Que Veut Dire DEVELOPING en Français - Traduction En Français

• developing
• en développement
• développement

Exemples d'utilisation de Developing en Espagnol et leurs traductions en Français

United Nations Model Double Taxation Convention between Developed and Developing Countries, número de venta: E.01. XVI.2.
Modèle de Convention des Nations Unies concernant les doubles impositions entre pays développés et pays en développement, Numéro de vente: F.01. XVI.2.

Ltd, Economic Developing Zone, Ninghai, Ningbo City, Zhejiang Province, 315600, República Popular China_BAR_ 39,9_BAR_ A602_BAR.
Ltd, zone de développement économique, Ninghai, commune de Ningbo, province de Zhejiang, 315600, République populaire de Chine _BAR_ 39,9 _BAR_ A602 _BAR.

TD/B/COM.1/EM.4/2"Environmental management standards, particularly the ISO 14000 series: trade and investment impacts on developing countries.
TD/B/COM.1/EM.4/2"Incidences des normes de gestion de l'environnement, en particulier des normes de la série ISO 14000, sur le commerce et l'investissement dans les pays en développement.

El Grupo da las gracias a los donantes que han efectuado contribuciones para la iniciativa titulada"Enabling developing countries to participate in international tradestrenthening the supply capacity.
Le Groupe remercie les donateurs qui ont apporté une contribution dans le cadre de l'initiative visant à donner aux pays en développement les moyens de participer aux échanges internationaux en renforçant leurs capacités de production.

Trade, Environment and Development Review 2008(Energy efficiency and environmentally preferable products- turning challenges into opportunities for developing countries) 1.
Trade, Environment and Development Review 2008(Efficacité énergétique et produits écologiques- transformer les contraintes en atouts pour les pays en développement) 1.

Publicaciones periódicas: Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States(1); Implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries(1);
Publications périodiques: application du Programme d'action pour le développement durable des petits États insulaires en développement(1); application du Programme d'action en faveur des pays les moins avancés(1);

En el documento de la UNCTAD“The Vulnerability of Small Island Developing States in the Context of Globalization: Common Issues and Remedies”, documento de trabajo preparado por la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, diciembre de 1997.
Le document de la CNUCED«The Vulnerability of Small Island Developing States in the Context of Globalization: Common Issues and Remedies». Document de travail établi par la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, décembre 1997.

Que han destruido el capital físico, las instituciones y la infraestructura por lo menos en ocho paísesGlobal Economic Prospects and the Developing Countries Banco Mundial, Washington D.C., 1994.
Qui ont détruit le capital physique, les institutions et les infrastructures d'au moins huit pays Banque mondiale, Global Economic Prospects and the Developing Countries Washington, D.C.,1994.

En la presentación del documento titulado Migration between developing countries in the African and Latin American regions and its likely future se destacó la escasez y deficiencia de los datos sobre migración en el Africa subsahariana.
Dans la présentation du document sur les migrations entre pays en développement en Afrique et en Amérique latine, il a été rappelé que les données relatives aux migrations en Afrique subsaharienne sont rares et peu fiables.

Después de un Following a comprehensive study undertaken byestudio integral realizado por Sir Robert Jackson, on the capacity of the United Nations system to assist developing countries, the General Assembly decided on important changes in UNDP organization and operations.
A la suite d'une étude approfondie, confiée à Sir Robert Jackson, de la capacité du système des Nations Unies d'aider les pays en développement, l'Assemblée générale a décidé d'apporter d'importants changements à l'organisation et aux opérations du PNUD.

Natural disasters and sustainable development of small developing islands: documento preparado para la Conferencia por el Dr. G. P. Obasi, Secretario General de la Organización Meteorológica Mundial, a petición de la secretaría de la Conferencia Monografía No. 3.
Natural Disaster and sustainable development of small developing islands document établi en vue de la Conférence par M. G. P. Obasi, Secrétaire général de l'Organisation météorologique mondiale, à la demande du Secrétariat de la Conférence monographie No 3.

Véase Chi Schive y Jenn-Hwa Tu,"Foreign Firms and Structural Change in Taiwan", en E.D. Ramstetter(ed.), Direct Foreign Investment in Asia's Developing Economies and Structural Change in the Asia-Pacific Region(Boulder: Westview Press, 1991), cuadro 6.6.
Voir Chi Schive et Jenn- Hwa Tu,"Foreign Firms and Structural Change in Taiwan", dans E.D. Ramstetter(éd.), Direct Foreign Investment in Asia's Developing Economies and Structural Change in the Asia- Pacific Region(Boulder: Westview Press, 1991), tableau 6.6.

Para agilizar los debates sustantivos de la Reunión de Expertos, la secretaría ha preparado un documento de exposición de problemas titulado"Environmental management standards, particularly the ISO 14000 series: trade and investment impacts on developing countries" TD/B/COM.1/EM.4/2.
Pour faciliter le débat, le secrétariat établit un document intitulé"Incidences des normes de gestion de l'environnement, en particulier des normes de la série ISO 14000, sur le commerce et l'investissement dans les pays en développement" TD/B/COM.1/EM.4/2.

Leader Developing Group se absorbe en el suministro de todo tipo de Super blanco. Como uno de los principales Super blanco proveedor, que es plenamente capaz de proporcionar alta calidad de Super blanco para la aplicación de los usos industriales y aplicaciones familiar.
Leader Developing Group est absorbé dans fournissons toutes sortes de Super blanc. Comme l'un des principaux Super blanc fournisseur, nous sommes pleinement en mesure de fournir de haute qualité de Super blanc pour l'application des applications industrielles et les applications familiales.

Asimismo, la ya estrecha cooperación con la Comisión Europea sobre el tema"Enabling developing countries to participate in international trade" continuará con miras al establecimiento de más programas conjuntos para su financiación por la Comisión.
En outre, elle poursuivra la collaboration étroite qu'elle a déjà entamée avec la Commission européenne dans le cadre de la manifestation sur les moyens de permettre aux pays en développement de participer au commerce international en renforçant les capacités de production afin d'élaborer d'autres programmes conjoints financés par la Commission.

Leader Developing Group se absorbe en el suministro de todo tipo de Ducha Baldosas. Como uno de los principales Ducha Baldosas proveedor, que es plenamente capaz de proporcionar alta calidad de Ducha Baldosas para la aplicación de los usos industriales y aplicaciones familiar.
Leader Developing Group est absorbé dans fournissons toutes sortes de Carreaux de douche. Comme l'un des principaux Carreaux de douche fournisseur, nous sommes pleinement en mesure de fournir de haute qualité de Carreaux de douche pour l'application des applications industrielles et les applications familiales.

El anuncio del Director General de la creación de un fondo fiduciario para la iniciativa"Enabling developing countries to participate in international trade-Strengthening the supply capacity", con una contribución de un millón de dólares EE.UU. de la propia ONUDI ha sido acogido con la máxima satisfacción.
L'annonce faite par le Directeur général de la création du fonds d'affectation spéciale pour l'initiative sur les moyens de permettre aux pays en développement de participer au commerce international en renforçant les capacités de production, doté d'une contribution de 1 million de dollars fournie par l'ONUDI elle-même, est vivement appréciée.

Leader Developing Group se absorbe en el suministro de todo tipo de Pisos de cemento. Como uno de los principales Pisos de cemento proveedor, que es plenamente capaz de proporcionar alta calidad de Pisos de cemento para la aplicación de los usos industriales y aplicaciones familiar.
Leader Developing Group est absorbé dans fournissons toutes sortes de Planchers de ciment. Comme l'un des principaux Planchers de ciment fournisseur, nous sommes pleinement en mesure de fournir de haute qualité de Planchers de ciment pour l'application des applications industrielles et les applications familiales.

Para facilitar las deliberaciones la secretaría había preparado dos documentos de antecedentes, a saber,"Progressive liberalization and the development of shipping services in developing countries"(UNCTAD/SDD/SHIP/5) y"Maritime policy reform in the NIS of the former Soviet Union" UNCTAD/SDD/SHIP/4.
Pour faciliter les délibérations, le secrétariat avait établi deux documents de fond, l'un sur la libéralisation progressive et le développement des services de transports maritimes dans les pays en développement(UNCTAD/SDD/SHIP/5), l'autre sur la réforme de la politique maritime dans les nouveaux Etats indépendants de l'ex-Union soviétique UNCTAD/SDD/SHIP/4.

Celebra especialmente la iniciativa"Enabling developing countries to participate in international trade-Strengthening the supply capacity", que tiene potencial para aumentar los niveles de productividad y la capacidad de los países en desarrollo.
Elle accueille avec une satisfaction toute particulière l'initiative sur les moyens de permettre aux pays en développement de participer au commerce international en renforçant les capacités de production, qui peut accroître les niveaux de productivité et les capacités des pays en développement..

Leader Developing Group se absorbe en el suministro de todo tipo de Rustic Metal serie. Como uno de los principales Rustic Metal serie proveedor, que es plenamente capaz de proporcionar alta calidad de Rustic Metal serie para la aplicación de los usos industriales y aplicaciones familiar.
Leader Developing Group est absorbé dans fournissons toutes sortes de Rustic Metal série. Comme l'un des principaux Rustic Metal série fournisseur, nous sommes pleinement en mesure de fournir de haute qualité de Rustic Metal série pour l'application des applications industrielles et les applications familiales.

Temin y cols., Girls on the Move: Adolescent Girls and Migration in the Developing World- A Girls Count Report on Adolescent Girls(Nueva York, Consejo de Población, 2013); A. M. Gaetano y T. Jacka, eds., On the Move: Women and Rural-to-Urban Migration in Contemporary China Nueva York: Columbia University Press, 2004.
Temin et al., Girls on the Move: Adolescent Girls and Migration in the Developing World- A Girls Count Report on Adolescent Girls(New York, Population Council, 2013); A. M. Gaetano et T. Jacka, ed. On the Move: Women and Rural-to-Urban Migration in Contemporary China New York, Columbia University Press, 2004.

Leader Developing Group se absorbe en el suministro de todo tipo de Pure Color de cerámica. Como uno de los principales Pure Color de cerámica proveedor, que es plenamente capaz de proporcionar alta calidad de Pure Color de cerámica para la aplicación de los usos industriales y aplicaciones familiar.
Leader Developing Group est absorbé dans fournissons toutes sortes de Pure Color en céramique. Comme l'un des principaux Pure Color en céramique fournisseur, nous sommes pleinement en mesure de fournir de haute qualité de Pure Color en céramique pour l'application des applications industrielles et les applications familiales.

Leader Developing Group se absorbe en el suministro de todo tipo de Sal y Pimienta Cerámica. Como uno de los principales Sal y Pimienta Cerámica proveedor, que es plenamente capaz de proporcionar alta calidad de Sal y Pimienta Cerámica para la aplicación de los usos industriales y aplicaciones familiar.
Leader Developing Group est absorbé dans fournissons toutes sortes de Sel et poivre Céramique. Comme l'un des principaux Sel et poivre Céramique fournisseur, nous sommes pleinement en mesure de fournir de haute qualité de Sel et poivre Céramique pour l'application des applications industrielles et les applications familiales.

Leader Developing Group se absorbe en el suministro de todo tipo de Arena baldosas de piedra. Como uno de los principales Arena baldosas de piedra proveedor, que es plenamente capaz de proporcionar alta calidad de Arena baldosas de piedra para la aplicación de los usos industriales y aplicaciones familiar.
Leader Developing Group est absorbé dans fournissons toutes sortes de Carreaux de pierre de sable. Comme l'un des principaux Carreaux de pierre de sable fournisseur, nous sommes pleinement en mesure de fournir de haute qualité de Carreaux de pierre de sable pour l'application des applications industrielles et les applications familiales.

Leader Developing Group se absorbe en el suministro de todo tipo de Italia Azulejos de porcelana. Como uno de los principales Italia Azulejos de porcelana proveedor, que es plenamente capaz de proporcionar alta calidad de Italia Azulejos de porcelana para la aplicación de los usos industriales y aplicaciones familiar.
Leader Developing Group est absorbé dans fournissons toutes sortes de Carreau de porcelaine, Italie. Comme l'un des principaux Carreau de porcelaine, Italie fournisseur, nous sommes pleinement en mesure de fournir de haute qualité de Carreau de porcelaine, Italie pour l'application des applications industrielles et les applications familiales.

Leader Developing Group se absorbe en el suministro de todo tipo de Baldosas para piso de cocina. Como uno de los principales Baldosas para piso de cocina proveedor, que es plenamente capaz de proporcionar alta calidad de Baldosas para piso de cocina para la aplicación de los usos industriales y aplicaciones familiar.
Leader Developing Group est absorbé dans fournissons toutes sortes de Carreaux pour planchers de cuisine. Comme l'un des principaux Carreaux pour planchers de cuisine fournisseur, nous sommes pleinement en mesure de fournir de haute qualité de Carreaux pour planchers de cuisine pour l'application des applications industrielles et les applications familiales.

La nueva iniciativa titulada"Enabling developing countries to participate in international trade- strengthening the supply capacity" fue presentada durante una actividad paralela de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, conjuntamente con la Comisión Europea, que es un posible socio de la iniciativa y un importante donante.
La nouvelle initiative visant à donner aux pays en développement les moyens de participer aux échanges internationaux en renforçant leurs capacités de production a été lancée lors d'une manifestation tenue parallèlement à la Conférence internationale sur le financement du développement, en collaboration avec la Commission européenne qui pourrait y participer et contribuer largement à son financement.

Comment utiliser "developing" dans une phrase

Developing your own unique songwriting style.

Developing those competitions isn’t always easy.

Learn more about developing your policy.

Now she’s developing the bunny look.

Enlightening, great for developing feedback skills.

That means we’re actively developing it.

developing the face center cubic structure.

Perfect games for the developing toddler.

Developing courage and resolving ethical dilemmas.

Assisting with developing and editing essays.