Que Veut Dire DEVASTADORA en Français - Traduction En Français S

Adjectif
Nom
Verbe
dévastatrice
devastador
destructivo
destruidor
desolador
demoledor
devastación
destructrice
destructivo
destructor
de destrucción
devastador
destruye
destruidor
aniquilador
demoledor
autodestructivo
catastrophique
desastroso
devastador
desastre
catástrofe
abismal
catastrófica
calamitosa
consecuencias catastróficas
désastreuse
desastroso
desastre
catastrófico
terrible
devastadores
graves
funesto
ruinoso
calamitosos
nefastos
accablante
abrumador
condenatorio
opresivo
demoledor
abrumando
agobiante
contundente
incriminatorio
dévasté
devastar
destruir
arrasar
asolar
destrozar
la devastación
des ravages
del estrago

Exemples d'utilisation de Devastadora en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Ninguna explosión devastadora.
Pas d'explosions ravageuses.
Devastadora, eso es lo que eres.
Un destructeur, c'est ce que tu es.
Jo, tu lógica es devastadora.
Jo, votre logique est implacable.
Esta tragedia devastadora nunca debería olvidarse.
Ce drame catastrophique ne doit jamais être oublié.
La Tormenta Hacker es un arma devastadora.
C'est une arme destructrice.
Karr es un arma devastadora y es sólo el principio.
Karr est une arme destructrice et ce n'est que le début.
No es una revelación devastadora.
Ce n'est pas une révélation accablante.
La fibromialgia es devastadora para aquellos que deben vivir atrapados en sus garras.
La fibromialgie est terrible pour ceux qui en sont atteints.
Descubre: Máscara de cuero devastadora.
Découvrir: Masque de cuir ravageur.
La lucha fue intensa y devastadora, en seis semanas, los franceses perdieron 90.000 hombres.
Les combats sont intenses et dévastateurs; en six semaines, la France perd 90 000 hommes.
Pequeña Corrinne, eres devastadora.
La petite corrine, elle fait un ravage.
A pesar de su eficacia devastadora, la revolución cultural ha pasado prácticamente desapercibida.
En dépit de son efficacité foudroyante, la révolution culturelle mondiale est passée largement inaperçue.
Fue una guerra sangrienta y devastadora.
Elle fut meurtrière et destructive.
Y sí, puede ser más devastadora que una batalla.
Et oui, parfois cela est plus devastatrice qu'une guerre.
Me imagino quela forma en que pondrás la ducha será devastadora.
Je suis sûrque ton pommeau de douche sera dévasté.
El VIH/SIDA es una pandemia devastadora para nuestra juventud.
Le VIH/sida est une pandémie qui anéantit notre jeunesse.
Debo advertirle quela metralla del explosivo fue devastadora.
Je dois vous prévenir que les éclats de la bombeincendiaire ont fait des ravages.
La presentación ha sido devastadora. Casi me convenció a mí.
La plaidoirie de Riker était foudroyante, presque convaincante.
La decisión de Danielle fue devastadora.
Le choix de Danielle avait tout dévasté.
Avila ha aguantado los golpes de esa devastadora combinación de Tibbs.
Avila a paré certains des coups de l'enchaînement ravageur de Tibbs.
Estos fluidos pronto demuestran.una virulencia que puede ser devastadora.
Ces fluides développent rapidement unevirulence qui peut être fatale.
Fue una experiencia realmente intensa, devastadora, positivos y negativos.
Ce fut une expérience très intense, dévastateurs, positifs et négatifs.
Hace tres años,400 familias libias sufrieron una tragedia devastadora.
Il y a trois ans, 400 familles libyennesont subi une tragédie catastrophique.
La influencia del automóvilha sido realmente devastadora en muchas de nuestras ciudades.
L'influence de l'automobile a vraiment ravagé beaucoup de nos villes.
En la segunda línea de ese párrafo,deben suprimirse las palabras"devastadora y.
À la deuxième ligne de cet alinéa,les mots"catastrophique et" doivent être supprimés.
Y la escena en ese edificio era devastadora y surrealista.
Et la scène dans cet immeuble était déchirante et surréaliste.
Para Thelma esta noticia es devastadora.
Bellamy est dévasté par cette nouvelle.
Esa despedida fue emocionalmente devastadora.
Ces adieux étaient émotionnellement dévastateurs!
En mi caso,se trataba de predecir y… prevenir una devastadora catástrofe sísmica.
Dans mon cas,c'était prévoir et prévenir une dévastatrice catastophe sismique.
Seis días antes, el 6 de junio,Israel había lanzado su devastadora invasión de Líbano.
Six jours avant, le 6 juin,Israel avait lance son invasion devastatrice du Liban.
Résultats: 691, Temps: 0.0788

Comment utiliser "devastadora" dans une phrase en Espagnol

Ante la devastadora corrupción que nos corroe.
Esta situación es devastadora por muchos motivos.
Devastadora enfermedad rara med tagrisso a discutir.
Creo que aguantaría hasta la devastadora alcachofa.
¡Qué experiencia más devastadora pasó aquella noche!
Me resulta completamente devastadora por varias razones.
Hablaríamos entonces de una devastadora alegoría moderna.
«Obviamente es una pérdida devastadora para nosotros.
También puede ser salvajemente devastadora y furibunda.
La separación fue devastadora para Del Carril.

Comment utiliser "destructrice, dévastatrice, catastrophique" dans une phrase en Français

Qua non pas une capacité destructrice grave?
Serait-ce une force destructrice ou plutôt constructive?
Une onde dévastatrice traverse mon corps, marque.
L'ode destructrice des âmes dévouées au supplice.
Cette désastreuse politique est destructrice d’emplois.
C’est catastrophique sur les photos justement.
c’est toujours catastrophique pour les récoltes.
Son sourire est son arme dévastatrice !
est plus dévastatrice que fumé un joint!
Dans une conclusion dévastatrice Beck écrit :
S

Synonymes de Devastadora

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français