Que Veut Dire PROCENTANDEL en Français - Traduction En Français

• pourcentage
• proportion
• pourcentages

Exemples d'utilisation de Procentandel en Danois et leurs traductions en Français

Procentandel af lokale indkøb.
Pourcentage d'achats locaux.

Den beklædte overflades procentandel =under 35%.
Pourcentage de la surface recouverte= moins de 35%.

Procentandel afsat til købssummen: 15%.
Pourcentage destinée à l'achat: 15%.

Værdien kan justeres til en procentandel af den maksimale hastighed.
Cette vitesse peut être réglée à un pourcentage de la vitesse maximale.

Procentandel af medarbejderne i staten på.
Pourcentage des effectifs de l'Etat affectés à.

Kommissionen fastsætter altså en procentandel, som den ved, det er umuligt at verificere.
La Commission fixe donc un pourcentage qu'elle sait invérifiable.

Procentandel af stemmer til nationale partier.
Pourcentage de votes pour les partis nationaux.

Man kan observere en relativt høj procentandel i Danmark(26%) og i Sverige(25%).
On observe un pourcentage relativement élevé au Danemark(26%) et en Suède(25%).

Procentandel kobber i overensstemmelse med formel(2).
Pourcentage de cuivre selon la formule(2).

Samlede offentlige udgifter i Fællesskabet Skønnet procentandel af BNP i 1970.
Tableau 7 Dépenses publiques totales dans la Communauté en 1970 exprimées en pourcentage du produit intérieur brut.

Figur 1.11 Procentandel af hovedpåstande efter kategori.
Graphique 1.11- Pourcentage des principales allégations par catégorie.

Desuden motiverer den dig til at lære nye ord og udtryk ved at vise procentandel af fremskridt på vejen til målet.
En outre, il motive à apprendre de nouveaux mots et de nouvelles expressions en montrant le pourcentage de progrès sur le chemin de l'objectif.

Procentandel af jernbaner, som mindst er dobbeltsporede, 1994.
Pourcentage de lignes de chemin de fer à double voie ou plus, 1994 π.

Desuden motiverer den dig til at lære nye ord og udtryk ved at vise procentandel af fremskridt på vejen til målet.
Ce qui motive, en outre, pour étudier de nouvelles expressions et les mots qui indique le pourcentage des progrès sur la voie de l'objectif.

Denne procentandel anvendes til fordeling af diverse øvrige udgifter.
Il utilise ce pourcentage pour répartir les coûts supplémentaires.

Skematisk diagram af metoden til kultur menneskelige artikulær chondrocytter i høj procentandel af synovialvæske i 3D alginat perler.
Schéma de la méthode à la culture de chondrocytes articulaires humains en pourcentages élevés de liquide synovial dans des billes d'alginate 3D.

Gennemsnitlige procentandel af virksomheder, der har likviditetsproblemer.
Pourcentage moyen d'entreprises confrontées à des difficultés de trésorerie.

I 1996 var 33,7% af EU's samlede udgifter øremærket til regionale og sociale projekter, og denne procentandel stiger hvert år.
En 1996, 33,7% des dépenses financières totales de l'Union ont été affectées à des projets régionaux et sociaux, pourcentage qui va croissant chaque année.

Procentandel af EU-borgere med uopfyldte behov for lægebehandling, fordelt på indkomstgrupper, 2005.
Pourcentage de citoyens de l'UE aux besoins médicaux non satisfaits, par groupe de revenus, 2005.

Vores 3D-dyrkning metode til human chondrocytter i høj procentandel af ledvæsken er afbildet i diagram vist i Fig.1.
Notre méthode de culture en 3D pour des chondrocytes humains dans des pourcentages élevés de liquide synovial est représentée dans le schéma indiqué dans la Fig.1.

Procentandel af beregningsgrundlaget for merværdiafgiften(Fællesskabet bestående af 9 lande).
Pourcentage de l'assiette TVA(Communauté des 9) Pourcentage de l'assiette TVA(Communauté des 10).

Viste, at et konsekvent tal på 11-12 procent af de registrerede amerikanske vælgere bedyrede, at han i virkeligheden er muslim, med en langt større procentandel blandt republikanere og evangeliske kristne.
Ont trouvé un cohérent 11- 12 pour cent des électeurs inscrits américains affirmant qu'il est vraiment musulman, avec des pourcentages beaucoup plus grands chez les républicains et les évangéliques.

Kapitalisering- Bitcoins procentandel af kryptovalutamarkedet er i øjeblikket større end Ripple XRP.
Capitalisation- Le pourcentage de Bitcoin sur le marché des crypto- monnaies est, actuellement, supérieur à celui d'un Ripple XRP.

Det skal imidlertid nævnes, at selv hos de mest veluddannede, hos postmaterialister og de personer, der placerer sig til venstre i det politiske spektrum, er der dog en procentandel på mindst 7%, der helt eller delvis er enige med bevægelser for racisme.
Cependant il vaut d'être signalé que même chez les plus éduqués, chez les postmatérialistes et les personnes qui se positionnent à gauche, il se trouve toujours une proportion minimale de 7% pour approuver plus ou moins les mouvements racistes.

Rentable uger- Viser, hvilken procentandel af uger, siden denne bruger startede med at handle med eToro, har været rentable.
Semaines rentables- Indique le pourcentage de semaines rentables depuis que cet utilisateur a commencé à trader avec eToro.

Ii for samme slags varer soeger at sikre sig mod reelle forsyningsvanskeligheder, som der over for toldmyndighederne er foert tilstraekkeligt bevis for, hvis den andel af forsyningerne, der er varer fremstillet i Faellesskabet, er lavere end den under nr. i angivne procentandel(kode 7002).
Ii cherche à se prémunir contre des difficultés réelles d'approvisionnement prouvées d'une façon adéquate aux autorités douanières pour une même espèce de marchandises et si la partie de l'approvisionnement de marchandises produites dans la Communauté est inférieure au pourcentage indiquée au point i(code 7002);

Procentandel af dem, der kalder terrorisme for et stort problem, ville stige til langt over de nuværende 75 procent.
Le pourcentage de ceux qui considèrent le terrorisme comme un problème préoccupant augmenterait bien au- delà de 75 pourcent.

For at sikre, at kunders midler er tilstrækkeligt beskyttet, som krævet i henhold til artikel 16, stk. 9, i direktiv 2014/65/EU, er det nødvendigt at fastlægge en specifik grænse for, hvor stor en procentandel af kundernes midler der kan deponeres hos et koncerninternt kreditinstitut.
Afin de garantir que les fonds des clients sont adéquatement protégés, comme l'exige l'article 16, paragraphe 9, de la directive 2014/65/UE, il est nécessaire de fixer une limite spécifique au pourcentage des fonds de clients qui peuvent être déposés auprès d'un établissement de crédit appartenant au même groupe que l'entreprise d'investissement.

Procentandel af befolkningen i en given aldersgruppe, som opnår mindst et bestemt niveau for funktionelle(a) læsefærdigheder og(b) regnefærdigheder.
Proportion de la population d'un groupe d'âge donné atteignant au moins un seuil déterminé de compétences fonctionnelles(a) en alphabétisation et(b) en calcul(ODD 4).

Procentandel af befolkningen i en given aldersgruppe, som opnår mindst et bestemt niveau for funktionelle(a) læsefærdigheder og(b) regnefærdigheder, efter køn.
Proportion de la population d'un groupe d'âge donné ayant les compétences voulues à au moins un niveau d'aptitude fixé a en alphabétisme et b arithmétique fonctionnels, par sexe.

Comment utiliser "procentandel" dans une phrase en Danois

Angiv et tal, og markér feltet % i det markerede område, hvis du vil angive en øverste eller nederste procentandel.

Procentandel af mænd og kvinder i forskellige aldersklasser med ryg sygdom (7).

Typisk er det samlede pensionsbidrag defineret som en bestemt procentandel af lønnen.

Investor-stemningsmålinger Formålet med disse undersøgelser er at måle, hvor stor en procentandel af investorerne, der ser optimistisk eller pessimistisk på aktiemarkedet.

Derfor er en høj procentandel af positive tilkendegivelser ved dette spørgsmål, måske ikke en indikator på høj competence.

Den anden mulighed er "Procentandel fra Base Trade", hvilket betyder at boten vil se bort fra handelsvolumen.

Det samlede bidrag til pensionsordning er typisk overenskomst- eller aftalebestemt til en procentandel af lønnen.

Hansen til den kandidat blandt alle partier, som har fået den største procentandel af stemmerne.

Känns som detta har gjort att en stor procentandel har uppgraderat sin browser pga detta.

Segmenternes brug af digitale bibliotekstilbud Figuren illustrerer procentandel hyppige brugere af det digitale bibliotek på tværs af segmenter.

Comment utiliser "pourcentages, pourcentage" dans une phrase en Français

Plusieurs kilomètres aux pourcentages relativement élevés.

Les pourcentages de contribution sont les suivants:

Situation financière sur votre pourcentage de.

Et n'avoir qu'un pourcentage très faible d'incertitude.

Kel pourcentage chômage chez les métros?

Ils calculent ensuite les pourcentages correspondants.

Amérindiens, dont les mêmes pourcentages de.

Pourcentage entre les honoraires habituels de.

Quel pourcentage des emplois cela représente-t-il ?

Ses pourcentages aux shoots sont dingues