Exemples d'utilisation de Le está siguiendo en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Le está siguiendo?
Alguien le está siguiendo.
¿Le está siguiendo?
La policía le está siguiendo!
No. No puedo encontrar a Nasim,menos a alguien que le está siguiendo.
Je ne trouve pas Nasim,sans parler de celui qui le suit.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
el comité siguesiga las instrucciones
el camino a seguirsigue siendo un problema
gobierno sigueisrael siguela comisión siguenecesidad de seguirmujeres siguencomisión seguirá
Plus
Utilisation avec des adverbes
seguir adelante
seguir de cerca
especial sigueinternacional siguesigue ahí
seguir así
siguen siendo muy
china seguiráaún siguenecesario seguir
Plus
¿Quién le está siguiendo, Mr. Fisher?
Par qui êtes-vous suivi, M. Fisher?De acuerdo,¿entonces quién le está siguiendo?
Dans ce cas qui le suit?No, jefe, pero Sanchez le está siguiendo, y tengo buena imagen de su cámara.
Non, chef, mais Sanchez le suit, et j'ai une bonne vidéo de sa caméra.Usted es un líder si alguien le está siguiendo.
No estaría en un lugar dónde pudiera ser visto por helicópteros negros ocualquier otra cosa que crea que le está siguiendo.
Il ne voudrait pas se laisser repérer par des hélicoptères noirs ou quoiquece soit d'autre qu'il pense qui le suivent.Cualquier auto con ventanillas oscuras le está siguiendo.
Toutes les voitures aux vitres fumées vous filent.Alguien les está siguiendo; probablemente tienen una razón.
Quelqu'un les suit, il doit avoir une raison.No me digas que le estás siguiendo en esta locura.
Ne me dites pas que vous le suivez dans sa folie.Algo les está siguiendo.
Quelque chose les suit!Nosotros no le estamos siguiendo.
On ne vous suit pas.¿Le estáis siguiendo?
Vous le suivez?¿Por qué no le estás siguiendo?
Pourquoi ne le suivez-vous pas?Le estamos siguiendo por Wolframgatan.
Le estamos siguiendo.
Le estaban siguiendo a él.
Quizá sabe que le estamos siguiendo y ha tomado una ruta evasiva.
Il sait peut-être que nous le suivons et il Le estaba siguiendo.
Il l'a suivait.Le estamos siguiendo.
¿Quién sabía que le estaban siguiendo?
Qui savait qu'ils étaient suivis?¿Por qué le estabas siguiendo?
Pourquoi le suiviez-vous?Como por qué le estabas siguiendo, para empezar.
Le están siguiendo las 24 horas del día.
¿Por qué le estabais siguiendo?
Pourquoi le filiez-vous?Tengo razones para creer que le están siguiendo.
Quiere saber por qué le están siguiendo.
