Exemples d'utilisation de Con más vida en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Quiere que le ayude a terminar con más vidas?
El jugador con más vidas al final del límite de tiempo gana.
Nos encontramos con más vida, diversidad y densidad que en la selva tropical.
Después, diríjase al Ghost Ultra Lounge,una de las discotecas con más vida de la ciudad.
Puis prenez le chemin du Ghost Ultra Lounge,l'un des clubs les plus animés de la ville.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la vida política
vida marina
larga vida útil
importante en la vidala vida marina
la propia vidauna larga vidala buena vidasus propias vidasla nueva vida
Plus
Además, una de las calles con más vida nocturna de la ciudad, ubicándose en ella numerosos pubs y salas.
Ethan, te aseguro que toda esta protección acabará con más vidas de las que salve.
Se sitúa en una de las arterias con más vida y ruido de la metrópoli tailandesa, por ello, en este barrio, tiene carácter de remanso de paz.
Situé dans l'une des artères les plus vivantes et El único modo de honrar ese sacrificio es detener estanave y evitar que los Separatistas acaben con más vidas de la República.
Le seul moyen d'honorer son sacrifice est d'arrêter ce vaisseau,et d'empêcher les Séparatistes de prendre d'autres vies à la République.Las ventanas dan a Paralelo, una de las avenidas con más vida de Barcelona plagada de teatros, bares y restaurantes.
Ses fenêtres donnent sur l'avenue Paralelo,l'une des plus animées de Barcelone avec ses théâtres, ses bars et ses restaurants.Mandrágora Pan tostado con pimiento rojo, huevo cocido, mayonesa y langostino, coronado con una capita de cebollas y pimiento picado. Abierto hace doce años y renovado hace tres, el Mandrágora es uno de los baresmás exitosos de la plaza con más vida de Benta Berri, la plaza Jose María Sert.
Mandrágora Pain grillé, poivron rouge, œuf mollet, mayonnaise et crevette bouquet, parsemés d'oignons et de piments hachés. Ouvert il y a douze ans et rénové il y a trois ans, le Mandrágora est un des bars lesEl Hôtel Le Bergerestá situado en una de las zonas con más vida de Bruselas, llena de cafeterías, tiendas y bares.
Hôtel San Polo constituye el barrio con más vida de Venecia. Sus callejuelas están colmadas de las típicas osterie e bàcari venecianas, donde uno puede tomar una copa de vino o degustar algún aperitivo.
San Polo est le quartier le plus animée de Venise. Ses ruelles abritent une multitude d'osterie e bàcari, sortes de tavernes typiquement vénitiennes où siroter un verre de vin et grignoter de délicieuses spécialités locales.A pocos pasos de la Puerta del Sol,zona turística por excelencia y situado en una de las áreas con más vida de Madrid… muy cerca del apartamento tambien se encuentra la bonita Plaza de Santa Ana.
A quelques pas de Si seguimos por la calle Hernán Cortes, llegamos a la Plaza Porticada,uno de los lugares con más vida de la ciudad y todo un símbolo, ya que se construyó para ser el nuevo centro de la ciudad después de que un incendio arrasara Santander en 1941.
La rue Hernán Cortes nous conduit jusqu'à la Plaza Porticada. Cette place,qui est l'un des endroits les plus animés de la ville, est aussi un véritable symbole, puisqu'elle fut construite pour devenir le nouveau centre de Santander après sa destruction par un incendie en 1941.Nuestro ladrón escapó con más que su vida.
Pero más genial y con mi vida un poco más armada.
Mais… en Vale más con vida,¿recuerdas?
Elle vaut plus en vie, tu te souviens?¿Hay alguien más con vida?
Qu-quelqu'un d'autre est en vie?El modelo con vida más asombroso.
Valgo más con vida que muerta.
Je vaux mieux vivante que morte.Por ahora, parece que les importo más con vida.
Pour l'instant, je leur suis plus utile vivant.Pero quiero hacer algo más con mi vida.
Je veux faire plus de ma vie.Me dieron ganas de hacer más con mi vida.
Cela m'a donné envie de faire plus avec ma vie.Te mantendrá más tiempo con vida.
Ça te gardera en vie plus longtemps.Según nuestros instrumentos, ahí abajo no hay nada más con vida.
D'après les instruments, il n'y a aucun autre être vivant sur la planète.Me arrepiento de no haber hecho más con mi vida.
Je regrette Siempre pensé que podría hacer mucho más con mi vida.
J'ai toujours pensé que je pouvais faire plus de ma vie.¿Queda alguien más con vida que la tenga en tan alta estima?
Y-a-t-il quelqu'un d'autre de vivant qui vous tienne si haut dans son estime?Esto hace sus relaciones con toda vida más comprensible, e indica su responsabilidad con ésta.
Cela rend votre relation avec toute vie plus compréhensible et indique votre responsabilité envers elle.
