Exemples d'utilisation de Gestionar su en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Computer
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Una herramienta gráfica para gestionar su Screenlets.
Gestionar su software Spyera forma remota en su cuenta web.
Preferencias de la cámara Gestionar su cámara.
Configuration de l'appareil photo Gérer vos périphériques photo.Si Bruselas no puede gestionar su presupuesto, entonces habrá que hacer recortes.
Si Bruxelles ne parvient pas à gérer son budget, alors il faudra procéder Mis bodegas y degustaciones: una aplicación para gestionar su bodega.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
gestionar los riesgos
gestionar los recursos
para gestionar los riesgos
capacidad para gestionarcapacidad de gestionargestionar la información
gestionar los conflictos
gestionar los programas
gestionar el proceso
servicios gestionados
Plus
La institución debe poder gestionar su propia financiación de manera independiente.
Empresas Bookyourtour permite a cualquier empresa gestionar su negocio online.
El Desafío Coop Estensebuscaba un middleware que pudiera gestionar su sistema self-shopping con dispositivos Joya™, así como con otros dispositivos móviles y teléfonos inteligentes.
Le DéfiCoop Estense était à la recherche d'une solutionlogicielle middleware capable de gérer son système De lo contrario,cada organización se encargaba de establecer y gestionar su propio acuerdo.
Sinon, chaque organisme étaitchargé Era demasiado el tiempo necesario para poder gestionar su perfil."Había cerca de 10.000 personas esperando para conseguir mi.
Il était trop le tempsnécessaire pour être en mesure de gérer leur profil."Il y avait environ 10 000 personnes en attente d'obtenir ma.Formulario de pedido Los datos marcados con un asterisco(*)son necesarios para gestionar su solicitud.
Formulaire de demande Les champs marqués d'un astérisque(*)sont nécessaires pour traiter votre demande.Gestión de la privacidad del usuario Para permitirle gestionar su privacidad, le hemos proporcionado distintas herramientas y funciones.
Gestion de No obstante, esta realidad no justifica de ningún modo la manera en la que Malta cree quedebería gestionar su deber moral y legal.
Ceci ne justifie cependant en aucun cas la façon dontMalte estime devoir gérer son devoir moral et légal.El juego te enseña cómococinar deliciosos platos y gestionar su propio restaurante y convertirse en un verdadero chef Super Chef en la cocina!
Le jeu vous apprend Esas instituciones se reforzaron para poder recopilar datos yutilizarlos con objeto de mejorar y gestionar su administración.
Ils ont été renforcés pour collecter des données etles utiliser afin d'améliorer et de gérer leur administration.Chrome utiliza un proceso deintegridad corredor de medio para gestionar su interfaz de usuario y crear procesos de baja integridad.
Chrome utilise un processusd'intégrité moyenne courtier pour gérer son interface utilisateur et de créer des processus d'intégrité faible.Descubra cómo utilizan Salesforce los directores de ventas ylos representantes de ventas para gestionar su día a día.
Apprenez comment un directeur commercial etun représentant commercial utilisent Salesforce pour gérer leurs activités quotidiennes.Es una persona incapaz de gestionar su sufrimiento.
C'est une personne qui n'a pas de capacité à gérer sa souffrance.Cabe imaginarse que al contar este último con una ventaja de 55'58" en la general sobre su compatriota Stacey empezaba a gestionar su margen.
On peut imaginer que ce dernier disposant d'une avance de 55'58" au général sur Cuando Germaine contrató a un gángster para gestionar su negocio, yo era escéptico.
Quand Germaine a engagé un gangster pour diriger ses affaires, j'étais sceptique.En tercer lugar aparece el estilo Intrapersonal, en el que la principal capacidad es la de identificar sentimientos yutilizarlos para entender y gestionar su conducta.
En troisième lieu apparaît le style intrapersonnel, chez qui la principale qualité est d'identifier les sentiments etde les utiliser pour comprendre et gérer son comportement.Para aquellos que no conocen aún esta aplicación,Pulso ofrece para gestionar su información fluye con facilidad, pero sobre todo visualmente.
Pour ceux qui ne connaissent pas encore cette appli,Pulse offre pour gérer son information circule facilement, mais surtout visuellement.Más de ocho mil suscriptores de propiedades comerciales se basan enMapflow para evaluar el riesgo y gestionar su exposición al.
Plus Gestión de la privacidad del usuario Para permitirle gestionar su privacidad, le hemos proporcionado distintas herramientas y funciones.
Gestion de De conformidad con las políticas de gestión y las Directrices,la Organización debe gestionar su exposición al riesgo cambiario.
Les politiques Si sus socios también utilizan Salesforce para gestionar su empresa, Salesforce to Salesforce le permite conectarse, compartir y actualizar los datos de Salesforce sin problemas.
Si vos partenaires utilisent également Salesforce pour gérer leurs activités, Salesforce to Salesforce vous permet de vous connecter, de partager et de mettre à jour les données Salesforce de façon transparente.Los organismos de las Naciones Unidas hanconcebido diversas estructuras institucionales para gestionar su cooperación con el sector empresarial.
Les organismes des Nations Unies ont établi un certainnombre Es posible que en el primer sonido exagerado,pero lo bien que planificar y gestionar su inventario a menudo determinasu nivel de servicio al cliente y beneficios.
Il peut, à son abord exagéré,mais la façon dont vous planifier et de gérer votre inventaire détermine souventEn mayo de 2010, los mercados financieros perdieron laconfianza en la capacidad de Grecia para gestionar su déficit presupuestario y amortizar su deuda.
En mai 2010, les marchés financiers ont perduconfiance dans la capacité de la Grèce à gérer son déficit budgétaire et à rembourser El Plan de ayuda para el reembolso permite a los estudiantes quehan solicitado préstamos gestionar su deuda garantizándoles la posibilidad de efectuar sus pagos.
Le Programme d'aide au remboursementpermet aux étudiants emprunteurs de gérer leur dette en la remboursant en versements adaptés à 
