Que Veut Dire CAERÁS en Français - Traduction En Français

• tu tomberas
• tomberas
• vous tomberez
• tu vas tomber
• allez tomber
• vous allez tomber

Exemples d'utilisation de Caerás en Espagnol et leurs traductions en Français

Caerás enamorada.
Tu tomberas amoureuse.

Algún día caerás adentro de ella!
Un jour, tu tomberas dedans!

Caerás al abismo.
Tu vas tomber dans le trou.

Y, Carissa, tú también caerás.
Et, Carissa, tu vas tomber aussi.

¡No caerás tan rápido!
Tu tombes pas assez vite!

Esto significa que te caerás.
Cela signifie que vous allez tomber.

Caerás en la saliente.
Tu tomberas sur la corniche.

¿Si no me callo me caerás encima?
Tu vas me tomber dessus?

¿No caerás en alguna trampa, no?
Tombe pas dans le piège?

Ésta vez, finalmente caerás, Claudus.
Cette fois tu vas enfin tomber, Claudus.

¡Te caerás; es muy alto!
Vous allez tomber, c'est trop haut!

Maldita sea, suéltame o tú también caerás.
Lâchez-moi, bon sang, ou vous allez tomber aussi.

O caerás gravemente enferma.
Ou tu tomberas gravement malade.

Poco a poco… caerás… en el abismo.
Petit à petit… tombez dans… l'abysse.

Caerás por eso y por asesinato.
Vous allez tomber pour ça et pour meurtre.

Pronto será noche y caerás al acantilado!
Il fera bientôt nuit et tu vas tomber d'une falaise!

¿No caerás en la trampa del Capitalismo?
Tu vas pas tomber dans le piège du capital?

Me vencerás pero también tú caerás, Mike.
Maintenant tu peux me devancer, mais tu tomberas, Mike.

Te caerás cuando el paracaídas se cierre.
Vous allez tomber quand le parachute s'enclenchera.

No te muevas tanto, Becca, o te caerás.
Ne vous tortillez pas ainsi, Becca, ou vous allez tomber.

No caerás bajo el golpe de un sable cosaco.
Ttu ne tomberas pas sous Ie coup d'un sabre cosaque.

Eres un sobreviviente. No caerás.
Vous êtes un survivant, vous ne tomberez pas.

Caerás por esos asesinatos, sin importar qué pase!
Vous allez tomber pour ces meurtres, quoi qu'il arrive!

Todo lo que tengo que hacer es cortar la cuerda y caerás.
Il me suffit de couper la corde et vous tomberez.

Dondequiera que tu caigas, caerás en mis manos.
Où que tu puisses tomber, tu tomberas dans mes mains.

Caerás 10 metros en caída libre, pero sentirás que son 10.000.
Tu vas tomber en chute libre de dix mètres, mais ça te paraîtra 10000.

Vas a hacer lo que es necesario o caerás también.
Tu vas faire ce qui est nécessaire, ou tu vas aussi tomber.

Apuesto mil francos a que caerás en los brazos de uno de esos dos idiotas.
Balles que vous tomberez dans les bras d'un de ces crétins.

Caerás en campo abierto, porque yo he hablado oráculo del Señor.
Tu tomberas en plein champ, car moi, j'ai parlé, oracle du Seigneur Yahvé.

Si caes hacia la izquierda, caerás 2438 metros en Nepal.
Si vous tombez à gauche, vous allez tomber de 2500 mètres au Népal.

Comment utiliser "caerás" dans une phrase en Espagnol

Cuando confías gobernantes engañosos, caerás en pecados terribles.

Caerás bajo la gloria del que tu persigues.

¡Te caerás en el fin del mundo, animal!

Antes de hacerlo, caerás sobre tu pie derecho.!

Caerás enfermo' -¿Por qué me apetece azúcar siempre?

Aínda que cho rogue, tamén caerás na tentación.

Desde ahí nunca caerás en pedir o exigir.

Tras hablar con él, caerás por un agujero.

Luego caerás y te encontrarás con otras gotas.

Guerra, colega, al final hasta nos caerás bien.

Comment utiliser "vous tomberez, tu tomberas, tomberas" dans une phrase en Français

Examinez-le et vous tomberez dans les pommes.

Peut-être que la prochaine fois tu tomberas sur Lardinois.

j'espère que tu tomberas sur un bon prescripteur.

Retournez-y ensuite, vous tomberez sur Castiel.

vous tomberez sur une console vide.

Tu tomberas bien vite de haut quand tu comprendras...

Tu tomberas obligatoirement sur un truc incroyable, au moins.

C’est en ayant peur que tu tomberas forcément.

Vous tomberez surement malade assez souvent.

C'est pas demain que tu tomberas sur ma carcasse.