Exemples d'utilisation de Ensamblado en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
MPDR ensamblado.
Ensamblado y succión.
Paul Landers ensamblado les pronto.
Ensamblado madera y metal.
La producción y ensamblado supuso un reto.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Ensamblado piedra y metal.
Assemblage pierre et métal.Concepción y ensamblado de un sensor sísmico.
Conception et assemblage d'un capteur sismique.Ensamblado, cristal y plástico.
Assemblage, verre et plastique.Equipos de fabricación y ensamblado de rotores.
Équipement de fabrication et d'assemblage de rotors.Ensamblado de los equipos de trabajo. 43.
Assemblage des équipements. 42.Su estructura se moldea y luego ensamblado y pegado.
He ensamblado 164 errores, sobre un periodo de 12 años.
Reglamenta la fabricación y ensamblado de armas de fuego.
Ensamblado As transforma el código ensamblador a código objeto.
Assemblage as transforme le code Assembleur en code objet.Y las probabilidades de ser ensamblado incorrectamente?
Et les chances queje ne sois pas correctement rematérialisé?El ensamblado El movimiento es el órgano que da vida al reloj.
Le montage Le mouvement est l'organe qui donne vie à la montre.Mejoras en transporte, ensamblado y reposición de elementos.
Ensamblado de conos de reingreso Trident(RBA) en un contenedor;
Detalle decorativo: el ensamblado de formas geométricas desestructuradas.
Le détail déco: l'assemblage de formes géométriques déstructurées.Ensamblado porque esperaba alguien podría ayudarme con uno de mis vandas.
Jointif parce que j'ai espéré quelqu'un pourrait m'aider avec un de mes vandas.Personal empleado en el mantenimiento y ensamblado de maquinaria e instalaciones.
Employés- entretien et montage des machines et installations.Nos hemos ensamblado aquí, como es nuestro derecho, para que se sepa aquellos hechos.
Nous avons peacably rassemblé ici, comme c'est notre droit.Grado de utilización del equipo diseñado,fabricado o ensamblado a nivel local.
Todas las operaciones de ensamblado son realizadas sin tornillería en vista.
Toutes les opérations d'assemblage sont réalisées sans vis en vue.¿Ensamblado? Soy una representación biomecánica de los seres que ahora ocupan el planeta.
Assemblé? Je suis une représentation biomécanique des êtres qui occupent cette planète.En el cuadro de diálogo Ensamblado de imagen, haga clic en la herramienta Selección.
Dans la boîte de dialogue Assemblage d'images, cliquez sur l'outil Sélection.El cuerpo activo ensamblado con los multi-devanados y el método seco de la presión idéntico adoptó, mejoró efectivamente la resistencia eléctrica y la capacidad de resistencia de cortocircuito.
L'actif Corps assemblé avec multi-enroulements et méthode sèche à pression identique adoptée, effectivement améliorée La résistance électrique et la résistance à court-circuit.El primer helicóptero AW 139 ensamblado en Rusia realizó su vuelo inicial en diciembre de 2012.
Le premier hélicoptère AW 139 assemblé en Russie s'est envolé en décembre 2012.Panel de madera ensamblado y tallado, descubierto en el mausoleo del imán Shâfi‘î y conservado en el Museo de Arte Islámico de El Cairo inv. 408 y 409.
Panneau de bois assemblé et sculpté, découvert au mausolée de l'imam Shâfi‘î, conservé au Musée d'Art islamique du Caire inv. 408 et 409.Cada cartucho está ensamblado dentro de una pluma de inyección desechable pluma.
Chaque cartouche est assemblée dans un stylo injecteur jetable stylo.
