Que Veut Dire MÁS OBJETIVOS en Français - Traduction En Français

• plus objectifs
• plusieurs objectifs
• les plus objectifs
• plus d'objectifs
• plus de cibles
• d'autres objectifs
• plus objectives
• plus objective
• autres objectifs

Exemples d'utilisation de Más objetivos en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Más objetivos?
Plus de cibles?

Bueno, solo espero que este tipo no tenga más objetivos.
Bien, j'espère juste que ce individu n'a plus de cibles.

Más objetivos, más oro.
Plus d'objectifs, plus d'or.

Parece que, cuando ya no es posible encontrar más objetivos"sensibles.
C'est comme si, ne trouvant plus d'objectifs"sensibles.

Métodos nuevos y más objetivos para evaluar las necesidades y asignar las viviendas; y.
La définition de nouvelles méthodes, plus objectives, d'évaluation des besoins et d'attribution des logements;

Además, es importante buscar de forma rutinaria más objetivos.
De plus, il est important de faire un balayage routinier pour trouver de nouvelles cibles.

Los informes siguen siendo más objetivos y descriptivos que analíticos.
Les rapports restent plus factuels et descriptifs qu'analytiques.

En ambos proyectos del tratado, el del Sr. Shea y el de Greenpeace, se fijan muchos más objetivos.
Dans les deux projets de traité présentés par Tom Shea et par Greenpeace, de nombreux autres objectifs sont fixés.

Conjunto de actividades orientadas al logro de uno o más objetivos definidos o logros previstos.
Ensemble d'activités visant à atteindre un ou plusieurs objectifs définis ou réalisations escomptées.

Las actividades de asesoramiento revelan que los juicios de los demandantes de formación son más competentes y sus deseos más objetivos.
Il apparaît qu'au terme de cette phase de conseil, les jugements des clients sont plus pertinents et leurs souhaits mieux ciblés.

Conjunto de actividades orientado al logro de uno o más objetivos definidos o logros previstos.
Sous-programme Ensemble d'activités visant à atteindre un ou plusieurs objectifs définis ou résultats escomptés.

El señor Goebbels y varios otros diputados han destacado la importancia de la Agenda de Lisboa y han lamentado que no se hubiesen alcanzado más objetivos.
Goebbels et plusieurs autres députés ont souligné l'importance de l'agenda de Lisbonne et regretté que nous n'ayons pas atteint davantage des objectifs impliqués.

Conjunto de actividades dirigidas a la consecución de uno o más objetivos definidos o de los logros previstos.
Ensemble d'activités visant à la réalisation d'un ou de plusieurs objectifs définis ou à l'obtention des réalisations escomptées.

El marco armonizado no tiene más objetivos que traspasar las barreras nacionales que limitan la penetración libertina de los monopolios multinacionales en todos los Estados miembros.
Le cadre harmonisé n'a d'autre but que de transcender les barrières nationales qui limitent la pénétration incontrôlée des monopoles supranationaux dans tous les États membres.

Estos insatisfechos, desilusionados de personas no tienen más objetivos profesionales.
Ces mécontents, déçus de personnes n'ont pas d'autres objectifs de carrière.

Se necesitan datos más objetivos y precisos sobre la situación de las mujeres en Turquía, particularmente en relación con la violencia, el analfabetismo y la discriminación.
Des données plus objectives et précises sont nécessaires quant à la situation des femmes en Turquie, particulièrement en ce qui concerne la violence, l'analphabétisme et la discrimination.

El informe sobre los ODM también indica que es posible alcanzar muchos más objetivos para la fecha prevista de 2015.
Le rapport sur les OMD note également que de nombreux autres objectifs sont à la portée de leur date cible 2015.

Además, varias delegaciones expresaron su preferencia por el empleo de frases ya establecidas como“vínculo auténtico” o“vínculo efectivo”, que se consideraban criterios más objetivos.
En outre, plusieurs délégations auraient préféré que soient utilisées en lieu et place les expressions«lien réel» ou«lien effectif» qui étaient considérées comme plus objectives.

Iii Los organismos de las Naciones Unidas suelen ser más objetivos en la evaluación y selección de las candidaturas.
Iii Les organismes des Nations Unies procèdent souvent à l'évaluation et à la sélection des candidats de façon plus objective.

Con cada uno de los componentes del programa se ha definido, en su propio marco del proyecto, uno o más objetivos en esta esfera.
Chaque volet du programme définit, dans le cadre du projet sur lequel il porte, un ou plusieurs objectifs à réaliser dans ce domaine.

Las enmiendas legales ya introducidas han generado criterios más objetivos en materia de nombramiento y ascensos de jueces y fiscales del Estado a través del sistema de evaluación y del procedimiento mejorado de designación.
Les réformes législatives ont permis d'instituer des critères plus objectifs pour l'élection et la promotion des juges et des procureurs de l'État, grâce au système d'évaluation et à la procédure d'élection améliorée.

Como representante del país anfitrión del Tribunal, pero también por motivos más objetivos, no comparto esta opinión derrotista.
En tant que représentant du pays hôte du Tribunal, mais également pour des raisons plus objectives, je ne partage pas cette opinion défaitiste.

Además, varias delegaciones expresaron su preferencia por el empleo de frases ya establecidas como“vínculo auténtico” o“vínculo efectivo”, que se consideraban criterios más objetivos A/CN.4/483, párr. 22.
En outre, plusieurs États auraient préféré que soient utilisées en lieu et place les expressions«lien réel» ou«lien effectif», qui étaient considérées comme plus objectives A/CN.4/483, par. 22.

Medir los sentimientos puede ser muy subjetivo, pero es un complemento útil de datos más objetivos a la hora de comparar la calidad de vida en diferentes países.
Mesurer les sentiments peut être très subjectif, mais c'est un complément utile à des données plus objectives pour comparer la qualité de la vie dans plusieurs pays.

Sin instituciones y organizaciones eficaces y receptivas, los retos mundiales seguirían siendo retos, y correríamos el riesgo de perder muchos más objetivos convenidos.
Sans des institutions et organisations internationales efficaces et prêtes à répondre aux besoins, les défis mondiaux demeureront des défis, et nous courrons le risque de ne pas atteindre de nombreux autres objectifs convenus.

Los jugadores suelen correr hacia el centro de la ubicación porque hay más objetivos, pero también se convierten en uno.
Les joueurs ont tendance à se précipiter au centre de la zone, ce qui offre plus de cibles, mais fait également de vous une de ces cibles..

Es preciso, pues, que el mecanismo de control de las violaciones de los derechos humanos se ajuste a procedimientos más objetivos y equitativos.
Il faut donc que le mécanisme de contrôle des violations des droits de l'homme suive des procédures plus objectives et équitables.

Algunos argumentarán ingenuamente que se trata de una coincidencia, pero yo señalaría que observadores más objetivos destacarían la proximidad de las elecciones europeas.
Hasard du calendrier argueront certains naïvement; proximité des élections européennes discerneront les observateurs les plus objectifs.

A este respecto, la delegación del Japón subraya la importancia de las actividades de los relatores especiales que permiten a la Comisión celebrar debates más objetivos sobre las diferentes cuestiones.
A cet égard, la délégation japonaise souligne l'importance des activités des rapporteurs spéciaux qui permettent à la Commission de débattre plus objectivement des différentes questions.

El Relator Especial tenía la esperanza de que el Tribunal de Apelación o la Corte Suprema fueran más objetivos durante la apelación presentada por el condenado.
Le Rapporteur spécial avait espéré que la Cour d'appel ou la Cour suprême seraient plus objectives lorsque l'affaire concernant le dirigeant de l'opposition passerait en appel.

Comment utiliser "más objetivos" dans une phrase en Espagnol

¿Existen Más Objetivos Alrededor Del Mundo?

Beneficios Menos desgano, más objetivos cumplidos.

Cuantos más seamos más objetivos podremos alcanzar.

Si fueran más objetivos serían más creíbles.

Reforma social: Más objetivos con más responsabilidad.

más objetivos frente a todas las naciones.

Tenemos que ser lo más objetivos posible.

pero sean más objetivos en sus investigaciones.

Más objetivos has tirado más notas lograrás.

Cuantos más seamos más objetivos lograremos desbloquear.

Comment utiliser "plus objectifs" dans une phrase en Français

Nous essayons d’être les plus objectifs possible.

De plus, nous souhaitons être les plus objectifs possible.

Soyons plus objectifs et regardons l’évolution des matériaux.

Ce faisant ses criques paraitront plus objectifs plus crédibles.

Et les plus objectifs sont les plus désillusionnés.

D’autres critères plus objectifs concernent le menu des services.

Nous devenons plus clair, plus objectifs avec nos désirs.

Cherche d’abord des avis plus objectifs et mieux fondés.

Ils sont donc bien plus objectifs ! :)

J'ai besoin d'avis plus objectifs que le mien...