Que Veut Dire LO PRACTICAN en Français - Traduction En Français

• pratiquent
• le pratiquent
• ils la pratiquent
• ils le pratiquent

Exemples d'utilisation de Lo practican en Espagnol et leurs traductions en Français

Quienes lo practican con frecuencia terminan siendo alcohólicos.
Ceux qui la pratiquent deviennent souvent alcooliques.

Los traficantes de drogas del Caribe y América del Sur lo practican.
Les dealers des Caraïbes et d'Amérique du Sud la pratiquent.

Lo practican japoneses… que, según la gente, son más grandes de lo que podemos crecer.
Il est pratiqué par des Japonais plus gros que la moyenne.

En resumidas cuentas, muchos judíos no sólo predican el nihilismo, sino que también lo practican.
Bref, beaucoup de Juifs ne prêchent pas seulement le nihilisme, ils le pratiquent aussi.

Según dicen los que lo practican, el Yoga es una de las mejores disciplinas de relajación.
Ceux qui le pratiquent disent que le Yoga est une des meilleures disciplines de relaxation.

Se trata de un rechazo bastante extendido y habitual, así como poco visible a los ojos de los mismos que lo practican.
Rejet partagé et habituel, c'est un rejet peu visible aux yeux de ceux qui le pratiquent.

Este proceso liberará definitivamente a aquellos que lo practican seriamente a la perfección más elevada de retornar al hogar, volver a Dios.
Ce procédé délivrera définitivement ceux qui le pratiquent sérieusement à la plus haute perfection de retourner chez nous, de retour à Dieu.

El Hatha Yoga busca"establecer el equilibrio entre el sol y la luna" en aquellos que lo practican.
Le“Hatha” Yoga souhaite"établir l'équilibre entre le soleil et la lune" chez ceux qui le pratiquent.

En cuanto al deporte, son numerosos los jóvenes finlandeses que lo practican y la actividad en asociación está muy desarrollada.
Quant au sport, les jeunes finlandais sont très nombreux à le pratiquer et la vie associative est très développée.

El silencio es algo extraño en la vida de los jóvenes, no saben lo que significa, no lo practican.
Le silence est quelque chose d'étranger à la vie des jeunes, ils ne savent pas ce qu'il signifie, ne le pratiquent pas.

Pero lo practican también, lo cual es una de las razones de por qué los judíos seculares tienen tasas de reproducción tan bajas 12.
Mais ils la pratiquent aussi, et c'est une des raisons pour lesquelles les Juifs ont des taux de reproduction très faibles.

El Sr. YASSIN(Sudán) dice que el matrimonio de niños no es corriente en el Sudán y lo practican sólo algunas tribus.
YASSIN(Soudan) signale que le mariage des enfants n'est pas très répandu au Soudan; seules quelques tribus le pratiquent.

Hoy, unas 400.000 mujeres juegan al fútbol, pero sólo 5.000 lo practican profesionalmente frente a los 2,1 millones de hombres inscritos en clubes profesionales o semiprofesionales.
Aujourd'hui environ 400.000 femmes jouent au football, mais seulement 5000 le font au niveau professionnel contre près de 2,1 millions d'hommes inscrits dans des clubs professionnels ou semi-professionnels.

Toda delegación que haga una distinción entre el terrorismo y la denominada resistencia apoya el terrorismo y a quienes lo practican.
Toute délégation opérant une distinction entre terrorisme et résistance soutien de fait le terrorisme et ceux qui le pratiquent.

Sus beneficios han sido comprobados a nivel médico durante años, y las personas que lo practican son un ejemplo vivo de la eficacia de este sistema.
Ses avantages ont été prouvés médicalement pendant des années, et les gens qui le pratiquent sont un exemple vivant de l'efficacité de ce système.

Sin embargo, la fórmula de sol, playa y nudismo goza de muy buena prensa en España, con una alta tasa de aceptación entre la población, aún entre aquellos que lo aprueban pero no lo practican.
Cependant, la formule soleil, plage et nudisme jouit d'une très bonne presse en Espagne, avec un grand taux d'acceptation par la population, toujours entre ceux qui l'approuvent mais qui ne le pratique pas.

Los judíos pueden promover matrimonios de otros, pero lo practican también en tasas más altas que los otros grupos 11.
Les Juifs peuvent promouvoir le mariage mixte pour les autres, mais ils le pratiquent aussi et à des taux supérieurs à ceux des autres groupes 11.

Los estudiantes afirman que la formaciónles permite poner en práctica sus conocimientos. En vez de pensar sobre su actuación o el modo en quedeberían haber actuado en una situación, ahora lo practican.
Les étudiants estiment que la formation lesmet«sur la voie». Au lieu de penser à ce qu'ils auraient fait ou devraientfaire dans une situation, à présent ils le font.

No sorprende que el yoga se haya implantado aquí tan fácilmente, importado por los surfistas zen que lo practican cuando no están intentando domar las crestas de las olas.
Il n'est donc pas étonnant que le yoga se soit aisément implanté dans ce contexte, importé par les surfeurs zen qui le pratiquent quand ils ne domptent pas les rouleaux de l'océan.

FR El informe tiene el mérito de denunciar uno de los aspectos más odiosos de la opresión de las mujeres en el mundo: el integrismo religioso y los regímenes que lo practican.
Le rapport a le mérite de dénoncer un des aspects les plus odieux de l'oppression des femmes dans le monde, en s'élevant contre l'intégrisme religieux et les régimes qui le pratiquent.

Otra cosa es el spamming, ante el cual estamos totalmente indefensos: los que lo practican intervienen cuándo y cómo quieren y, sobre todo, en la cantidad y en la calidad que quieren.
Il en va autrement pour l'envoi de messages non sollicités, face auquel nous sommes sans défense: ceux qui le pratiquent agissent quand et comme ils le veulent et, surtout, dans la quantité et dans la qualité qu'ils veulent.

Es no tóxico y respetuoso del medio ambiente, por lo que es otra ventaja para la misma. que no puede hacer perjudiciales para el cuerpo de la gente cuando lo practican desde hace mucho tiempo.
Il est non-toxique et respectueux de l'environnement, il est donc un autre avantage pour l'il. il ne peut pas faire nocif pour le corps des gens quand ils la pratiquent depuis longtemps.

Entonces el asunto se convierte en una cuestión sobre qué tipo de impacto debe producir el yoga en los cristianos que lo practican y si sus beneficiosos efectos corporales significan o no que el practicante cristiano está espiritualmente"okay.
Le problème devient donc de savoir quel impact spirituel le Yoga peut avoir sur les chrétiens qui le pratiquent et si les résultats positifs sur le corps signifient que l'on est toujours spirituellement« O.K».

Los niños menores de 6 años practican el esquí con regularidad(26,8%),los niños de 6 a 11 años son los que practican este deporte con mayor asiduidad y los mayores de 11 años lo practican en algunas ocasiones.
Les moins de 6 ans pratiquent le ski régulièrement(26,8%), les enfants de 6 à 11 ans sont ceux qui pratiquent ce sport le plus assidûment et les plus de 11 ans le pratiquent occasionnellement.

Gracias al método que Yacouba Sawadogo y muchas familias este región que lo practican, muchos jóvenes en los pueblos tienen el posibilidad de permanecer y trabajar en lugar de salir a las ciudades, Costa Lugares de marfil o incluso más distante.
Merci à la méthode qui Yacouba Sawadogo et de nombreuses familles de cette région qui la pratiquent, beaucoup de jeunes dans les villages ont la possibilité de séjour et de travail plutôt que de sortir pour les villes, Costa Endroits ivoire ou même plus lointain.

El aborto está tipificado como delito en el Código Penal y las penas recaen tanto en quienes lo practican como en la mujer que lo busca.
L'avortement est considéré comme un délit dans le Code pénal et tant les personnes qui le pratiquent que celles qui le demandent sont passibles de sanctions.

Los participantes, en particular, trataron de buscar formas de impedir que determinadas empresas establecidas legalmente se abstengan de declarar a una parte de su personal, y de luchar contra la economía sumergida y la precariedad, y también examinaron la cuestión de el fraude fiscal y las medidas que se han de imponer a las empresas que lo practican.
Les participants ont notamment réfléchi aux moyens d'empêcher certaines entreprises qui ont pignon sur rue de s'abstenir de déclarer une partie de leurs effectifs- et de combattre ainsi le travail au noir et la précarité- et se sont également penchés sur la question de la fraude fiscale et des mesures à imposer aux entreprises qui la pratiquent.

La Comisión es consciente de la importancia que reviste el turismo juvenil y de las ventajas que ofrece para la formación de los jóvenes que lo practican, así como de las actividades económicas del sector turístico en general.
La Commission est consciente de l'importance que revêt le tourisme des jeunes, des avantages qu'il comporte pour le développement des jeunes qui le pratiquent ainsi que des activités économiques du secteur touristique en général.

Pero, si bien el“capitalismo”-definido como un sistema económico basado en la propiedad privada-claramente ha prevalecido, hay muchas diferencias entre los cerca de 200 países que actualmente lo practican de alguna forma.
Mais bien que le« capitalisme»- défini comme un système économique basé sur la propriété privée des biens de production- l'a clairement emporté, il existe de grandes différences entre les quelques 200 pays qui le pratiquent aujourd'hui sous une forme ou une autre.

Por visto, parece que no todos son de la misma opinión q para mí, no practicaba desnuda para la falta de coraje, pero creo que los que lo practican no dude tranquilidad y bien con la naturaleza.
En vue il semble que tous ne sont pas du même avis qto ne m'a jamais pratiqué nue pour manque de courage, mais je crois que ceux qui la pratiquent se sentent libre paix de l'esprit et bien avec la nature.

Comment utiliser "lo practican" dans une phrase en Espagnol

Lo practican todos los miembros del Ryōzanpaku.

Lo practican hombres con buena condición física.

Lo practican las aves, las abejas también.

Diferentes escuelas lo practican con algunas variaciones.

Los bancos lo practican también con profusión.

Los que lo practican aseguran encontrarse mejor.

Según las portadas solo lo practican hombres.

Las personas que lo practican merecen respeto.

Piensa que quienes lo practican son actores.

Algunos lo practican para mejorar sus habilidades curativas.

Comment utiliser "le pratiquent, pratiquent" dans une phrase en Français

Les personnes qui le pratiquent sont satisfaites.

Les Mapuches pratiquent leur propre religion.

Ils pratiquent tous les deux l’A.S.

Mais tous le pratiquent avec conviction et passion.

Pour ceux qui le pratiquent c’est partiellement vrai.

Certaines équipes le pratiquent systématiquement sous anesthésie générale.

Autrement dit, les femmes qui le pratiquent ne le pratiquent pas "à la légère".

Pharmacie les physiothérapeutes pratiquent également présents.

Les couples légitimes pratiquent aussi l'abandon.

Ils pratiquent une agriculture pas raisonnable.