Que Veut Dire ESTÁ MÁS ASUSTADO en Français - Traduction En Français

• plus peur
• a plus peur
• il a plus peur
• plus de peur

Exemples d'utilisation de Está más asustado en Espagnol et leurs traductions en Français

Está más asustado.
Il est plus craintif.

Tal vez él está más asustado que tú.
Il a probablement eu plus peur que toi.

Está más asustado que herido.
Plus de peur que de mal.

Sabes, cariño. Creo que él está más asustado que otra cosa.
Tu sais, chérie, je crois qu'il a plus peur qu'autre chose.

Pat está más asustado de nosotros que nosotros de él.
Pat a plus peur de nous que nous de lui.

El sueño de ser Batman es mirar a la oscuridad y no estar asustado, porque todo lo demás en la oscuridad está más asustado de ti.
Le rêve d'être Batman est de regarder dans le noir et ne pas avoir peur, car tout le reste dans l'obscurité est plus peur de vous.

Creo que está más asustado de nosotros que nosotros de él.
Il a probablement plus peur de nous que l'inverse.

Y sea como estés de aterrada, Clara, el hombre con el que estás ahora… el hombre con el que espero que estés, créeme, está más asustado de lo que puedes llegar a imaginar ahora mismo.
Et qu'importe à quel point tu as peur, Clara, l'homme avec qui tu es… 'L'homme avec qui j'espère que tu es, crois-moi, Il est plus effrayé que tout ce que tu peux imaginer maintenant.

Este chico, no sé si está más asustado de su sargento o de su sombra.
Ce gamin, je ne sais pas s'il a plus peur de Sarge ou de son ombre.

Adepto al enduro, dice no temer a las partes técnicas del Dakar, está más asustado por los paisajes arenosos que los competidores deberán atravesar.
Adepte de lâ enduro, il dit ne pas craindre les parties techniques sur le Dakar, mais est davantage effrayé par les paysages sablonneux que les concurrents devront traverser.

Él estaba más asustado que yo.
Il avait plus peur que moi.

Probablemente esté más asustado de ti que tú de él.
Il a sûrement plus peur de toi, que toi de lui.

Está más asustada de nosotros que nosotros de ella,¿vale?
Il a plus peur de nous que nous de lui ok?

Probablemente ellos están más asustados que nosotros.
Ils ont certainement plus peur que nous.

Sí, pero estaba más asustado de lo que he estado en toda mi vida.
Oui, mais j'avais plus peur de ne pas voir ma femme à nouveau.

Estás más asustado que yo.
Tu as plus peur que moi.

Creo que Krill estaba más asustado por Savino.
Je crois que Krill avait plus peur de Savino.

Viste a mi madre, está más asustada que nosotros.
Vous avez-vu ma mère; elle est plus effrayante que nous.

Probablemente estoy más asustado que tú en este momento.
J'ai probablement plus la trouille que toi là.

Estoy más asustado que usted.
J'ai encore plus peur que vous.

Está más asustada todavía que yo.
Elle a plus peur que moi.

Yo no sé quien estará más asustado ahora mismo.
Je me demande qui est le plus paniqué maintenant.

Ian estaba más asustado de lo que pensé.
Ian était plus effrayé que ce que je pensais.

¿De quién estás más asustado?
De quoi avez-vous le plus peur?

Y francamente, estoy más asustado de él que de Lazar.
Franchement… j'ai plus peur de lui que de Lazar.

No sé de quien estoy más asustado.
Je sais qui je crains le plus.

Estoy más asustado que ella.
J'avais plus peur qu'elle.

Estaba más asustado que tú.
Il a eu plus peur que toi.

Estabas más asustado que el otro crío.
Tu avais plus peur que lui.

Estaba más asustado que el acusado.
J'avais plus peur que l'accusé.