Exemples d'utilisation de Me ayuda a hacer en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Cathy me ayuda a hacerlo.
Y que seas honesto conmigo bueno, eso me ayuda a hacerlo.
Me ayuda a hacer la cena.
Il m'aide à faire Mi imaginación me ayuda a hacerlo.
Mon imaginaire m'aide à les décrire.Me ayuda a hacer lo que tengo que hacer. .
Ça m'aide à faire ce que je dois faire.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
gran ayudaayuda técnica
comunitarias sobre ayudasuna gran ayudaayuda alojamientos
relativo a la ayudaayuda práctica
potente y le ayudala ayuda técnica
global de la ayuda
Plus
Papá siempre me ayuda a hacerlo.
Jenny me ayuda a hacer pasar mi caso en la justicia.
Jenny m'aide à faire passer mon cas en justice.¿Estás haciendo una escena por una modelo que me ayuda a hacer lámparas?
Tu fais une scène pour un modèle qui m'aide à faire des lampes?Siempre me ayuda a hacer lo correcto.
Ça m'aide à toujours faire le bon choix.Y dos, hacer novillos de vez en cuando me ayuda a hacer mi trabajo mejor.
Et deuxiemement,l'école buissonnière de temps en temps m'aide à mieux faire mon travail.Lo que me ayuda a hacer mi trabajo es que la gente hable conmigo.
Ce qui m'aide à faire mon travail c'est quand les gens me parlent.San Valentín regalos del corazón Uno de mis recuerdos de infanciafondest es de mi madre me ayuda a hacer un cuadro de San Valentín para llevarla a la escuela.
Saint-Valentin cadeaux du coeur Un ¿Quién me ayuda a hacer pizza?
Qui m'aidera à faire une pizza cet après-midi?Lo explicito puede causar muchas cosas más, poder satisfacer completamente a alguien que me permita hacerlo, simplemente me llena en un 101%, el poder hablar de formaexplicita en el momento de preciso me ayuda a hacerte disfrutar mucho más.
L'explicite peut causer beaucoup plus de choses, pour pouvoir satisfaire complètement quelqu'un qui me le permet, il me remplit simplement El clarividente me ayuda a hacer eso, porque es su naturaleza.
Le devin m'aide à ça, parce que c'est dans sa nature.No saberlo me ayuda a hacer cosas que creo que me aterra hacer. .
Si una obsesión me ayuda a hacer mejor mi trabajo, e-es un sacrificio que haré.
Chicos, todo mi personal es latino me ayuda a hacer este filme lo más absolutamente auténtico posible.
Les mecs, toute mon équipe est latino… ça m'a aidé à rendre ce film aussi authentique que possible.¿Me ayudas a hacer otra capa?
Si me ayudas a hacer mi trabajo, yo te ayudaré a ti.
Si tu m'aides à faire mon boulot, je t'aiderais.¿Me ayudas a hacer mis tareas?
Tu m'aides à faire mon travail?¿Me ayudas a hacer el equipaje?
Tu m'aides à faire ma valise?¿Por qué no vas hacia la meta y me ayudas a hacer el capitán del equipo tal como prometiste, tío grande?
¿Me ayudas a hacer las sumas?
Y si no me ayudas a hacerlas.
Si tu ne m'aides pas.¿Por qué no me ayudas a hacer algunos mientras tu madre se instala?
Madame Leonarde, si me ayudas a hacer que ella acepte entonces te dare cien soberanos de oro.
Madame Léonarde, Si vous l'aidez à se décider d'accepter…""alors je Ayúdame a estas personas a seguir adelante.
Aidez-moi à faire mon boulot, aidez ces gensMarilyn me está mirando, así que, ayuda, me va a hacer hablar.
Y si no me ayudas a hacerlos caer, voy a hacerte caer en su lugar.
