Exemples d'utilisation de Cometer el mismo error en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
No quiero cometer el mismo error.
Porque así es como uno aprende a no cometer el mismo error.
C'est ainsi qu'on apprend à ne pas répéter la même erreur.¿Quieres cometer el mismo error otra vez?
Tu veux refaire la même erreur?Pero, abril, usted no tiene a cometer el mismo error.
No quiero cometer el mismo error de antes.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cometido un delito
los derechos humanos cometidascometer actos
cometido un error
cometido delitos
errores cometidoscometer errores
cometidos en el extranjero
el delito cometidocometidas por israel
Plus
En realidad, tenía miedo de cometer el mismo error.
No podemos cometer el mismo error otra vez.
Nous ne pouvons refaire la même erreur.Todos los residentes son capaces de cometer el mismo error.
Tous No quiero cometer el mismo error.
Je ne voudrais pas faire la même erreur.No quiero cometer el mismo error dos veces.
Je ne veux pas faire la même erreur deux fois.Estoy segura de que ninguno de los dos quiere cometer el mismo error dos veces.
Je suis sûr qu'aucun de nous ne veut refaire la même erreur.No quiero cometer el mismo error que tú.
Je ne voulais pas commettre la même erreur que toi.¿cuántas veces piensas cometer el mismo error?
Je sais à quoi tu penses.Combien de fois vas-tu répéter la même erreur?No quiero cometer el mismo error que en Phoenix.
Je ne veux pas faire la même erreur qu'à Phoenix.Me preguntaste por qué querría cometer el mismo error dos veces.
Tu m'as demandé pourquoi je voulais faire la même erreur deux fois.Trato de no cometer el mismo error dos veces.
Je n'aime pas répéter la même erreur deux fois.Es raro poder tener la posibilidad de cometer el mismo error dos veces.
No puedo cometer el mismo error de nuevo.
Je ne peuxpas me permettre de recommencer la même erreur.Es solo que estoy cansado de cometer el mismo error una y otra vez?
Mais j'en ai assez de répéter les mêmes erreurs, tu comprends?Y no quieres cometer el mismo error con la próxima mujer.
Et tu ne veux pas faire la même erreur avec No querias cometer el mismo error.
Tu ne voulais pas faire la même erreur.Odiaría verte cometer el mismo error.
Je détesterais te voir faire la même erreur.No tenemos que cometer el mismo error esta vez.
On refera pas les mêmes erreurs cette fois.Y no quiero cometer el mismo error otra vez.
Et je ne veux pas refaire la même erreur deux fois.No podemos cometer el mismo error al respecto.
Nous ne pouvons laisser la même erreur se reproduire.Odiaría verte cometer el mismo error contigo misma. .
Je devais te voir faire la même erreur avec toi-même.Es que no quiero cometer el mismo error que tú y el tío Frank.
Je ne veux pas faire la même erreur qu'oncle Frank et toi.
