Que Veut Dire INTERÉS COMO en Français - Traduction En Français

• intérêt comme
• intérêt tels que
• intérêt que
• intéressants comme
• d'intérêt que
• intéressants tels que
• touristiques tels que
• attractions comme
• intérêts comme
• touristiques comme

Exemples d'utilisation de Interés como en Espagnol et leurs traductions en Français

En su interés como en el tuyo, avísame.
Dans son intérêt comme dans le tien, préviens-moi.

Por mi parte, esperaré el anuncio esta tarde con tanto interés como ustedes.
Pour ma part, j'attendrais l'annonce de cet après-midi avec autant d'intérêt que vous.

Muchos puntos de interés como el Universal Studios y SeaWorld.
De nombreux points d'intérêt tels qu'Universal Studios et.

Consideramos que las mesas redondas deben abarcar tantos temas de interés como sea posible.
Nous pensons que les tables rondes devraient couvrir autant de sujets de préoccupation que possible.

Derogación del sistema de interés como causa principal de la devaluación e inflación.
Abolition du système de taux comme cause principale de la dévalorisation.

La obra de Grässe demostraba el valor cultural del títere y su interés como objeto de investigación.
L'œuvre de Grässe attestait la valeur culturelle de la marionnette et son intérêt comme sujet de recherche.

Pero no es mi mayor interés como senador especular quién es el responsable.
Mais ce n'est pas dans mon intérêt, comme sénateur de spéculer sur le coupable.

Rara vez hemos seguido una reunión del Consejo Europeo con tanto interés como en el caso de la Cumbre de Florencia.
Nous avons rarement suivi un Conseil européen avec autant d'intérêt que celui de Florence.

Hay tantos tipos de interés como campos sociales: cada espacio social de hecho ofrece a los agentes un tema específico.
Il existe donc autant de types d'intérêt que de champs sociaux: chaque espace social propose en effet aux agents un enjeu spécifique.

Además, en sus inmediaciones hay muchas poblaciones de interés como Laredo, Castrourdiales y Santoña.
De plus, dans ses alentours se trouvent de nombreux villages intéressants comme Laredo, Castrourdiales et Santoña.

Muchos puntos de interés como el Universal Studios y SeaWorld Orlando son de fácil acceso desde el Florida Hotel& Conference Center.
De nombreux points d'intérêt tels qu'Universal Studios et SeaWorld Orlando sont facilement accessibles depuis le Florida Hotel& Conference Center.

Además puedes encontrar otras secciones de interés como nuestra guía de mejores inmobiliarias de Ibiza.
Vous pouvez également trouver d'autres articles d'intérêt que notre Guide des meilleurs biens immobiliers Ibiza.

Puntos de interés como los Jardines Botánicos de la Universidad de Viena, la famosa Opera State están ubicados en los alrededores del Arthotel Ana Enzian.
Des points d'intérêt tels que le Jardin Botanique de l'Université de Vienne et le célèbre Opéra d'État sont situés dans les environs de l'Arthotel Ana Enzian.

Desde la estación del metro Plaça Universitat puedes ir a otros sitios de interés como Plaça España en 5 minutos.
Du métro Plaça Universitat vous pouvez rejoindre d'autres sites d'intérêt, comme la Plaça España en 5 minutes.

Recuperación de las sustancias que tienen interés como materiales y fuentes de energía y tratamiento de estas sustancias antes de la eliminación;
Récupération des substances présentant un intérêt comme matières et source d'énergie, et traitement de celles-ci avant élimination;

Damos también la bienvenida a los miembros del Parlamento australiano y les agradecemos tanto su interés como su presencia esta mañana en esta Conferencia.
Nous souhaitons aussi la bienvenue aux membres du Parlement australien, et les remercions de l'intérêt qu'ils portent à la Conférence et de leur présence ici ce matin.

La propiedad está cerca de muchos puntos de interés como el Duomo, la zona comercial, el centro de congresos, los Uffizi y el Ponte Vecchio.
La propriété est à proximité de nombreux points d'intérêt tels que le Duomo, le quartier commerçant, le centre des congrès, les Offices et le Ponte Vecchio.

De interés como: Monasterios de la contaminación y Bistrita Garganta Garganta, Red Lake, es af Ver 16 fotos Reservar ahorahaga clic aquí Las reservas de hotel, reservas de viajes, buscador de hoteles en Piatra Neamt, Romania- Budapest Instant Booking.
D'intérêt comme: Monastères de la souillure et de Bistrita Gorge Gorge, Red Lake, est af Voir 16 Photos Reserve maintenantcliquez ici Les réservations d'hôtel,les réservations de voyages, recherche d'hôtel à Piatra Neamt, Romania- Budapest Instant Booking.

Este centro cultural y educativo en la Costa Este cuenta con puntos de interés como el Freedom Trail y Quincy Marketplace.
Ce centre culturel et estudiantin de la côte-est abrite des attractions comme le Freedom Trail et le marché Quincy.

Por eso propongo encarecidamente, tanto en su interés como en el nuestro, que se adelante su audiencia a una fecha anterior al 10 de noviembre, si fuera posible.
Je suggère donc fortement qu'il serait dans son intérêt, comme dans le nôtre, que son audition soit, si possible, avancée par rapport à la date prévue du 10 novembre.

En los alrededores se pueden visitar galerías de arte, museos y diversos puntos de interés como los Jardines de Tivoli y el Palacio de Amalienburg.
Dans les environs, vous pourrez visiter les galeries, les musées et les points d'intérêt tels que les Jardins du Tivoli et le palais de Amalienborg.

El UNICEF registraba el interés como ingreso por concepto de recursos generales y utilizaba los intereses devengados para calcular la tasa de recuperación.
L'UNICEF comptabilisait les intérêts comme recettes au titre de la masse commune des ressources et utilisait le montant des intérêts perçus pour calculer le taux de recouvrement.

Esta zona se caracteriza por disponer de múltiples opciones de servicios, tiendas, lugares de interés como bares, restaurantes y también supermercados, bancos, colegios y entre otros.
Cette zone est caractérisée par de multiples options de services, boutiques, lieux d'intérêts tels que bars, restaurants mais aussi supermarchés, banques, écoles et autres.

Camina por su casco antiguo, donde se alzan varios edificios de interés como la Curia, la Iglesia del siglo XIII, y los molinos de Sa Gaieta. Ventajas de alquilar autocares en Mallorca con nosotrosSon muchas las razones por las que te invitamos a contratar autobuses en Mallorca con nuestra compañía.
Promenez-vous dans sa vieille ville, où se trouvent plusieurs bâtiments d'intérêt tels que la Curia, une église du XIIIe siècle et les moulins de Sa Gaieta.• Nous vous donnons votre autocar à votre arrivée à Palma.

Cerca del hotel se encuentran muchos puntos de interés como el Museo de Picasso, Las Ramblas y el Barrio Gótico.
A proximité de l'hôtel, vous trouverez de nombreux points d'intérêt tels que le Musée Picasso, Las Ramblas et le quartier Gothique.

Caltanissetta posee zonas aqueológicas de gran interés como San Cataldo con los restos de una ciudad de edad prehistórica y el"Parco Archeologico dell'antica città di Sabucina.
Caltanissetta possède des zones archéologiques de grand intérêt comme San Cataldo et les ruines d'une ville d'âge préhistorique et le Parc Archéologique de l'antique ville de Sabucina.

Además, a pie podrás llegar a varios lugares de interés como el Parque Ciutadella, el Museo Picasso, Las Ramblas, Arc de Triomf,etc.
En outre, à pied, vous pourrez rejoindre les attractions comme le parc de la Ciutadella, le Musée Picasso, Las Ramblas, Arc de triomphe.

Desde el Tulipán es muy fácil visitar sitios de interés como el casco histórico de La Habana Vieja, el Teatro Nacional y la Plaza de la Revolución.
De l'hôtel Tulipán, il est très facile d'accéder à des endroits intéressants comme la Vieille Havane, le Théâtre national et la Place de la Révolution.

Descubra Calpe, su historia, monumentos y lugares de interés como los Parques Naturales de Las Salinas o el Peñón de Ifach, símbolos de la Costa Blanca.
Découvrez Calpe, son histoire, ses monuments et lieux d'intérêt tels que les parcs naturels de Las Salinas ou le Peñón de Ifach, symboles de la Costa Blanca.

Su posición, lejos del ruido de la ciudad y cercano a lugares de interés como Amalfi, Ravello, Positano y Pompei, representa para los huéspedes un valor único.
Son emplacement, loin du bruit de la ville et à proximité de sites touristiques tels que Amalfi, Ravello, Positano et Pompéi, représente une valeur unique pour ses clients.

Comment utiliser "interés como" dans une phrase en Espagnol

Define interés como remuneración del capital.

"Suscita tanto interés como Stephen King.

Has demostrado tanto interés como redondo.

Passaporte, pone especial interés como podemos observar.

Tiene un elevado interés como planta medicinal.

Ayudo sin interés como siente mi corazón.

puede tener interés como para ser pareja?

Caminos que tengan interés como rutas excursionistas.

Añadidos nuevos puntos de interés como talleres.

Hay tantas formas de interés como campos.

Comment utiliser "intérêt comme, intérêt que" dans une phrase en Français

D'autres y verront un intérêt comme la démocratisation du bio.

sauf pour écrire des pavés sans intérêt comme ceux-ci 8D

Intérêt que rencontrer annonces couples libertins de.

Donc, commencer par un intérêt que vous avez.

Le ROKR perd alors son intérêt comme baladeur audio d’appoint.

Intérêt que quand il porte tournante de.

Sinon, c'est mon intérêt que tu perdrais.

Utilisez cet intérêt comme motivation pour accomplir d’autres tâches.

Même intérêt que le Jardin des Kiosques.

Un intérêt que j’ai eu pour une histoire.