Exemples d'utilisation de Comenzó a hacer preguntas en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Comenzó a hacer preguntas.
Il a commencé à poser des questions.El año pasado comenzó a hacer preguntas.
L'an dernier, elle posait plein de questions.Pero no sabía de qué setrataba"A prueba de fuego" hasta que Andrew comenzó a hacer preguntas.
Mais j'ignorais de quoi il s'agissait jusqu'à ce qu'Andrew commence à poser des questions.Ella comenzó a hacer preguntas.
Elle commençait à poser des questions.Debes haber pensado que el empleado de la Central de Procesamiento te respaldaría,pero te traicionó tan pronto como el juez comenzó a hacer preguntas.
Vous deviez penser que le greffier garderait vos arrières,mais il vous Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
comenzó su carrera
comenzar el proceso
construcción comenzócomienza el marzo
comenzó su labor
comenzar las negociaciones
comenzó sus estudios
la comisión comienzacomenzó la crisis
comenzó la construcción
Plus
Utilisation avec des adverbes
ya ha comenzadocomenzado ya
ya comenzócomienza aquí
comenzar inmediatamente
comienza hoy
comienza ahora
comienza mañana
así comienzaentonces comenzó
Plus
Cuando comenzó a hacer preguntas fue asesinado.
Quand il a commencé à poser des questions, on l'a assassiné.Sin embargo, en una visita posterior,cuando el Relator Especial comenzó a hacer preguntas sobre los campamentos y fue invitado a visitarlos, curiosamente declinó la invitación.
Néanmoins, lorsque, au cours de sa deuxième mission,le Rapporteur spécial a commencé à poser des questions sur les camps, il Comenzó a hacer preguntas sobre la vida por qué nos pusieron aquí y locuras así.
Elle a commencé à poser des questions sur la vie. Pourquoi Dieu nous Poco después, alguien comenzó a hacer preguntas y el servicio terminó.
Au bout d'un moment, on a commencé à poser des questions, et ça s'est calmé.Y cuando se dio la vuelta y comenzó a hacer preguntas acerca de la tarjeta SD, empezó a buscar de nuevo.
Et quand vous êtes venus et avez commencé à poser des questions sur la carte SD, il El Foro comienza a hacer preguntas.
Le Forum Commence à Poser des Questions.Y ahí es cuando los policias comienzan a hacer preguntas.
C'est au moment où le flic commence à poser des questions.Comenzarán a hacer preguntas difíciles.
Ils vont commencer à poser des questions concrètes.La gente comienza a hacer preguntas para las que no tengo buenas respuestas.
Les gens commencent à poser des questions dont je n'ai pas les réponses.Sí, la gente comienza a hacer preguntas.
Oui. Les gens se mettent à poser des questions.Comencé a hacer preguntas como"¿Por qué estás aquí?
J'ai commencé à poser des questions comme:"Pourquoi es-tu ici?Comenzaron a hacer preguntas.
Ils ont commencé à poser des questions.Si usted comienza a hacer preguntas, no seré contratado.
Si vous commencez à poser des questions, je ne serais pas pris.Alrededor de los 3 o 4 años un niño comienza a hacer preguntas.
Entre trois et quatre ans, les enfants commencent à se poser des questions.Si tu trabajo fuera público,la gente comenzaría a hacer preguntas.
Si vos travaux étaient rendus publics,les gens commenceraient à se questionnner.El Foro comienza a hacer preguntas"Le contamos al Foro todo sobre esto y los invitamos a que nos acompañaran en la preparación de las preguntas. .
Le Forum Commence à Poser des Questions Nous avons raconté tout cela au Forum et les avons invités Si estamos en la lista de lesionados,tienen negación cuando uno PP comienza a hacer preguntas.
Si on est surveillé par le représentant,ils Yo era muy pequeño,pienso que tenía 11 años, y comencé a hacer preguntas. Y así comenzó mi educación política.
J'étais encore très jeune cejour-là, j'avais peut-être 11 ans, et j'ai commencé à poser des questions, et c'est là que mon éducation politique Para cada solicitante usó a un miembrodistinto del equipo, y, cuando comencé a hacer preguntas, me ignoró y las aprobó igual.
Pour chaque candidat il Bueno, puede que quieras salir de aquí antes de quela gente comience a hacer preguntas que no puedes responder.
Bien, tu veux peut-êtrequitter les lieux avant que les gens commencent à poser des questions embarrassantes.Sin embargo, su principal opositor, Park Chung-seo(Kim Myung-gon), nota elcambio repentino en el comportamiento del rey y comienza a hacer preguntas.
Cependant, son principal opposant, Park Cheong-seo(Kim Myung-gon (en)), remarque le soudainchangement dans le comportement Ally ha comenzado a hacer preguntas.
¿Qué hay si comienzan a hacer preguntas?
Ya es hora de que comience a hacer preguntas.
Rachel, es hora de que comiences a hacer preguntas.
Rachel, il serait temps que tu te poses de vraies questions.
