.

Agaroverfladen skal være glat og fugtig, men uden overdreven fugt.

Overdreven mængde kan resultere, hvis en tumor akromegali sig i kirtlen.

Det er her overdreven vægt og det menneskelige legeme opfylde.

Du er nødt til at støtte dine led med god ernæring, idet overdreven indtagelse af forarbejdet sukker og fedt kan forværre smerterne.

Han skriver, at hvis citrontræet har taget skade af insektblandingen, skyldes det udelukkende overdreven brug eller misbrug.

Comment utiliser "excessif, excès, trop" dans une phrase en Français

Mitsubishi est excessif sur leur tar...

Les excès des Fêtes sont passés.

Mais n'en fais pas trop hein.

Vous semblez pécher par excès d'anthropomorphisme.

comment corriger ripage excessif voitures disponibles.

Mais là, l’écart était trop grand.

pas trop grand dans mon dos.

Séduction immédiate, excès d’optimisme, urgence d’acheter.

Mieux vaux arriver pas trop tard.

aux mâchons, aux excès des carêmes-prenants.