Que Veut Dire LOGRADO MUCHO en Français - Traduction En Français

• accompli beaucoup
• beaucoup fait
• réalisé beaucoup
• obtenu beaucoup
• beaucoup progressé
• tant accompli
• accompli bien

Exemples d'utilisation de Logrado mucho en Espagnol et leurs traductions en Français

Hemos logrado mucho.
Nous avons obtenu énormément.

Está bien, pero has logrado mucho.
Bien. Mais tu as fait des choses.

Y he logrado mucho de estas cosas.
Et j'ai réalisé beaucoup de ces choses.

Por tanto, hemos logrado mucho.
Nous avons donc beaucoup accompli.

Hemos logrado mucho en este consultorio.
Nous avons tant accompli dans cette pièce.

Los cuidadores y los donantes han logrado mucho.
Accompagnants et donneurs ont tant accompli!

Has logrado mucho en muy poco tiempo.
Vous avez fait beaucoup en très peu de temps.

Para mi sorpresa, no han logrado mucho.
À ma grande surprise, je n'ont pas accompli beaucoup de choses.

La MINUGUA ha logrado mucho en poco tiempo.
La MINUGUA a beaucoup fait en peu de temps.

Entonces, la Fundación Sweetums realmente ha logrado mucho últimamente.
La Fondation Sweetums a beaucoup accompli récemment.

Georgia ha logrado mucho en poco tiempo.
La Géorgie a accompli beaucoup de choses en peu de temps.

Hemos emprendido este camino con confianza y hemos logrado mucho.
Nous avons pris cette voie avec confiance et avons accompli beaucoup.

Has logrado mucho más que cualquiera de nosotros.
Tu as accompli bien plus que ce que beaucoup s'embêteraient à faire.

Y algunos dirían que él ha logrado mucho más que yo.
Et là, on peut dire qu'il a accompli bien plus que moi.

Hemos logrado mucho y ha sido un grandísimo éxito.
Nous avons accompli beaucoup de choses et ça a été un immense succès.

Al actuar unificada y responsablemente, ya hemos logrado mucho.
En agissant de manière commune et responsable, nous avons déjà beaucoup accompli.

Los seres humanos han logrado mucho más que los animales.
Les êtres humains ont accompli beaucoup plus que les animaux.

Hemos logrado mucho aquí pero ahora es Atlantis en donde te necesitan.
On a accompli beaucoup de choses, mais maintenant Atlantis a besoin de vous.

Pero desalienta pensar que el país podría(y debería) haber logrado mucho más.
Ce qui est frustrant est que le pays pourrait- et devrait- avoir fait beaucoup mieux.

Los SMI han logrado mucho renombre después de su lanzamiento.
Les SMI ont atteint beaucoup de popularité après leur lancement.

Sin embargo, han sobrevivido, crecido y logrado mucho para los pueblos de todo el mundo.
Pourtant elle a survécu, grandi et beaucoup fait pour les peuples du monde entier.

Hemos logrado mucho, pero este no es el momento para perder el impulso.
Nous avons beaucoup accompli et il nous faut à présent maintenir notre élan.

De cierta manera, sin embargo, hemos logrado mucho incluso con muy poco financiamiento.
D'une certaine façon, nous avons eu beaucoup de résultats, même avec peu de financements.

Has logrado mucho, asistido a muchos, y sentido gran gozo al hacer ambas cosas.
Vous avez accompli beaucoup, vous avez beaucoup aidé, et ressenti une grande joie à faire tout cela.

Gauss y Weber logrado mucho en sus seis años juntos.
Gauss et Weber obtenu beaucoup de résultats dans les six ans en même temps.

Hemos logrado mucho más de lo que esperábamos cuando pusimos en marcha la iniciativa en 2005.
Nous avons réalisé beaucoup plus que ce que nous pensions réaliser lorsque nous avons lancé l'initiative en 2005.

Las Naciones Unidas han logrado mucho y nos sentimos orgullosos de ello.
L'ONU a déjà beaucoup accompli et nous en sommes fiers.

Ya hemos logrado mucho en el frente del desarme, aunque todavía queda mucho por hacer.
Nous avons déjà beaucoup fait sur le front du désarmement, même si beaucoup reste à faire..

Aunque Mauricio ha logrado mucho, todavía queda mucho por hacer.
Maurice a accompli beaucoup à cet égard, mais il reste encore beaucoup à faire.

Has logrado mucho, ahora relájate en tanto nos preparamos para llevarlo al siguiente nivel.
Tu as accompli beaucoup de choses, maintenant tu dois te détendre pendant que nous nous préparons à le prendre vers le prochain niveau.

Comment utiliser "logrado mucho" dans une phrase en Espagnol

Fioramonti continuó "Hemos logrado mucho hasta este momento.

Ha celebrado varios conciertos y logrado mucho éxito.

Hemos logrado mucho como nación en los últimos años.

Yo sí que he logrado mucho desde hace an~os.

Los Banks habían logrado mucho prestigio en esa ciudad.

Hemos logrado mucho durante nuestro primer año de existencia.

Con el tiempo, ha logrado mucho más que eso.

Se ha logrado mucho pero todavía podemos hacer más.

La lucha vecinal ha logrado mucho de estos avances.

Puedo decir que he logrado mucho en el viaje.

Comment utiliser "accompli beaucoup, beaucoup fait, réalisé beaucoup" dans une phrase en Français

Je pense avoir accompli beaucoup de choses ici à Paris.

Gilles m'a beaucoup fait avancer, progresser.

Nous avons accompli beaucoup dans ses quelques heures.»

En deux mois et demi, nous avons accompli beaucoup de travail.

Son prénom l'a beaucoup fait rire.

J'ai réalisé beaucoup de rêves, quand même'.

Croyez en vous, car vous avez accompli beaucoup de choses.

Hourra pour les femmes , nous avons accompli beaucoup de choses.

Personnellement, elles m’ont beaucoup fait réfléchir.

Ces réflexions m’ont beaucoup fait réfléchir.