Que Veut Dire A OTRA APLICACIÓN en Français - Traduction En Français

• vers une autre application
• à une autre application
• autre application
• dans une autre application

Exemples d'utilisation de A otra aplicación en Espagnol et leurs traductions en Français

Si empieza a escribir un mensaje y cambia a otra aplicación antes de enviarlo, puede continuar.
Si vous commencez à écrire un message et basculez vers une autre application avant de.

Si cambias a otra aplicación desde MBraille, el texto actual se copiará automáticamente al portapapeles.
Si vous passez à une autre application, le texte actuel est automatiquement copié dans le presse-papier.

A veces Excel pone comillas(") alrededor del texto cuando lo quiere copiar a otra aplicación.
Parfois, Excel met des guillemets doubles(") autour des données lorsque vous voulez les coller dans une autre application.

Los usuarios pueden recurrir a otra aplicación con la ventana de pantalla completa con solo deslizar la pantalla.
Les utilisateurs peuvent se tourner vers une autre application avec la fenêtre plein écran en glissant simplement l'écran.

El resultado sólo aparece en las cajas del texto, mientras permitiéndole cortar y pegarlo a otra aplicación.
Le résultat paraît seulement dans les boîtes du texte, en vous permettant de le couper et coller à une autre application.

También puede arrastrar archivos desde aquí a otra aplicación, como un editor de textos o un IDE.
Vous pouvez aussi glissez les fichiers vers une autre application comme un éditeur de texte ou un IDE à partir d'ici.

Seleccionará el documento completo. Ésto puede ser muy práctico para copiar el archivo completo a otra aplicación.
Sélectionne le document entier. Cette commande peut être très utile pour copier le fichier entier dans une autre application.

Cómo exportar un archivo a otra aplicación Selecciona el archivo que quieres exportar a otra aplicación.
Exportation d'un fichier vers une autre application Sélectionnez le fichier à exporter vers une autre application.

En el Explorador de Windows, dar clic derecho a un archivo del tipo que se desea asignar a otra aplicación.
Dans l'explorateur Windows, faites un clic droit sur le type de fichier que vous souhaitez assigner à une autre application.

Advertencia: Si va a exportar a otra aplicación, es conveniente que todos los puntos de control tengan un peso de 1.
Avertissement: Si vous voulez exporter votre modèle vers une autre application, il vaut mieux laisser tous les poids sur 1.

Un modelo se guarda cuando cierra una ventana del modelo, cuando sale de Rhino, cuando cambia a otra aplicación y cada cierto tiempo.
Un modèle est enregistré automatiquement lorsque vous fermez la fenêtre du modèle, lorsque vous quittez Rhino, lorsque vous passez à une autre application et de temps en temps.

Cómo pasar a otra aplicación si tiene un código de activación nuevo Volver a la sección"Compra y licencia" 2018 nov.30 ID: 13994.
Comment passer à une autre application si vous avez un nouveau code d'activation Retour vers la section"Achat et licence" 2018 nov.

Si tiene la intención de exportar su geometría a otra aplicación, mantenga el grado de sus superficies a un nivel bajo.
Si vous voulez exporter votre géométrie vers une autre application, essayez de maintenir le degré de votre surface aussi petit que possible.

Cómo pasar a otra aplicación si tiene un código de activación nuevo Utilizamos cookies para mejorar su experiencia en nuestros sitios web.
Comment passer à une autre application si vous avez un nouveau code d'activation Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience sur nos sites Web.

Cerrar puertos de audio y MIDI cuando no sea la aplicación activa Marque esta casilla si desea cerrar los puertos de audio y MIDI al pasar a otra aplicación.
Fermer les ports audio et MIDI lorsque Vegas n'est pas l'application active Activez cette case à cocher si vous désirez fermer les ports audio et MIDI lorsque vous accédez à une autre application.

Cuando eliges exportar un archivo a otra aplicación, el archivo se abre con la aplicación seleccionada.
Lorsque vous exportez un fichier vers une autre application, celui- ci s'ouvre dans l'application sélectionnée. Cette dernière prend alors en charge le fichier.

Por ejemplo, si tiene una imagen de Corel PHOTO-PAINT de un jarrón sobre una mesa, puede crear un trayecto de recorte alrededor del jarrón y exportar el área de imagen del jarrón a otra aplicación.
Prenons l'exemple d'une image Corel PHOTO- PAINT représentant un vase sur une table. Vous pouvez créer un tracé de détourage autour du vase, puis exporter la zone d'image du vase vers une autre application.

Para enviar un trayecto de recorte a otra aplicación, es necesario exportar el contenido del trayecto como un archivo PostScript encapsulado EPS.
Pour envoyer un tracé de détourage vers une autre application, vous devez exporter le contenu du tracé sous la forme d'un fichier. EPS PostScript encapsulé.

Por ejemplo, si un método tiene un bucle For en el cual no se ejecutan comandos 4D, el bucle no puede ser interrumpido por un proceso instalado por ON EVENT CALL, y el usuario tampoco puede cambiar a otra aplicación.
Par exemple, si une méthode exécute une boucle dans laquelle aucune commande 4D n'est appelée, la boucle ne pourra pas être interrompue par un process installé à l'aide d'ON EVENT CALL, et l'utilisateur ne pourra pas ouvrir une autre application.

Este método es el que incluye los archivos de programa de la Hemailaccessonline. com secuestrador a otra aplicación gratuita que si se ha añadido a tu Mac desde un sitio web de terceros.
Cette méthode est la, y compris des fichiers de programme du Hemailaccessonline. com pirate de l'air à une autre application gratuite que vous avez peut- être ajouté à votre Mac à partir d'un site Web tiers.

Interacción instantánea- La app de TeamViewer para Outlook proporciona a los usuarios de Outlook la posibilidad de interactuar instantáneamente con el destinatario o remitente de un correo electrónico sin necesidad de cambiar a otra aplicación.
Échanges instantanés- TeamViewer App for Outlook permet aux utilisateurs d'Outlook d'interagir instantanément avec les destinataires ou les expéditeurs d'emails, sans devoir passer d'une application à l'autre.

Si los objetos se exportan a otra aplicación(como software CAM o un modelador de sólidos), es muy importante tener en cuenta la precisión que requieren esos programas para que las importaciones se realicen correctamente.
Si les objets doivent être exportés dans une autre application en aval(logiciel de FAO ou modeleur de solides), il est très important de prendre en compte la précision dont ont besoin ces programmes pour que les importations fonctionnent correctement.

Un modelo se guarda cuando cierra una ventana del modelo, cuando sale de Rhino, cuando cambia a otra aplicación y cada cierto tiempo. Apple indica que cada cierto tiempo significa cada cinco minutos cuando Rhino está inactivo.
Un modèle est enregistré automatiquement lorsque vous fermez la fenêtre du modèle, lorsque vous quittez Rhino, lorsque vous passez à une autre application et de temps en temps. Apple dit que de temps en temps signifie que des enregistrements se produisent environ toutes les cinq minutes lorsque Rhino est inactif.

Exportación a otros programas Si los objetos se van a exportar a otra aplicación(como software CAM o un modelador de sólidos), es muy importante tener en cuenta la precisión que requieren esos programas para que las importaciones se realicen correctamente.
Exporter vers d'autres programmes(en aval) Si les objets doivent être exportés dans une autre application en aval(logiciel de FAO ou modeleur de solides), il est très important de prendre en compte la précision dont ont besoin ces programmes pour que les importations fonctionnent correctement.

Esta es una vista previa de la instantánea actual. Se puede arrastrar la imagen a otra aplicación o documento para copiar la instantánea completa. Pruebe con el gestor de archivos de Konqueror. También puede copiar la imagen al portapapeles pulsando Ctrl+C.
Voici un aperçu de la capture d'écran actuelle. On peut faire glisser l'image dans une autre application ou un autre document pour y copier la capture d'écran. Essayez cette fonction avec le gestionnaire de fichiers Konqueror. Il est également possible de copier l'image dans le presse-papiers en appuyant simultanément sur les touches«& 160; Ctrl& 160;»& 160;+& 160;«& 160; C& 160;».

Esto indica a otras aplicaciones y programas que este espacio puede sobrescribirse.
Ceci indique à d'autres applications et programmes que cet espace peut être remplacé.

No, no puedes enviar los datos de sueño a otras aplicaciones.
Non, vous ne pouvez pas envoyer vos données de sommeil à d'autres applications.

Permite el uso de IFMXDragDropService para arrastrar datos a otras aplicaciones en OS X.¡Mejorado en 10 Seattle!
Utilisation d'IFMXDragDropService pour faire glisser les données vers une autre application OS X Extension de 10 Seattle!

Además de a la aplicación Bowflex, también puedes transmitir los datos de entrenamiento a otras aplicaciones como MyFitnessPal, GoogleFit y RunSocial y analizar cómodamente tus progresos en el smartphone.
Vous pouvez également transmettre vos résultats d'entraînement sur des applications autres que celle de Bowflex(par ex. MyFitnessPal, GoogleFit ou RunSocial) et les consulter confortablement sur votre smartphone.

Este archivo puede incluso acceder a otras aplicaciones como PowerPoint Viewer, OpenOffice Impress y otros programas relacionados.
Ce fichier peut même accessibles sur d'autres applications comme PowerPoint Viewer, OpenOffice Impress et d'autres programmes connexes.

Comment utiliser "a otra aplicación" dans une phrase en Espagnol

Desde allí puedes importarlo a otra aplicación soportada.

Envía la línea seleccionada a otra aplicación (pe.

Cambia a otra aplicación que esté en ejecución.

Tienes que exportarlo a otra aplicación para editarlo.

com si siquiera movernos a otra aplicación ¿Interesante no?

ALT+TAB: Cambia a otra aplicación que esté en ejecución.

¿Quieres cambiar de Evernote a otra aplicación para tomar notas?

- Exportación de sus datos a otra aplicación por Excel.

Este caliente esperando a otra aplicación de texto vibrador masaje?

En definitiva, tendré que migrar a otra aplicación que haga esto.

Comment utiliser "vers une autre application, autre application, à une autre application" dans une phrase en Français

Astuce : finissez par l’application de votre montre si vous voulez extraire toutes vos courses passées vers une autre application

Vous voulez consulter une autre application ?

Seul gros reproche: impossible d’exporter ses données d’enregistrement d’activités vers une autre application ou un fichier.

Basculez vers une autre application à l’aide de la fonctionnalité Permutation d’applications ou de Mission Control.

Signaler comme inapproprié Réponse (Peut-on télécharger les photos présentes sur une carte vers une autre application que Photos ?

Une autre application pourrait cependant être développée.

Vous pouvez modifier votre page de démarrage à tout moment pour accéder à une autre application Office 365.

Une autre application prisée Money Smart: TrackMySPEND.

Cela est utile lorsque les contrôles de bureau à distance sont intégrés à une autre application (hôte).

Faites glisser vers la gauche ou la droite pour naviguer directement vers une autre application ouverte.