Que Veut Dire EN LAS CÉLULAS en Français - Traduction En Français

Nom
cellules
celda
célula
unidad
dependencia
celular
calabozo
des cellules
en cellules
en una celda
en el calabozo
en la cárcel
en células
en custodia
en prisión
en la sala
en una unidad
en la carcel
en dependencias
dans des cellules
aux cellules
sur des cellules

Exemples d'utilisation de En las células en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Provoca tumores en las células renales.
Des tumeurs aux cellules rénales.
En las células del hígado, el proceso es algo más complejo.
Chez les cellules végétales l'effet est plus dramatique.
Se le va a quedar por un tiempo en las células.
Il va rester un moment en dégrisement.
Se concentra en las células sanguíneas fetales.
Il se concentre dans les globules sanguins du fœtus.
En noviembre de 2003 se le diagnosticó un carcinoma en las células renales.
En novembre 1998, un cancer du poumon est diagnostiqué sur Rena Inoue.
Se produce en las células llamadas melanocitos.
Elle est produite dans des cellules appelées mélanocytes.
La expresión de PSA no ocurre en las células de Schwann.
Ce sont des espaces entre les cellules de Schwann.
En las células donde se ha perdido P53,el ciclo celular no puede ser parado.
En cellules où P53 a été détruit, le cycle cellulaire ne peut pas être arrêté.
Más energía en las células de la piel.
Pour fournir davantage d'énergie aux cellules de la peau.
Midiendo los niveles de serotonina de una estrella de mar en respuesta a unaestimulación de 1,2 molar en las células de placer.
Je mesure les niveaux de sérotonine de l'étoile de mer en réponse à unestimulation de 1,2 mole des cellules du plaisir.
Primero, el pα-syn* activa un camino en las células llamadas el camino de MAPK.
D'abord, le pα-syn* active une voie en cellules appelées la voie de MAPK.
La glándula pituitaria secreta las hormonas reguladoras del cuerpo ycontrola la producción de melanina en las células de la piel.
L'hypophyse secrète toutes les hormones de régulation du corps etcontrôle la production de mélanine des cellules de la peau.
El CSM ha estudiado la electrodeposición en las células con alta densidad de corriente.
Le CSM a étudié l'électrodéposition dans des cellules à haute densité de courant 30.
Durante la reacción de la cadena de peróxidos se forman también radicales libres que puedenatacar otras sustancias inportantes en Las células.
La réaction en chaîne de la peroxydation aboutit à de nouveaux radicaux libres et à des peroxydes qui pourraient également attaquerd'autres substances importantes des cellules.
La investigación seguramente está permitida en las células que ya se han extraído.
La recherche est certainement permise sur des souches déjà extraites.
La prueba esto puede detectar cambios en las células del cuello del útero y ser seguido el frente conveniente del tratamiento se convierte el cáncer.
L'essai ceci peut détecter des changements des cellules du cou de l'utérus et être suivi l'avant approprié de traitement est développé le cancer.
Esto permite la descarga extremadamente segura de una cantidadrelativamente grande de energía en las células, sin riesgo de daño al tejido subyacente.
On peut donc délivrer aux cellules une quantité d'énergie relativement importante d'une manière particulièrement sûre, sans léser le tissu sous-jacent.
Inspeccionar que no haya astillas ni grietas en las células para garantizar que cualquier célula defectuosa se rechace antes del procesamiento.
Inspectez les cellules à la recherche d'éclats ou de fissures pour vous assurer que les cellules défectueuses sont rejetées avant le traitement.
Daños ambientales como la contaminación, radiación, contaminantes juntados con auto inducida por el estrés ymala nutrición infligir daño en las células humanas.
Préjudices environnementaux comme la pollution, radiation, contaminants couplés avec soi induite par le stress etmauvaise alimentation infliger des dommages sur les cellules humaines.
La expresión genética del CdiI en las células objetivo protege contra CDI+ inhibidores celulares.
L'expression génétique de CdiI dans des cellules cibles protège contre les cellules inhibitrices CDI.
Científicos de las Universidades de Ferrara y Parma, Italia, han demostrado que la morfina aumenta laliberación de sustancias pro-inflamatorias en las células gliales del cerebro.
Des scientifiques des universités de Ferrara et Parme, Italie, ont démontré que la morphine fait augmenter laproduction de substances pro-inflammatoires des cellules gliales du cerveau.
El edificio principal de 800 m2 tiene tres pisos,que se dividen en las células, la huésped- casas, cocinas, residense y el campo s del abbott.
Le bâtiment principal de 800 m2 a trois planchers,qui sont divisés en cellules, invité- maisons, cuisines, residense et camp s de l'abbott.
Las sustancias contenidas en las células son ácidos ribonucleicos, mitocondrias, citocromos, células madre, factores inmunizantes y todos los elementos que necesita el cuerpo para una revitalización óptima.
Les cellules se composent d'acides ribonucléiques, de mitochondries, de zytochromes, de cellules souches, de facteurs immunitaires et de tous les éléments nécessaires au corps pour une revitalisation optimale.
Los anticuerpos son productos de los linfocitos de B,de que distinguen en las células de B del plasma para producir en masa los anticuerpos.
Les anticorps sont des produits des lymphocytes de B,celui différencient dans des cellules de B de plasma afin de produire des anticorps en série.
Los ingredientes tienen un efecto directo en las células endoteliales, que realza el flujo de sangre de ambas arterias peneales y las venas sin cualesquiera cambian en la presión arterial sistémica.
Les ingrédients ont un effet direct sur les cellules endothéliales, qui améliore la circulation sanguine des artères péniennes et veines sans variation de la pression artérielle systémique.
Si tus prototipos, aunque apenas los entiendo,pueden prevenir los efectos del tiempo en las células humanas… a nivel molecular, piensa en todas las posibilidades.
Si tes prototypes, choses que je comprends à peine,peuvent prévenir les effets du temps sur les cellules humaines au niveau moléculaire, pense aux possibilités.
El científico que investigaban el número de nucleosomes en las células vivas podía combinar proyección de imagen confocal con espectroscopia de la correlación de la fluorescencia.
Le scientifique qui vérifiaient le nombre de nucleosomes en cellules vivantes pouvaient combiner la représentation confocale avec la spectroscopie de corrélation de fluorescence.
Dentro de los tumores, solo se haobservado la expresión de neurofilamentos en las células neoplásicas de origen neuronal o en aquellas que muestran diferenciación neuronal.
Dans les tumeurs, seules les cellules néoplasiques d'origine neurale et celles présentant une différenciation neuronale expriment les neurofilaments.
De hecho, el alcohol etílicoinhibe la conducción eléctrica en las células nerviosas y estimula los receptores reabsortivos de los neurotransmisores inhibidores.
En fait, l'éthanol inhibe la conduction des cellules nerveuses et stimule les récepteurs de recaptage des neurotransmetteurs inhibiteurs comme l'acide gamma-aminobutyrique.
Para las personas con esta enfermedad elsistema inmune de errores en las células de la piel como extranjeros y los ataques contra ellos causando dolorosas ampollas.
Pour les personnes atteintes de cette maladie dusystème immunitaire erreurs les cellules de la peau que les étrangers et les attaques de causer des cloques douloureuses.
Résultats: 666, Temps: 0.0982

Comment utiliser "en las células" dans une phrase en Espagnol

Está reprimida en las células somáticas maduras.
Centríolos: están presentes en las células animales.
Secretora (muy desarrollado en las células glandulares).
G3: considerable reducción en las células tumorales.
Actividad química específica en las células blásticas.
35), pueden heredarse en las células hijas.
Existen retículos sólo en las células eucariotas.
¿Qué efecto tiene en las células cerebrales?
Esta sustancia presente en las células fomenta….
Existe esta estructura en las células vegetales?

Comment utiliser "cellules, sur les cellules" dans une phrase en Français

Record d'efficacité pour des cellules photovoltaïques.
Les irradiations détruisent les cellules cancéreuses.
Des cellules d'écoute sont les bienvenues.
Faites-marcher vos petites cellules grises, Marie.
Encore conserve les cellules médiévales originales.
Elle commence lorsque les cellules se…
Mécanicien cellules aéronefs Réalisation ouvrages chaudron.
Pour les cellules isolées...va falloir attendre...2017?!
L’avenir des cellules souches est prometteur.
Fig.4A montre l'effet sur les cellules basolatérales et Fig.4B sur les cellules apicales.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français