Que Veut Dire LO MANTENGO en Français - Traduction En Français

• je le garde
• je le maintiens
• je garde
• garder
• le garder
• je les garde
• je m'y tiens
• je le tiens

Exemples d'utilisation de Lo mantengo en Espagnol et leurs traductions en Français

Lo mantengo.
Je le garde.

Esto es por lo que lo mantengo en pie.
C'est ici que je les garde.

Lo mantengo triste.
Ça reste triste.

Entonces,¿cómo lo mantengo alejado de ellos?
Comment je peux le garder loin d'eux?

Lo mantengo hidratado.
Je le garde hydraté.

Sí, sí, Io recuerdo y lo mantengo.
Oui, je m'en souviens… Et je m'y tiens.

Lo mantengo informado.
Je le tiens informé.

Eso es lo que le prometí y lo mantengo.
C'est ce que je lui ai dit et je m'y tiens.

Lo mantengo para mi mismo.
Je la garde pour moi.

Pongo rumbo a 45º a la derecha y lo mantengo 10 segundos.
Je mets le cap à 45º à droite. et je le maintiens 10 secondes.

¿Y si lo mantengo feliz?
Et si je lui fais plaisir?

Si quiero mantener a alguien en mi vida, lo mantengo en mi vida.
Si je veux garder quelqu'un dans ma vie, je le garde dans ma vie.

Lo mantengo un minuto.
Je le maintienes une minute.

¿Cómo lo mantengo conmigo?
Donc comment je le garde?

Lo mantengo observado.
Je le garde sous surveillance.

Cómo lo mantengo cerca?
Comment le garder près de moi?

Lo mantengo bajo control.
Je garde tout ça sous contrôle.

No, lo mantengo en secreto.
Non, j'ai gardé Ie secret.

Lo mantengo como mascota.
Je le garde comme animal de compagnie.

Y yo lo mantengo unido para el mío.
Je le garde pour le mien.

Lo mantengo, porque puedo.
Je le garde parce que je peux.

Por eso lo mantengo cerca mío en todo momento.
C'est pour ça que je le garde près de moi tout le temps.

Lo mantengo sedado con hierbas.
Je le garde au repos grâce à des herbes.

Mira, o lo mantengo conmigo o dejo morir a personas inocentes.
Soit je le garde avec moi, soit je laisse des innocents mourir.

Lo mantengo en una repisa sobre mi escritorio.
Je le garde sur une étagère au-dessus de mon bureau.

Y lo mantengo todo perfectamente unido.
Et je garde le tout attaché ensemble.

Lo mantengo aislado para evaluar su inteligencia.
Je le tiens à l'écart pour préserver son intelligence.

Lo mantengo como garantía, en caso de que su familia vuelva.
Je le garde comme garantie, au cas où sa famille reviendrait.

Lo mantengo operativo para cualquier agente que venga.
Je le gardais de coté au cas où des opérateurs venaient à venir ici.

Lo mantengo por su sangre, en caso de que los lobos se pasen.
Je le garde pour son sang, au cas où les loups feraient leur apparition.

Comment utiliser "lo mantengo" dans une phrase en Espagnol

para levantarlo, así que lo mantengo cuando?

O solo lo mantengo en el empaque que viene y lo mantengo bien sellado?

Lo mantengo durante cinco segundos de esa manera.

"Estaba pensando, ¿por qué no lo mantengo positivo?

Lo mantengo por cómo promocionan turísticamente sus virtudes.

Siempre lo mantengo ocupado en realizar rituales védicos.

Lo mantengo a esta temperaturas unos 5-8 minutos.

Sí, lo mantengo y siempre estamos preparando algo.?

Lo mantengo desde hace más de veinte años.

-Sí, por supuesto, lo mantengo porque lo soy.?

Comment utiliser "je le maintiens, je le garde, je garde" dans une phrase en Français

Mes doigts s’entrelacent à ses cheveux et je le maintiens là.

Celui-là, c’est sûr, je le garde pour moi.

Mauvaise stratégie, mais je le garde pour moi.

Enfin bref, je le garde dans mes favoris.

Je garde ceci pour une occasion spéciale.

Pour l’instant je garde mon tank VW.

Je le garde parce que j'aime cette machine.

Mais je garde mes questions pour moi.

Je garde cette petite remarque pour moi.

Je garde donc mes mesquineries pour moi.