Que Veut Dire LOGRÉ en Français - Traduction En Français

• ai réussi
• ai fait
• réussi
• ai accompli
• je réussis
• ai obtenu
• je ai fait
• je parvins
• je suis parvenu
• ai atteint
• accomplies
• réalisé
• ai réalisé
• faire

Exemples d'utilisation de Logré en Espagnol et leurs traductions en Français

Yo lo logré.
Je l'ai fait.

Logré mi cuota.
J'ai atteint mon quota.

Sí, lo logré.
Oui, je l'ai fait.

Logré mi misión.
J'ai accompli ma mission.

Creo que lo logré.
Je crois… que je l'ai fait.

¡Lo logré, y está terminado!
Je l'ai fait et c'est bon!

Sí, mira lo que logré.
Ouais, regarde ce que j'ai fait.

Logré lo que estaba buscando.
J'ai obtenu ce que je voulais.

Bien… Lo logré, Sra. Adams.
Eh bien… je l'ai fait, Mme Adams.

Pues, creo que lo logré.
Je crois que je l'ai fait.

Ya lo logré una vez,¿no?
Je l'ai fait une fois, non?

Me tomo muchos años, pero lo logré!
Cela m'a pris de nombreuses années, mais je l'ai fait.

Por fin logré calmar mi agitación.
Enfin je parvins à calmer mon agitation.

No me gustó, Capitán, pero lo logré.
Je n'aime pas ça, capitaine, mais je l'ai fait.

Y lo logré con dignidad.
Et au moins je l'ai accompli avec un peu de dignité.

Digo exitoso porque logré mi objetivo.
C'est réussi puisque j'ai atteint mon but.

Apenas logré acabar el bachillerato.
J'ai à peine réussi à finir le secondaire.

Chicos,¿recuerdan en 2010 cuando logré la semana perfecta?
Vous vous souvenez quand en 2010 j'ai fait une'semaine parfaite'?

Pero ya logré buenos resultados.
Mais j'ai déjà obtenu de bons résultats.

La revista People va a tener una recepción este sábado y logré que los invitaran.
People magazine donne une réception, et j'ai réussi à vous faire inviter.

Hasta logré que la gente del Guinness venga.
J'ai même obtenu la venue des gens du Guinness.

Logré encontrarlos entre una adulación y otra.
Je suis parvenu à le trouver entre deux léchages de cul.

Como dices, ya logré todo lo que me propuse.
Comme tu dis, j'ai fait tout ce que je voulais faire..

Logré más esta mañana que Ud. en semanas.
J'ai plus accompli ce matin que vous en plusieurs semaines.

Creo que logré evitar que nos rastreen.
Je crois que je suis parvenu à éviter tout pistage.

Logré raptar al hijo del Conde y traerlo hasta aquí.
Je réussis à enlever le fils du Comte, je l'amenai ici.

Creo que logré un buen trato con Steve Rodgers hoy.
J'ai fait une bonne affaire avec Steve Rodgers aujourd'hui.

Y logré más misiones si cuenta mis papeles secundarios.
Et plus de missions accomplies si vous comptez mes rôles de soutien.

Yo, Logré una audiencia en el ayuntamiento por la propiedad de la iglesia.
J'ai obtenu une audience de la ville au sujet de cette église.

Comment utiliser "logré" dans une phrase en Espagnol

Acá las canciones que logré anotar.

Nunca logré tomar muy buenas fotografías».

Bueno, nunca logré obtener una convincente.

Perdí, pero logré sembrar las semillas.

También logré hacer dos trenzas francesas.

pero creen que logré ser feliz?

Logré grandes cosas, hasta algunas hazañas.

Con pena logré balbucear breves palabras.

Afortunadamente, logré colocarla sin muchos apuros.

Logré que viva, para poder matarme.

Comment utiliser "réussi, ai réussi" dans une phrase en Français

Séjour court mais réussi chez Sophie.

J ai réussi à utiliser des adjectifs pour décrire.

D'ailleurs Globalement, c'est plutôt réussi graphiquement.

J ai réussi à créer une base donnée déjà ...

Ai réussi ce truc de connectivité qui m’embêtait tant !

Mais pourtant, Urkan avait réussi l’exploit.

J ai réussi à impliquer mes deux sœurs cadettes.

Ravie qu’on ai réussi à te conforter dans ton choix.

L'année dernière j'en ai réussi plusieurs ainsi.

Vous avez réussi votre cheminement scolaire...