Que Veut Dire DICE MI en Français - Traduction En Français

• dit mon
• a dit mon
• est ce que dit mon
• d'après ma
• est ce qu' a dit mon
• il dit mon
• dit ma
• disait mon
• est ce dit mon
• parle mon
• indique mon

Exemples d'utilisation de Dice mi en Espagnol et leurs traductions en Français

Eso dice mi Rey.
Ainsi parle mon roi.

Eso no es lo que dice mi padre.
C'est pas ce qu'a dit mon père.

Eso dice mi papá.
C'est ce qu'a dit mon père.

¿No has estado escuchando nada de lo que dice mi padre?
N'as-tu pas écouté à tout ce que dit mon père?

Así dice mi Rey.
Ainsi parle mon roi.

Dice mi talentosa desarrolladora.
A Dit mon talentueux développeur.

Dime lo que dice mi amor.
Répète-moi ce qu'a dit mon adoré.

Eso dice mi especialista en incendios.
C'est ce que dit mon spécialiste.

En fin, eso es lo que dice mi guía Damron 2000.
Enfin, c'est ce que dit mon guide Damron 2000.

Como dice mi padre:"¡Todo se resuelve!
Comme disait mon père, en bien ou en mal, tout s'arrange!

Creo que eso no es lo que me dice mi pantalla, señor Lang.
Je pense que c'est pas ce que me dit mon écran, Mr Lang.

Como dice mi esposa el camión se las lleva a ella!
Comme dit mon femme, camion les emmener à elle!

El secreto de la vida misma, como dice mi padre.
Le secret de la vie, c'est ce que dit mon père.

Eso dice mi tío.
C'est ce que dit mon oncle.

Siempre era muy maja con las nuevas, dice mi madre.
Elle était toujours très gentille avec les nouvelles d'après ma mère.

Eso dice mi padre.
C'est ce que dit mon pêre.

Dulce, una enfermera dulce, dulce, dime,¿qué dice mi amor?
Doux, doux, d'une infirmière douce, dites-moi, ce que dit mon amour?

Pero cuando dice mi nombre, sus ojos.
Il dit mon nom et ses yeux font.

Dice mi esposa que usted pensó que era un caño roto.
D'après ma femme, vous pensiez à un conduit cassé.

Al menos eso dice mi asistente social.
C'est ce que dit mon parrain.

Dice mi razonable amiga que va por la segunda bolsa de nubes.
Dit ma raisonnable amie qui en est à son second paquet de marshmallows.

O al menos eso dice mi certificado de nacimiento.
C'est ce que dit mon acte de naissance.

Debería llamarme Maceachran, ahora que soy primera doncella. Es lo que dice mi madre.
Elle devrait m'appeler Maceachran d'après ma mère.

Eso dice mi padre, pero mi madre se enfada.
C'est ce qu'a dit mon père. Mais ça gêne ma mère.

¿Dónde está?¿Cómo está?¿Qué dice mi señora oculta de nuestro amor cancelado?
Que dit ma secrète épouse de notre amour détruit?

Como dice mi compañero ando buscando alguna joyita robada.
Comme l'a dit mon partenaire, on cherche de la camelote volée.

La gente a la que le gusta estar sola, dice mi abuelo que son brujos.
Les gens qui aiment être seuls sont des sorciers" disait mon grand-père.

El lo que dice mi dentista cuando ve una carie.¿Qué.
C'est ce que dit mon dentiste en voyant une carie.

Mi porción es el Señor, dice mi alma, por eso en él espero.
Ma part, c'est Dieu! dit mon âme, c'est pourquoi j'espère en lui.».

Como dice mi mujer,¿qué sería de la vida sin un poco de diversión?
Comme dit ma femme, que serait la vie sans ces petites gâteries?

Comment utiliser "dice mi" dans une phrase en Espagnol

-¿Ahora más que nunca, dice mi madre?

"Yo, como dice mi mujer, tengo demasiados.

Chasco carrasco, como dice mi cuchu Patri.

Como dice mi madre: esto también pasará.

Muy atractivo, eso dice mi madre jjeeje.

–me dice mi madre, con gesto angustiado.?

(Aparte, como dice mi sobrino, estoy entera!

Como dice mi hija, Marina D'Or apesta.

Siempre estoy ideando, como dice mi costillo.

para ello, como dice mi amigo Curro.

Comment utiliser "dit mon" dans une phrase en Français

donc voila jai dit mon mot.

Rassure-le contre toi», dit mon Opi.

Non, j'ai simplement dit mon ressenti.

ALERTE ROUGE dit mon sixième sens.

Une fifolle, comme dit mon Crapaud.

Mouché même, aurait dit mon frangin.

Cela dit mon Fish&Chips était OK.

j’ai pas dit mon dernier mot!

n'est-il pas juste dit mon ami?

SCP-2777-1 : Qu'il en soit ainsi, dit mon Seigneur, dit mon Roi.