Que Veut Dire AÚN MEJOR en Français - Traduction En Français

• encore mieux
• encore meilleur
• même mieux
• améliorer encore
• davantage
• encore plus
• toujours mieux
• d'encore mieux
• même meilleur
• encore plus beau
• bien mieux
• d'autant mieux
• bien meilleur
• encore mieux si
• sont encore mieux

Exemples d'utilisation de Aún mejor en Espagnol et leurs traductions en Français

Es aún mejor.
C'est même mieux.

Cenar sería aún mejor.
Dîner. ce serait même mieux.

No. Aún mejor.
Non, bien mieux que ça.

O con alguien aún mejor.
Ou avec quelqu'un d'encore mieux.

Aún mejor que la cárcel!
Toujours mieux qu'en taule!

Una idea aún mejor.
Idée meilleure encore.

Eres aún mejor de lo que yo fui.
Tu es même meilleur que moi.

Quizá usted la conozca aún mejor.
Et vous, probablement encore plus.

Aún mejor, hacemos una sorpresa.
Même mieux, on en fait une surprise.

Asadas a la perfección. Aún mejor.
Grillés à la perfection, mieux même.

Eso suena aún mejor. Así que no.
Ça paraît encore plus beau, alors c'est non.

Pero¿sabes qué sería aún mejor?
Mais tu sais ce qui le serait encore plus?

Es aún mejor con la condena a muerte.
C'est encore mieux si t'es condamné à mort.

Esta noche promete ser aún mejor.
Cette nuit promet d'être bien meilleure.

Es aún mejor que hacerlo con una chica.
C'est même mieux que de jouir avec une fille.

Con chapa, quedará aún mejor.
Avec des tôles, tout cela sera encore plus beau.

Aún mejor, tú puedes pagar en mensualidades.
Même mieux, tu peux payer en plusieurs fois.

Este vino es aún mejor que el último.
Ce vin est bien meilleur que celui de la dernière fois.

Podemos no hablar, y será aún mejor.
On peut rester sans parler, tu sais. Et c'est même mieux.

Wow. Se ve aún mejor de lo que pensé.¿Es una imagen fija?
C'est encore mieux que ce que je pensais?

Ya renací antes, pero esto es aún mejor.
J'ai déjà connu une renaissance, mais là, c'est bien mieux.

No, aún mejor un video de ti golpeando mi auto.
Non, bien mieux… Une vidéo… de toi… percutant ma voiture.

Construyendo una escuela aún mejor- thisisFINLAND.
L'école finlandaise: toujours mieux- voicilaFINLANDE.

Sí, pero cuando hayamos visto todo…¡Será aún mejor!
Oui, mais quand on aura tout vu… ce sera encore plus beau!

Ysi Dios lo quisiera, te amaré aún mejor después de la muerte.
Et, si Dieu choisit, je t'aimerai plus encore dans la mort.

Nadie sobre 40 sabe cómo hacerlo. Así que les voy a enseñar algo aún mejor.
C'est pourquoi je vais vous montrer quelque chose d'encore mieux.

Y una intervención aún mejor se ocupa de las migraciones.
Une option meilleure encore est liée à la question de la migration.

Se va a ver exactamente como la dejaste, aún mejor.
Elle sera exactement comme tu l as laissée, même mieux.

Bueno, lo creas o no, quizás haya algo aún mejor aquí abajo.
Nous avions un but. Crois-le ou non, il y a peut être encore mieux ici.

Quiero tomar estos datos y hacer algo aún mejor.
Je veux prendre ces données et faire quelque chose d'encore mieux.

Comment utiliser "aún mejor" dans une phrase en Espagnol

Aún mejor que los vinilos, decían.

"Ingeniero excepcional, pero aún mejor maestro.

Sería aún mejor tener bisexualidad interracial".

Nos preguntamos: '¿seré aún mejor mañana?

Favorita que aún mejor estar saliendo!

¡Sería aún mejor para nuevos jugadores!

cuidar, pero aún mejor enfoque notablemente.?

Será más corta aún mejor lo.

Todo será aún mejor para ti.

Gran profesional, pero aún mejor persona.

Comment utiliser "encore mieux, encore meilleur, même mieux" dans une phrase en Français

Encore mieux qu'un Adrent niveau rendement.

Encore meilleur servit avec une crème anglaise.

C'est encore meilleur tout juste chaud...

Encore meilleur s'il est fait maison.

Même mieux que les personnes importantes.

Octobre serait même mieux pour moi.

Grand produit, même mieux que l'original.

Encore mieux avec des jeunes enfants!

C'est quand même mieux qu'une demande.

En fait, c’est encore meilleur que ça.