Que Veut Dire SKJULE SIG en Français - Traduction En Français

• se cacher
• se dissimuler
• se déguiser
• se planquer
• se cachent
• se cache
• se cachant
• se retrancher

Exemples d'utilisation de Skjule sig en Danois et leurs traductions en Français

De må skjule sig.
Ils doivent se cacher.

De syndige… de syndige kan ikke skjule sig.
Les méchants ne peuvent pas se cacher.

De må skjule sig her.
Ils doivent se cacher par ici.

An2}Jeg lod Ingrid skjule sig.
J'ai laissé Ingrid se cacher alors.

Hun må skjule sig i Mexico!
Qu'elle aille se planquer au Mexique!

Så ingen kunne skjule sig.
Pour que personne ne puisse se cacher.

Intet kan skjule sig fra Chvanov.
Personne… ne se cache de Chvanov.

De syndige kan ikke skjule sig.
Les méchants ne peuvent pas se cacher.

Kan man skjule sig der?
Tu crois qu'on peut se cacher là?

Magthaverne, diktatorerne kan ikke skjule sig.
Au moins les dictateurs ne se cachent pas.

Man kan skjule sig fra næsten alt.
On peut se cacher de presque tout.

De kan ikke skjule sig.
Qu'ils ne puissent pas se cacher.

Han kan skjule sig hvor som helst.
Ce gus peut se planquer n'importe où.

Under hvilke forklædninger kan had skjule sig?
Sous quel déguisement se dissimule- t- il?

DeVoe kan ikke skjule sig mere.
DeVoe ne peut plus se cacher.

Eller skjule sig for en søgebesværgelse.
Ou te cacher d'un sort de localisation.

Men nu kan ingeniøren ikke længere skjule sig.
Cette fois, l'Ennemi ne se dissimule plus.

Han kan ikke skjule sig for evigt.
Il ne se cachera pas indéfiniment.

Under hvilke forklædninger kan had skjule sig?
Sous quel déguisement se cache - t - elle?

Hun kan skjule sig hvor som helst.
Elle pourrait se cacher n'importe où.

Modstand, samarbejde, kæmpe eller skjule sig.
Résister, collaborer, combattre, ou se cacher.

Hvorfor skjule sig bag pseudonymer?
Pourquoi vous cacher derrière des pseudonymes?

Fjender, han ikke længere kunne skjule sig for.
Des ennemis dont il ne pouvait plus se cacher.

Eller, skjule sig bag beskadiget websteder eller links.
Ou, se cachant derrière endommagé des sites ou des liens.

Hvordan insekter skjule sig for fjender?
Comment les insectes se cachent des ennemis?

Harper er årsagen til, at han måtte skjule sig.
C'est à cause de Harper qu'il est parti se cacher.

En mand skal ikke skjule sig bag en hat.
Un homme ne devrait pas se cacher sous une casquette.

Klik på de gale køer, før de skjule sig.
Cliquez sur les vaches folles avant qu'elles ne se cachent Tweet.

Er der et sted, hun kan skjule sig i Westchester?
Y a-t-il un lieu où elle pourrait se cacher près de Westchester?

Fascister som Borghese og Delle Chiaie må skjule sig.
Des fascistes comme Borghese et Delle Chiaie doivent se cacher.