Que Veut Dire TIL AT GENKENDE DIG en Français - Traduction En Français

• de vous reconnaître
• vous identifier
• à vous identifier

Exemples d'utilisation de Til at genkende dig en Danois et leurs traductions en Français

Nogen kommer da til at genkende dig?
Est- ce que des gens vont quand même te reconnaître?

Bruges til at genkende dig, hvis du har brugt vores tjenester på en anden enhed.
Pour vous reconnaître si vous avez utilisé nos services sur un autre appareil.

Facebook er nemlig snart i stand til at genkende dig i ethvert foto.
Facebook peut vous reconnaître sur n'importe quelle photo.

Disse bruges til at genkende dig, når du går ind på vores website igen.
Ils sont utilisés pour vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site web.

Men når du finder hende vil intet få hende til at genkende dig.
Toutefois, quand tu la trouveras, elle ne saura pas te reconnaître.

Com bruger cookies til at genkende dig, når du igen besøger webstedet.
Com utilise des cookies pour vous reconnaître lors d'une prochaine visite.

Der findes også nogle længerevarende cookies, som vi benytter til at genkende dig som besøgende.
Nous utilisons également des cookies à durée de vie plus longue pour vous identifier en tant que visiteur.

Disse anvendes til at genkende dig, når du vender tilbage til vores websted.
Ils sont utilisés pour vous reconnaître lors d'une consultation ultérieure de notre Site.

Gave Idé Holland bruger cookies til at genkende dig på dit næste besøg.
Idée cadeau Pays- Bas utilise des cookies pour vous reconnaître lors de votre prochaine visite.

Disse bruges til at genkende dig, når du vender tilbage til BullGuard-webstedet.
Ils servent à vous reconnaître lorsque vous revenez sur le site Web BullGuard.

Vi bruger også små tekstfiler, kendt som cookies, til at genkende dig som en gentagen besøgende på webstedet.
Nous utilisons également des petits fichiers textes, connus sous le nom de cookies, afin de vous reconnaître comme visiteur fidèle sur le site internet.

Disse bruges til at genkende dig, når du vender tilbage til BullGuard-webstedet.
Ils peuvent être utilisés pour vous reconnaître lorsque vous revenez sur les Sites du Groupe Bolzoni.

Hvis du har registreret en konto hos os, bruger Trimble cookies til at genkende dig og udfylde formularer på forhånd, så du sparer tid.
Si vous avez un compte enregistré, Cobuilder utilise des cookies pour vous reconnaître et pré- remplir des formulaires pour gagner du temps.

Disse bruges til at genkende dig, når du vender tilbage til Caldics websted.
Ils nous permettent de vous reconnaître lorsque vous revenez sur le site web de Caldic.

De bruger også disse teknologier, sammen med de oplysninger, som de indsamler om din onlinebrug, til at genkende dig på tværs af de enheder, som du bruger, såsom en mobiltelefon og en bærbar computer.
Elles pourront également utiliser ces technologies, ainsi que les données recueillies sur votre utilisation en ligne, afin de vous identifier via les appareils utilisés(téléphone portable, ordinateur portable…).

Disse bruges til at genkende dig og de valg, som du foretager, når du vender tilbage til vores hjemmeside.
Les cookies de fonctionnalité. Ils nous permettent de vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre Site.

Denne form for cookies bruges til at genkende dig, når du vender tilbage til vores tjenester.
Ces cookies nous permettent de vous reconnaître quand vous revenez dans nos Services.

Disse bruges til at genkende dig og de valg, som du foretager, når du vender tilbage til vores hjemmeside.
Ceux- ci sont utilisés afin de vous reconnaître et de reconnaître les choix que vous faites lorsque vous retournez sur notre site internet.

Funktionelle cookies, som bruges til at genkende dig, når du vender tilbage til vores hjemmeside.
Les cookies fonctionnels qui sont utilisés pour vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web;

Disse cookies bruges til at genkende dig, når du vender tilbage til vores websteder og applikationer.
Ces Cookies servent à vous reconnaître chaque fois que vous retournez sur nos Sites Web et Applications.

Funktionscookier- disse cookier bliver brugt til at genkende dig, når du vender tilbage til vores platforme.
Cookies fonctionnels- Ces cookies servent à vous reconnaître quand vous revenez sur nos plateformes.

Session cookies bruges til at genkende dig, når du surfer på hjemmesiden og husker dig, hvis du er logget ind.
Les cookies de session sont utilisées pour vous reconnaître lorsque vous surfez sur le site et vous rappelez- vous si vous êtes connecté.

Disse cookies anvendes f. eks. til at genkende dig, når du vender tilbage til vores websteder.
Ces cookies sont utilisés, par exemple, pour vous reconnaître lorsque vous revenez sur nos Sites.

Hjemmesider kan bruge cookies til at genkende dig, dette betyder ikke nødvendigvis, at nogen af dine personlige oplysninger er lagret i disse cookies.
Les cookies peuvent être utilisés par un site web dans le but de vous reconnaître, mais cela ne veut pas nécessairement dire que des informations personnelles y sont stockées.

Alle disse platforme bruger deres egne cookies til at genkende dig hvis du browser efter at have været forbundet til dine konti.
Toutes ces plateformes utilisent leurs propres cookies pour vous reconnaître si vous naviguez après vous être connecté à vos comptes.

Disse cookies bruges til at genkende dig når du returnerer til vores hjemmeside.
Ceux- ci sont utilisés pour vous reconnaître lorsque vous revenez sur le site Web.

Webstedsserveren, som sendte cookien, anvender dette nummer til at genkende dig, når du vender tilbage til et websted eller browser fra side til side.
Le serveur du site Web qui a envoyé le cookie utilise ce numéro pour vous reconnaître lorsque vous retournez sur un site ou parcourez d'une page à l'autre.

Disse cookies bruges til at genkende dig når du returnerer til vores hjemmeside.
Ils sont utilisés pour vous reconnaitre quand vous retournez sur notre site internet.

Disse cookies bruges til at genkende dig, når du vender tilbage til vores websteder.
Ces cookies sont utilisés pour vous reconnaître lorsque vous retournez dans nos sites.

De kan også bruges til at genkende dig, når du vender tilbage til vores services.
Ils peuvent également être utilisés pour vous reconnaître lorsque vous visitez de nouveau nos Services.

Comment utiliser "til at genkende dig" dans une phrase en Danois

Den sætter cookies, som bruges til at genkende dig, når du bevæger dig rundt på siden og huske om du fx er logget ind.

Cookies anvendes til at genkende dig, når du besøger vores webshop.

Generelt bruges cookies til at genkende dig, når du besøger os igen og kan hjælpe med f.eks.

Vi benytter disse cookies til at genkende dig og for eksempel huske, hvilke varer der er i indkøbsvognen, når du handler online i Aalborg Kommunes Netbutik.

Vi benytter disse cookies til at genkende dig og for eksempel huske, hvilke varer der er i indkøbsvognen når du handler online hos Fru Hansen.

Systemet sætter cookies, som bruges til at genkende dig, når du bevæger dig rundt på vores hjemmeside.

En cookie er en simpel tekstfil, som gør PriceShare i stand til at genkende dig, når du vender tilbage til PriceShare.

Mekavi bruger cookies, som vi anvender til at genkende dig, når du besøger vores hjemmeside.

Generelt bruges cookies til at genkende dig når du besøger os igen og kan hjælpe med fx.

Ebsen Bikes A/S bruger cookies, som vi anvender til at genkende dig, når du besøger vores hjemmeside.

Comment utiliser "de vous reconnaître, vous identifier, à vous identifier" dans une phrase en Français

Vous serez surpris de vous reconnaître au détour d'une...

Les destinataires vont ainsi vous identifier rapidement.

Ne cherchez pas à vous identifier à eux, c’est mission impossible.

Veuillez vous identifier si vous êtes membres

Vous identifier n'est donc pas possible.

Vous devrez vous identifier sur paypal.

Vous risquez peut-être aussi de vous reconnaître !

Le premier à vous identifier à une couleur…à une seule couleur.

Vous devez vous identifier sur le site.

Vous devez vous identifier pour accéder.