Exemples d'utilisation de A terminar mi en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Voy a terminar mi café.
Je vais finir mon café.Nunca llegué a terminar mi.
Voy a terminar mi libro.
Je vais finir mon livre.Dijiste que me ayudarías a terminar mi lista.
T'as dis que tu m'aiderai à finir ma liste.Voy a terminar mi clase.
Je vais finir mon cours.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
el bienio terminadoperíodo terminadoterminar el trabajo
ejercicio económico terminadoterminó la guerra
una vez terminadoguerra terminóel producto terminadoejercicio terminadoterminar sus estudios
Plus
Utilisation avec des adverbes
termina aquí
ya terminócasi terminadoaún no ha terminadoterminado todavía
ya ha terminadosiempre terminaterminará pronto
terminado aún
casi he terminado
Plus
Papá prometió a ayudarme a terminar mi balsa.
Voy a terminar mi bebida.
Je vais finir mon verre.Porque solo tú puedes ayudarme a terminar mi trabajo.
Tu es la seule Iba a terminar mi turno.
J'allais finir mon service.Eso es muy considerado,pero creo que voy a terminar mi café primero.
C'est très gentil, mais je vais d'abord finir mon café.Vengo a terminar mi cerveza.
No me voy a terminar mi bagel!
Je vais pas finir mon bagel!Voy a terminar mi dibujo,¿vale.
Je vais finir mon dessin.Debería ir a terminar mi tarea.
Je devrais aller finir mes devoirs.Voy a terminar mi sexta semana el miércoles.
Creo que iré a terminar mi informe.
Je m'en vais finir mon rapport.Voy a terminar mi informe.
Je vais finir mon rapport.Iré arriba, a terminar mi libro.
Voy a terminar mi sándwich.
Je vais finir mon sandwich.Pero primero voy a terminar mi cigarrillo.
Laisse-moi juste finir ma clope d'abord.Voy a terminar mi bebida.
J'allais juste finir mon verre.Debo ir a terminar mi dibujo.
Je vais finir mon dessin.No voy a terminar mi pieza, no con esta señorita aquí.
Je vais pas finir mon graf, pas si la dame est là.Debo ir a terminar mi escenario.
Je dois y aller finir mon tour.Bueno, Iré a terminar Mi siesta arriba.
Je vais finir ma sieste en haut.Ahora, voy a terminar mi historia.
Maintenant je vais finir mon histoire.¿Puedo ir a terminar mi tarea en casa de Ally?
Je peux aller finir mes devoirs chez Ally?Voy a ir a terminar mi artículo.¡Te odio.
Simplemente voy a terminar mi pensamiento, si eso te parece bien.
Je vais juste terminer ma pensée, si c'est ok pour toi.Prometiste ayudarme a terminar mi regalo especial para Jenna.
Tu m'as promis de m'aider à finir mon cadeau spécial pour Jenna.
