Exemples d'utilisation de Compatriotas en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¡Romanos!¡Compatriotas!
Compatriotas libres.
Chers compatriotes libres.Buenas noches, compatriotas.
Bonsoir, chers compatriotes.¡Compatriotas nacionalistas!
Patriotas transnacionales!Hermana, hablé con sus compatriotas.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
¡Compatriotas!¿Qué hacen ustedes?
¡Camaradas y ciudadanos, compatriotas!
Camarades et citoyens! Mes compatriotes!Compatriotas, estos son los hechos.
Es agradable encontrarse con… compatriotas.
Muchos compatriotas se han establecido allí.
Plusieurs de nos compatriotes se sont installés là-bas.Citare lo que le sucedió a uno de nuestros más grandes compatriotas.
Amigos, romanos, compatriotas, prestadme atención!
Romains, Compatriotas nuestro país ha sufrido una seria pérdida.
Con la violencia nunca se llega a nada, compatriotas míos.
La violence n'accomplit jamais rien, mes chers compatriotes.Como muchos compatriotas. A manos de un hombre blanco.
No con el futuro de nuestros hijos. No con ustedes, mis compatriotas.
Avec l'avenir de nos enfants, avec vous, mes chers concitoyens.Nuestros compatriotas de la Cábala tendrán que pagar el precio completo.
Como cónsul británico, debo procurar que mis compatriotas se comporten.
Mis compatriotas, han sido cuatro años maravillosos.
Mes chers concitoyens, les quatre dernières années ont été géniales.Por esas razones,esperaba ver más compatriotas en el festival.
Los compatriotas de Taiwán son nuestros hermanos y hermanas.
Nos compatriotes taïwanais sont Sr. presidente de la Cámara,Sr. vicepresidente miembros del Congreso, compatriotas.
Le président de la chambre,M. le vice-président, députés, chers compatriotes.Compatriotas estadounidenses, esta noche quiero hablarles sobre Siria.
Mes concitoyens Américans, ce soir je veux vous parler du Syrie.Y mis conexiones podríantener acceso a la guarida de vuestros compatriotas estadounidenses.
Et mes liens avec eux peuvent tedonner accès au repaire de leurs compatriotes américains.Quiero que mis compatriotas sepan que Francia no tiene toda mi atención.
Manifestamos también nuestra amistad a los compatriotas que comparten la fe cristiana.
Nous exprimons aussi notre amitié à leurs compatriotes qui partagent Mis compatriotas, estoy aquí para hablarles de un tema muy delicado.
Mes chers compatriotes, Je suis ici ce soir pour vous parler d'un sujet important.Casi tres millones de compatriotas se han ido de Polonia en los últimos años.
Quasiment trois millions de mes compatriotes ont quitté la Pologne ces dernières années.Otros compatriotas fomentaron granjas avícolas para la producción de carne y huevos.
D'autres compatriotes ont créé des fermes avicoles pour obtenir Más de 30 compatriotas han perdido la vida al servicio de la paz.
Plus 
Synonyms are shown for the word 
