A menudo los preparados se usan en la combinación.
Souvent les préparations sont utilisées à la combinaison.
Aldactone se usa en la combinación con otras medicinas para tratar hipertensión.
Aldactone est utilisé en association avec d'autres médicaments pour traiter l'hypertension.
Más preferentemente último en la combinación con la cola.
Plus préférablement derniers en liaison de la colle.
Consiste en la combinación material y espiritual obtenida al conformar un mecanismo ecológico armonioso y al crear un entorno hermoso.
Il s'agit de la combinaison de matériel et spirituelle formée par la construction d'un mécanisme écologique harmonieux et la création d'un bel environnement.
Hagas lo que hagas, no pienses en la combinación del candado.
Quoi que tu fasses, Donald, ne pense pas à la combinaison du cadenas.
En la combinación con la forma incorrecta de la órbita esto significa que en unos períodos nos encontramos después del Sol, que en otros.
En liaison de la forme incorrecte de l'orbite cela signifie qu'à quelques périodes nous nous trouvons plus loin du Soleil, qu'aux autres.
Se aplicó un enfoque basado en la combinación de dos tipos de negociación.
L'approche adoptée comporte une combinaison de deux modes de négociation.
La raíz del fenómeno del analfabetismo, tan perjudicial para el desarrollo del país, está en la combinación de todos esos parámetros.
La combinaison de tous ces paramètres constitue la base de tout le phénomène d'analphabétisme très préjudiciable pour le développement du pays.
Las ganancias son gastadas en la combinación más alta en cada uno permitió payline sólo.
Vous êtes déboursés pour gagner des combinaisons sur paylines permis seulement.
Hoy, millones de ordenadores funcionan con GNU, sobre todo en la combinación GNU/Linux.
Aujourd'hui, des millions d'ordinateurs tournent sous GNU, principalement sous la combinaison GNU/Linux.
El primer símbolo en la combinación ganadora debe estar en el primer rodillo.
Le premier symbole de la combinaison gagnante doit se trouver sur le premier rouleau.
Los materiales pueden usarse diferente y en la combinación diferente.
Les documents peuventêtre utilisés différent et dans une différente combinaison.
El papel elevadohumano del arte en la combinación con su fuerza que ennoblece, eficaz forman la base de la idea de la Octava sinfonía.
Le rôle élevé humanitaire de l'art en liaison de sa force ennoblissant, efficace forment la base du projet de la huitième symphonie.
Son combinaciones de números… y cuando los pones juntos en la combinación correcta, suma las medidas.
Ce sont des combinaisons de chiffres… et lorsque vous avez la bonne combinaison, elles donnent des dimensions.
La curiosidad en la combinación con el desarrollo temprano físico pueden hacerse la causa de los contactos tempranos con el sexo opuesto.
La curiosité en liaison du développement précoce physique peuvent devenir la raison des contacts précoces avec le plancher opposé.
La prevención significa que deberíamos influir en la combinación de políticas a escala nacional.
La prévention implique que nous influencions le dosage macroéconomique à l'échelle nationale.
Ofrecemos el sistema en la combinación de cartuchos de filtro que sean proporcionados de tamaño y económicos de funcionar en lo referente a su uso.
Nous offrons le système en association des cartouches filtrantes qui sont proportionnées dans la taille et économiques pour utiliser par rapport à leur application.
Por lo tanto,es necesario prestar atención no sólo en la combinación de la forma, sino también la armonía de los colores.
Ainsi, il estnécessaire de prêter attention non seulement sur la combinaison de la forme, mais aussi l'harmonie des couleurs.
La concepción de un proyecto es fundamental, pero la arquitectura nace de la construcción yse desarrolla en la combinación de materia y luz.
La conception d'un projet est fondamentale, mais l'architecture est le fruit de la construction etse développe avec la combinaison de la matière et de la lumière.
Puede ser y la decisión de vuelta-las paredes blancas en la combinación con los armarios de color,la plancha, el túnel de lavado.
Peut être et la décision inverse-les murs blancs en liaison des armoires colorées, la dalle, l'évier.
El mérito de este módulo radica en la combinación de indicadores institucionales, de resultados y de proceso anclados en los procesos normativos en curso.
C'est la combinaison d'indicateurs de résultat, d'indicateurs de méthode et d'indicateurs institutionnels, ancrés dans la réalité.
Las autoridades chinas han introducido también políticas encaminadas areducir la proporción de carbón en la combinación energética total del país.
Les autorités chinoises ont également mis en place un certain nombre de mesures destinées àréduire la part du charbon dans le bouquet énergétique global du pays.
La dinamita edificio de cuerpo compacto,D-MAX BAL consiste en la combinación ideal de ingredientes activos, demostrado por sus propiedades anabólicas eficientes.
Le corps compact bâtiment dynamite,D-BAL MAX se compose de la meilleure combinaison d'ingrédients, éprouvée pour leurs propriétés anabolisantes efficaces.
Use las opciones Heredar opacidad del elemento y Elemento cubre sombra paralela en combinación paralograr diferentes resultados basados en la combinación de estos ajustes, como se muestra aquí.
Utilisez ensemble les options Conserver opacité élément et Ombre portée masquée par l'élément pour obtenir desrésultats différents suivant la combinaison de ces paramètres, comme présenté ici.
La preocupación con respecto al medio ambiente radica en la combinación de ese potencial de bioacumulación con la toxicidad y ecotoxicidad elevadas;
La préoccupation en ce qui concerne l'environnement résulte de la combinaison de ce potentiel de bioaccumulation avec des taux élevés de toxicité et d'écotoxicité;
Según la Dra. Grit Paradeiser, una ventaja especial de la turbina deW& H radica en la combinación de su diseño ergonómico y del diseño de su pequeño cabezal.
Selon le Dr Grit Paradeiser, l'atout phare de la turbineW& H est la combinaison design ergonomique- tête miniaturisée.
Aleaciones WCu se utilizan en la combinación de alta resistencia al calor, alta conductividad eléctrica y/ o térmica, y baja expansión térmica son necesarios.
WCU alliages sont utilisés là où la combinaison d'une résistance thermique élevée, une haute conductivité électrique et/ ou thermique, et une faible dilatation thermique sont nécessaires.
Equipan la pesca al lanzado con los devones pesados o los devones en la combinación con los plomos, también distinto snastochkami con vivo, muerto o artificial rybkami.
Équipent spinning des devons lourds ou les devons en liaison des plombs, ainsi que divers snastochkami avec les poissons vivants, morts ou artificiels.
La decisión De color de la antesalapuede ser fundada en la combinación intenso de color rojo con el color natural stroganyh de las tablas cubiertas con el barniz.
La décision Colorée de l'antichambrepeut être fondée sur la combinaison de la couleur intense rouge avec la couleur naturelle stroganyh des planches vernies.
Résultats: 273,
Temps: 0.0846
Comment utiliser "en la combinación" dans une phrase en Espagnol
El problema sobre todo, aparece en la combinación 1.?
Puedes hacerlo en la combinación de colores que quieras.
En la combinación entre avances electorales y movilización social.
Una evacuación exitosa consiste en la combinación de motivación.
No transponer nada en la combinación del contactor estrella-delta!
"904L Steel Case" Tamaño 40mmx13mm, en la combinación original.
En la combinación hasta 5 colores podían ser utilizados.
Debes pensar muy bien en la combinación de colores.
En la combinación con anticholinergics puede causar ileus paralítico.
Formulación sinérgica en la combinación de D-limoneno con Licopeno.
Comment utiliser "dans la combinaison, combinaison" dans une phrase en Français
dans la combinaison juridique définissant l'entreprise capitaliste.
C’est une combinaison que j’aime bien.
Timeinforms aurait déclenché une combinaison avec.
Affecte hydrocodone combinaison possible entre la.
REMICADE devrait être donné dans la combinaison avec methotrexate.
Elle aura son terrain.Sa place est dans la combinaison gagnante.
Un problème dans la combinaison la veille les a éliminés.
Fixes dantihypertenseurs combinaison avec genentech la.
Très belle combinaison Fine Collection Vintage.
La nouveauté réside dans la combinaison de plusieurs matières.
Español
English
Dansk
Deutsch
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Svenska
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文