Que Veut Dire EMPEZARÉ en Français - Traduction En Français

• je commencerai
• je vais commencer
• commencer
• je commencerai par
• vais commencer
• d'abord
• pour commencer
• commencer par
• je recommencerai
• en commençant
• je vais commencer par
• on commencera
• nous commencerons
• je vais recommencer
• j'ai commencé
• ça commence
• ai commencé

Exemples d'utilisation de Empezaré en Espagnol et leurs traductions en Français

Empezaré con Peter Caen.
D'abord, Peter Caen.

Bueno, empezaré yo.¿Sí?
Alors je vais commencer, d'accord?

Empezaré por las Rocosas.
En commençant par les Rocheuses.

De esa habitación.- Empezaré con Emil Larsson.
Je vais commencer avec Emil Larsson.

Yo empezaré a ordeñarlas.
Je vais commencer la traite.

Y también me gustas. Y empezaré a llevar una llave.
Et je vais commencer à porter une clé.

Empezaré con"Tipo con Jaqueca.
D'abord le"type au mal de tête.

Iré con el conductor y empezaré a desempaquetar.
Je pars avec le chauffeur pour commencer à déballer.

Bien, empezaré mi busqueda.
Je recommencerai mes recherches.

Voy a un estudio en Los Ángeles y empezaré a grabar en 10 días.
Je vais dans un studio à Los Angeles pour commencer à enregistrer dans 10 jours.

Y yo empezaré a separar.
Je vais commencer à trier.

Empezaré con"Bonito vesido.
Je vais commencer par:"Jolie robe.

Creo que empezaré a desayunar de nuevo.
Je pense que je recommencerai à manger au petit déjeuner.

Empezaré contestando a la Sra. Karamanou.
Je commencerai par répondre à Mme Karamanou.

Así que… yo empezaré, y cuando os dé la señal.
Alors… donc je vais commencer, et quand je vous le signalerai.

Y empezaré todo desde el principio.
Et je recommencerai tout depuis le début.

Si me lo permiten, empezaré mencionando un par de aspectos positivos.
Permettez-moi de commencer par mentionner quelques points positifs.

Empezaré con la modelo que te prometí.
En commençant avec la pin-up que je t'avais promise.

Señor Presidente, empezaré felicitando al ponente, el señor Menéndez del Valle.
Monsieur le Président, je commencerai par féliciter le rapporteur, M. Menéndez del Valle.

Empezaré con el café, si está caliente… y un poco de oporto.
Je commencerai par du café, s'il est chaud, et une goutte de porto.

Señor Presidente, empezaré agradeciendo a la Sra. Weiler su excelente informe.
Monsieur le Président, je voudrais d'abord remercier Mme Weiler pour son remarquable rapport.

Empezaré diciendo que yo no me opuse al informe Barnier.
Je commencerai par dire que je n'ai pas dit"non" au rapport Barnier.

Mañana empezaré a escoger hombres temerosos de Dios.
Je commencerai par choisir des hommes qui craignent Dieu, demain.

Yo empezaré a rondar a los Jedi. Para intentar que empiecen a moverse.
Je vais commencer à déplacer les Jedi.

Así que, empezaré planteandole una serie de preguntas a la mesa.
Alors je commencerai par poser une série de questions à nos intervenants.

Empezaré repitiendo que, en su opinión"ha llegado la hora de actuar.
Je commencerai par répéter que, selon vous, le temps est venu d'agir.

Empezaré por hacer algunas observaciones generales, pues se están repitiendo.
D'abord quelques remarques générales, qui méritent d'être répétées.

Empezaré diciéndoles que nos preocupa muchísimo su bienestar.
Je commencerai par dire que nous sommes très concernés par votre bien-être.

Empezaré por dejar de comer estas bolas de naftalina cubiertas de chocolate.
D'abord, cesser de manger ces boules de naphtaline couvertes de chocolat.

Empezaré por explicar las principales actividades que ha llevado a cabo el Centro.
Je présenterai d'abord les principales activités menées par le Centre.

Comment utiliser "empezaré" dans une phrase en Espagnol

Empezaré hablando sobre una historia reciente.

Así que empezaré como toda historia.

Aunque, por supuesto, empezaré por ella.

Empezaré por uno facil, ¡Adelante, Hydreigon!

Como siempre, empezaré por una disculpa.

Creo que empezaré por este último.

Sí, empezaré por Los detectives salvajes.

Empezaré diciendo que hay que reservar.

Empezaré con los problemas por déficit.

Sin más que decir, empezaré por.

Comment utiliser "je commencerai, je vais commencer, commencer" dans une phrase en Français

Je commencerai donc par citer l'Art Algorithmique.

Mais je commencerai vraiment mes projets après !

Je vais commencer par ces deux là.

Les travaux devraient commencer courant septembre.

Je vais commencer par une bonne surprise.

Pour la cinquième saison, je commencerai par reparler

Je commencerai d'abord par les points positifs.

J’aime bien commencer par les synthèses.

Je commencerai par citer Under the Moonlight.

Je commencerai par une remarque toute simple.