Que Veut Dire CONTROLAR EL USO en Français - Traduction En Français

• contrôler l'utilisation
• de contrôler l'utilisation
• contrôler l'usage
• surveiller l'utilisation
• contrôle de l'utilisation
• réglementer l'utilisation
• réglementer l'emploi
• à contrôler l'utilisation
• pour contrôler l'utilisation
• maîtriser l'usure
• -vous contrôler l' utilisation

Exemples d'utilisation de Controlar el uso en Espagnol et leurs traductions en Français

Controlar el uso del teléfono e Internet.
Surveillez l'utilisation du téléphone et d'Internet.

Podrás siempre monitorear sus actividades y controlar el uso del software.
Vous serez toujours capable de surveiller vos activités et de contrôler l'utilisation du logiciel.

¿Cómo puede controlar el uso de las cookies?
Comment pouvez-vous contrôler l'utilisation des cookies?

Los Panchyats han encontrado grandes dificultades al intentar controlar el uso de los bosques.
Les Panchayats ont connu de grosses difficultés dans leur tentative de contrôler l'utilisation des forêts.

¿Puede la CIA controlar el uso de medios antiaéreos individuales enSiria?
La CIA peut-elle contrôler l'usage de MANPADS enSyrie?

La glándula tiroidea es responsable de controlar el uso de energía en el organismo.
La glande thyroïde est responsable du contrôle de l'utilisation de l'énergie par votre corps.

Aprendí a controlar el uso tan particular y difícil del Flolan.
J'ai appris à gérer l'utilisation extrêmement spéciale et contraignante du Flolan.

Esto es similar a lo que grandes empresas utilizan para controlar el uso de internet de empleados.
Ceci est similaire à ce que les grandes entreprises utilisent pour surveiller l'utilisation d'internet employé.

Esto incluye controlar el uso de la información que usted proporciona a HotelThailand. com.
Ceci inclut commander l'utilisation d'informations que vous fournissez à HotelThailand. com.

Para evitar este fenómeno, se necesita el software de espía de Mac para controlar el uso de Internet en su empresa.
Pour éviter ce phénomène, un logiciel espion Mac est nécessaire pour contrôler l'utilisation de l'Internet dans votre entreprise.

Volver arriba¿Cómo puedes controlar el uso que hace Facebook de las cookies para mostrarte anuncios?
Revenir en hautComment pouvez-vous contrôler l'utilisation des cookies par Facebook pour la diffusion de publicités?

Además, en opinión de la Junta, el sistema CarLog es un instrumento de gran utilidad para controlar el uso de los vehículos.
Le Comité estime également que CarLog est un système important de contrôle de l'utilisation des véhicules.

También se están haciendo esfuerzos por controlar el uso de las semillas genéticamente modificadas.
Des efforts sont également entrepris pour contrôler l'usage des semences génétiquement modifiées.

En Mozambique, el Programa de Inicio Rápido financió los esfuerzos para reducir y controlar el uso de pesticidas.
Au Mozambique, le programme de démarrage rapide a financé des efforts visant à réduire et à contrôler l'utilisation des pesticides.

Se están haciendo además esfuerzos por controlar el uso de las semillas genéticamente modificadas.
Des efforts sont également en cours pour limiter l'utilisation des semences génétiquement modifiées.

El representante del Japón dijo que su país estaba introduciendo una nueva legislación para controlar el uso de los fluorocarbonos.
Le représentant du Japon a indiqué que son pays introduisait une nouvelle législation visant à réglementer l'utilisation de fluorocarbones.

€¢ Qué medidas habría que tomar para controlar el uso de pruebas y para evaluar su valor y la eficacia?
 € ¢ Quelles mesures prend-on pour surveiller l'utilisation de tests et d'évaluer leur valeur et de l'efficacité?

Y cabe decir que, a pesar de estas nuevas herramientas, hemos visto como algunos Gobiernos han tratado de controlar el uso de Internet.
Je dois cependant dire que, même avec ces nouveaux outils, il y a eu un sursaut des gouvernements qui se sont mis quête de moyens pour contrôler l'utilisation d'Internet.

Además, también se puede controlar el uso de internet por tus hijos por saber cuánto tiempo pasan tus hijos en internet.
En outre, vous pouvez également contrôler l'utilisation de l'internet par vos enfants en sachant combien de temps vos enfants passent sur internet.

Un registrador de pulsaciones de teclas junto con un programa de software de bloqueo puede resultar una excelente combinación para controlar el uso de su computadora.
Un enregistreur de frappe avec un logiciel de blocage peut s'avérer être une excellente combinaison pour contrôler l'utilisation de votre ordinateur.

Sólo debes desacelerar y aprender a controlar el uso de tu coche y tus partes, intenta ver los riesgos que le indicas a tu piloto.
Vous avez besoin de ralentir et d'apprendre à maîtriser l'usure de vos pièces de voiture, essayez de regarder les risques pris par le pilote.

Otros representantes señalaron el hecho de que cada vez más países aprobaban reglamentos nacionales destinados a controlar el uso y crecimiento de los HFC.
D'autres représentants ont souligné que les pays étaient de plus en plus nombreux à adopter des mesures de règlementation nationales pour contrôler l'utilisation et l'augmentation des HFC.

El Comité ha creado muchos programas tendientes a controlar el uso de las drogas ilícitas y a asegurar que sólo se las utilice con propósitos curativos.
Le Comité contrôle l'usage des drogues licites et s'assure qu'elles ne sont utilisées qu'à des fins médicales.

Es necesario controlar el uso de RoomManager, que le permite control de la calefacción en habitaciones por 7 zonas de calentamiento independientes programados.
Il est nécessaire de contrôler l'utilisation de RoomManager, qui vous permet de chauffage dans les chambres de commande pour 7 zones de chauffe indépendantes programmées.

¡NO ENTRES EN PÁNICO! Sólo debes desacelerar y aprender a controlar el uso de tu coche y tus partes, intenta ver los riesgos que le indicas a tu piloto.
Pas de panique! Vous avez besoin de ralentir et d'apprendre à maîtriser l'usure de vos pièces de voiture, essayez de regarder les risques pris par le pilote.

Con solo un clic usted será capaz de controlar el uso de internet y monitorear toda la actividad de internet y bloquear sitios web y programas no deseados.
Avec un simple clic, vous serez en mesure de contrôler l'utilisation de l'internet et suivre toute l'activité d'internet et bloquer les sites Web et programmes indésirables.

Respuesta Zoo 5 Service Release 8(SR8) o posterior permite a los usuarios controlar el uso de las licencias desde la comodidad de su navegador web.
Réponse Zoo 5 Service Release 8(SR8) et les versions suivantes permettent aux utilisateurs de contrôler l'utilisation des licences à partir d'un navigateur Internet.

Algunas jurisdicciones han puesto en marcha instrumentos para controlar el uso y la liberación al medio ambiente del percloroetileno en la limpieza en seco.
Certaines juridictions ont adopté des instruments pour réglementer l'utilisation et les rejets dans l'environnement de perchloréthylène provenant du nettoyage à sec.

También nos ayuda a comprender mejor cómo interactúa con nuestros servicios y a controlar el uso agregado y el enrutamiento del tráfico web en nuestro sitio web.
Cela nous aide également à mieux comprendre comment vous interagissez avec nos services et à surveiller l'utilisation globale et le routage du trafic Web sur notre site Web.

Los Estados Unidos tienen leyes bastante buenas para controlar el uso de agentes cancerígenos en el suministro de alimentos, pero no se hacen cumplir vigoroso.
Les Etats-Unis ont des lois assez bonnes pour commander l'utilisation des agents cancer-causing dans les approvisionnements alimentaires, mais ils ne sont pas vigoureusement imposés.

Comment utiliser "controlar el uso" dans une phrase en Espagnol

¿Cómo puedo controlar el uso de mis datos?

Alguien debería controlar el uso de los aditivos.

Controlar el uso correcto de los recursos tipográficos.

¿Cómo puedes controlar el uso de tus datos?

Algunos consejos para controlar el uso del celular.

Usted puede controlar el uso de las cookies.

Controlar el uso de teléfono celular para niños:.

- Controlar el uso público del medio natural.

Comment utiliser "de contrôler l'utilisation, contrôler l'utilisation" dans une phrase en Français

Il revient au conseil exécutif de contrôler l utilisation de ces sommes. 8.

Il vous permet de contrôler l utilisation d Internet pour vos enfants.

L ANCV se réserve le droit de contrôler l utilisation des chèques vacances donnés aux jeunes afin de vérifier si leurs utilisations sont conformes au projet présenté.

Contrôler l utilisation de cet espace ; les réunions et les formations doivent être prioritaires.

Experian se réserve le droit, lorsque cela est autorisé par la loi, de contrôler l utilisation par les employés des outils de communication d Experian et de leur contenu.

Vous devez pouvoir contrôler l utilisation des fonds.

Contrôler l utilisation du sel et le réglage de sel du renvoi d eau B.

Pour contrôler l utilisation du réseau de données cellulaires : Accédez à Réglages > Réseau cellulaire.

Vous pouvez contrôler l utilisation du disque par utilisateur.

L organisation caritative doit vous donner la possibilité de contrôler l utilisation des fonds.