Que Veut Dire RAMMES en Français - Traduction En Français

• sont touchés
• est frappé
• souffrent
• affectées
• subissent
• atteints
• cadre
• est touché
• sont touchées
• sont frappés
• est touchée
• est frappée
• souffre
• sont frappées
• affectée
• souffrant
• souffrir
• affectés
• subir
• atteintes
• affectent
• atteint

Exemples d'utilisation de Rammes en Danois et leurs traductions en Français

Hvilke heste rammes?
Quels chevaux atteints?

Hvem rammes af diabetes?
Qui est touché par le diabète?

Politikerne rammes også.
Nos politiciens sont aussi touchés.

Lenin rammes af slagtilfælde.
Lénine est frappé d'hémiplégie.

Viden om Magnetisk rammes rolle.
Comprendre le rôle du cadre magnétique.

Nogle rammes af usikkerhed.
D'autres souffrent d'insécurité.

Men også civilbefolkningen rammes.
Les civils sont également touchés.

Men drenge rammes også.
Garçons aussi sont touchés.

Jeg oplever rigtig mange unge, som rammes.
J'ai rencontré de nombreux jeunes atteints.

Hvordan rammes børnene.
Comment les enfants sont touchés.

En anelse flere mænd end kvinder rammes.
Un peu plus d'hommes que de femmes sont touchés.

Hunde rammes også af diabetes.
Les chiens souffrent aussi de diabète.

Intet barn burde rammes af cancer.
Aucun enfant ne devrait souffrir du cancer.

Hunde rammes også af diabetes.
Les chiens sont aussi touchés par le diabète.

Hajer kan faktisk rammes af kræft.
Les requins peuvent être atteints de cancers.

Pakistan rammes af alvorlige oversvømmelser.
Le Pakistan est frappé par de graves inondations.

Rigtig mange landmænd rammes af dette.
Beaucoup d'agriculteurs souffrent de cela.

Alle kan rammes af skuldersmerter.
Tout le monde peut souffrir de douleurs dorsales.

Hver eneste uge er der et hjørne af verden, som rammes.
Chaque semaine, un coin du monde est frappé.

Hele verden rammes af forfærdelse.
Le monde entier est frappé de stupeur.

Vi vil udvise konkret solidaritet med alle dem, som rammes af repression.
Un message de solidarité avec tous ceux qui subissent la répression.

Indimellem rammes landet af tørke.
Parfois le pays est frappé par des sécheresses.

Mens de støder ud af indkørslen, kører Penny bag bilen og rammes.
Alors qu'ils sortent de l'allée, Penny court derrière la voiture et est frappé.

Hvilke hunde rammes af epilepsi.
Quels chiens sont touchés par l'épilepsie.

En helikopter, som flyver arbejdere til en boreplatform rammes af et lyn.
Un hélicoptère transportant des ouvriers jusqu'à une plateforme pétrolière est frappé par un éclair.

Alle brancher rammes af krisen.
Tous les secteurs sont touchés par la crise.

Mænd rammes fem gange hyppigere end kvinder.
Les hommes sont touchés cinq fois plus souvent que les femmes.

Både piger og drenge kan rammes af sygdommen.
Les garçons et les filles peuvent souffrir de la maladie.

Kun mænd rammes af mandlig skaldethed.
Seuls les hommes sont touchés par la calvitie masculine.

Og kun 2.000 mennesker i verden rammes af sygdommen.
Seuls environ 2.000 personnes dans le monde souffrent de cette maladie.

Comment utiliser "rammes" dans une phrase en Danois

I Danmark rammes hvert år ca. 3.500-4.000 af et akut hjertestop uden for hospitalerne.

En tilstand af forrykt kejtethed til hinandens situation kan vist ikke rammes mere præcist.

I dag rammes mænd, kvinder og børn, uden forskel, af naturkatastrofer.

Det betyder at mange private og virksomheder rammes.

Kvinder og mænd rammes lige ofte - især ansigtet 50 års alderen.

Det skal nævnes på det kraftigste, at bare fordi du har diagnosen så er det ikke ensbetydende med at alle dine organer rammes!

Hver gang et af symbolerne rammes, bliver det låst, og for hvert symbol der rammes, får spilleren et ekstra spin.

Og kanonbådene kunne ikke rammes fra de engelske krigsskibe, der ledsagede handelsskibene.

Hvert wild-symbol der rammes i disse spins bliver desuden indsamlet i højre hjørne af skærmen.

Comment utiliser "est frappé, souffrent" dans une phrase en Français

Pourtant,le jugement de 1995 est frappé d’appel.

Paris est frappé par les attentats.

Consoler les personnes qui souffrent CONSOLATION.

York singles asiatique singles est frappé par.

Contact visuel direct est frappé par les.

Ils souffrent d’une digitalisation mal accompagnée.

Celui qui est frappé par la folie est frappé par une punition divine.

qui éjaculent prématurément souffrent d'un certain.

Vos âmes souffrent d'une soif extrême.

L’Os-à-Moelle est frappé d’une interdiction de naviguer.