Que Veut Dire TIDEVAND en Français - Traduction En Français

• marée
• marées
• marees
• tidal

Exemples d'utilisation de Tidevand en Danois et leurs traductions en Français

Rødt tidevand i Florida.
Marée rouge en Floride.

Måske er der tidevand.
C'est peut-être la marée.

Der er tidevand i bassinet.
Y a une marée, dans sa piscine.

To gange om dagen har vi tidevand.
La marée vient deux fois par jour.

Intet tidevand kan skylle dem væk.
Nulle marée ne peut les éloigner.

Fremkomsten af klimakteriske tidevand.
L'apparition de marées climatériques.

Højt tidevand løfter alle både?
Les marées hautes soulève tous les bateaux?

Det er ligesom med fuldmåne eller tidevand.
C'est comme la pleine lune ou la marée.

Højt tidevand løfter alle både.
La marée haute soulève tous les bateaux." Oui.

Bagage er klar og meget tidevand pakket.
La valise est prête et très marée emballé.

Øer og tidevand- rytmen mellem ebbe og flod.
Îles et marées- le rythme des marées..

Læs August 18 spektakulære tidevand, tast….
Lire 18 Août marée spectaculaire,… TAST.

Månen påvirker tidevand og skaber stærke strømme;
La lune affecte les marées et crée des courants forts;

Det er ligesom med fuldmåne eller tidevand.
C'est comme la pleine lune ou les marées.

Tidevand og havstrømme blandede molekylerne sammen.
Des marées et des courants ont rassemblé les molécules.

Månen tiltrækker havet og skaber tidevand.
La lune tire sur la mer pour créer des marées.

Og sejler med første tidevand til Spanien.
Et on part avec la première marée pour l'Espagne.

Whewells verdensomspændende studie af tidevand.
L'étude mondiale de Whewell sur les marées.

Ikke ulig et tidevand, der går udad før en tsunami.
Et là je suis comme une marée qui rencontre un Tsunami.

Eksperter tage i dybden med tidevand.
Experts prennent regard en profondeur sur les marées.

Periodiske tidevand, som erstattes af en tilstand af koldsved.
Marées périodiques, qui est remplacé par un état de sueur froide.

T2N720 Timex Mens alle sorte tidevand temp kompas ur.
T2N720 Timex Mens tous marée noire montre boussole….

Føle mig knyttet til jord, natur, måne og tidevand.
Ressentir cette connexion avec la Terre, la nature, la Lune, les marées.

De indført endda strøm og tidevand, Hvad er nyttig.
Ils ont même introduit les courants ainsi que les marées, ce qui est bien utile.

Månen påvirker den daglige ebbe og strømmen af havets tidevand.
La lune affecte le flux quotidien et le flux des marées océaniques.

Strøm og tidevand viser værdier fra et bestemt zoomniveau.
Courants et marées affichent les valeurs à partir d'un certain niveau de zoom.

Den bedste musik service til audiophiler: Tidevand.
Le meilleur service de musique pour audiophiles: Tidal.

Tidevand(en kvinde smider noget i kulden, derefter i feber);
Les marées(une femme jette quelque chose dans le froid, puis dans la fièvre);

Intet bevæger sig, kun saltets tidevand i din krop.
Plus rien ne bouge, sauf les marées de sel qui ondulent en toi.

Tidevand blev også observeret hos kvinder underbehandling for brystkræft.
Les marées ont également été observées chez les femmes pendantthérapie du cancer du sein.

Comment utiliser "tidevand" dans une phrase en Danois

Tidevand | strandfoged.dk Der er flere uafhængige fænomener, der driver strømmene i Nordsøområdet, men tidevandsbølgen fra Atlanterhavet er den helt dominerende strømdriver i regionen.

En landing på kajen er ikke mulig med tidevand, der overstiger 1,8 m, og er således udsat for tidevand på dagen.

vejrudsigt Juledag Naphans modvind dybdemåler Aborre Gudenåen hvæsende svane iltre ørreder Musik Hornfisk Tidevand Forår fisk!

Erosion er vask væk af vitale jord og anden grund materialer i regn eller tidevand .

Hvad angår ebbe & flod så vil et så stort vandområde have normalt tidevand så lige den del er ikke så problematisk.

Tidevand For at udnytte tiden bedst muligt er det en fordel at sejle med tidevandet ind og ud af fjorden.

Tur til den sydslesvigske vestkyst med tidevand, marsk og diger.

Det er ikke altid der, hvor vi planlægger, at vi føres hen i turbulent tidevand.

fluehjul Ørnedalesbugten Flforfang Fiskedebut Kolding Guide Gydning vadestøvler Danica Revene åbne kyst Fluehjul Gjerrild tidevand Gydebanker igang!

Faldene er faktisk sødende tidevand presset gennem to smalle kløfter.

Comment utiliser "marée, marees, marées" dans une phrase en Français

Une marée humaine envahissait les rues.

Mais les marees d'equinoxe ne le savent pas.

rencontre samira Une nouvelle marée noire.

Spectacle des plus grandes marées d'Europe.

edarling rencontre Une nouvelle marée noire.

le jonkheer de Marees van Swinderen, ministre des affaires étrangères de S.M.

Voici maintenant qu’arrivent les marées orange.

femme melun Une nouvelle marée noire.

Deux, les marées sont uniformes paraît-il.

Contre vents et marees comme on dit aussi...