Exemples d'utilisation de Interrogar en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Interrogar a botones?
Tengo un testigo que interrogar.
Tuve que interrogar a las sirenas.
Tiene un atracador que interrogar.
Tu as un gars à interroger.Tendré que interrogarla en algún momento.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
las personas interrogadasderecho a interrogarinterrogado por la policía
interrogar al testigo
la policía interrogóinterrogar a testigos
interrogado en presencia
interrogar a un testigo
el autor fue interrogadooportunidad de interrogar
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
¿Sabía que queríamos interrogarla?
Tienes que interrogar al prisionero.
El sargento Noakes quiere interrogarla.
Le Sergent Noakes souhaite vous interroger.Podrías interrogar a toda la ciudad.
Vous devriez interroger toute la ville.Mira, es a lo que me dedico interrogar gente.
Écoute, je passe ma vie à interroger les gens.Tras interrogar a Brendan a solas durante tres horas.
Se busca para interrogar- malo.
Pensaba que tenía estudiantes que interrogar.
Je croyais que vous aviez des élèves à interroger.Tenemos que interrogar gente.
On a des jeunes gens à interroger.En mi época no esperábamos dos horas para interrogar.
On n'attendait pas 2 h pour un interrogatoire.Se afirma que lo hizo sin interrogar a los autores.
Il l'aurait fait sans avoir interrogé les intéressés.Necesito interrogarte sobre los depósitos que viste.
Lleven a los prisioneros atrás para interrogarles de verdad.
Emmenez-les, qu'on les interroge.De interrogar a tantos mentirosos debiste aprender a mentir mejor?
En interrogeant des menteurs, on apprend à mentir?Creo que ha llegado el momento detraer a Tony Stark e interrogarlo.
Il est temps de ramenerTony Stark ici pour l'interroger.Necesitamos interrogar a todos los hombres que trabajaron para Titus.
Pensé que podría descubrir algo después de interrogar a Ann.
Je penses que je pourrais découvrir quelque chose après avoir interrogé Ann.No se podrá interrogar a nadie entre las 22.00 y las 7.00 horas.
¿Por qué no os lleváis a Talía a interrogar a Emily Moore?
Pourquoi ne prendriez-vous pas Talia avec vous pour interroger Emily Moore?Necesitamos interrogar a todos los empleados que tengan que ver con la huelga.
Il faut qu'on interroge chaque employé en relation avec la grève.Uno de mis primeros trabajos era interrogar a los aviadores fugados.
L'un de mes premiers jobs consistait à interroger des pilotes évadés.Tengo que interrogar a los policías, pero hablaremos de ello más tarde,¿de acuerdo?
Je dois débriefer les policiers, mais nous en parlerons plus tard, ok?El personal de mantenimiento necesitará aprender la forma de interrogar y entender el equipo.
Le personnel de maintenance devra apprendre à interroger et Le dijeron que querían interrogarle pero no le dieron más detalles.
On lui a ditqu'on allait l'emmener pour l'interroger, sans plus de détails.Pero luego de interrogar a algunos que abandonaron las filas, Desaparecieron completamente.
Mais après avoir interrogé quelques-uns d'entre eux qui 
