Que Veut Dire AYUDA DE DIOS en Français - Traduction En Français

• l'aide de dieu
• de l'aide de dieu
• grâce de dieu
• du secours de dieu
• l'assistance de dieu
• l'aide d' allah

Exemples d'utilisation de Ayuda de dios en Espagnol et leurs traductions en Français

Con la ayuda de Dios.
Avec l'aide d'Allah.

Para cruzar, Mammon necesitaría la ayuda de Dios.
Pour passer, Mammon a besoin de l'aide de Dieu.

¿Quieres la ayuda de Dios o no?
Vous voulez de l'aide de Dieu ou pas?

Yo le digo,"Yo te cuidaré con la ayuda de Dios.
Mais j'ai dit:" Je te protègerai, avec l'aide du bon Dieu.

Con la ayuda de Dios, que nos permita que tengamos éxito.
Avec l'appui de Dieu, nous ne pouvons que réussir.

Hasta donde me sea posible, con la ayuda de Dios.
Du mieux que je le pourrai avec l'aide du Seigneur.

Con la ayuda de Dios, en su temor, a su servicio.
Avec l'aide du Seigneur, dans la crainte du Seigneur, au service du Seigneur.

¿Cree Ud. que el capitán Duhamel realmente necesitará la ayuda de Dios?
Le capitaine aura besoin de l'aide de Dieu?

Ahora el Hombre puede ir en ayuda de Dios con sus obras.
Désormais, l'Homme peut venir en aide à Dieu dans ses œuvres.

Por eso estamos aquí, porque sabemos y creemos que necesitamos la ayuda de Dios.
C'est pourquoi nous sommes ici, parce que nous savons et nous croyons que nous avons besoin de l'aide de Dieu.

Vas a necesitar ayuda de Dios y dos blancos más para luchar contra ellos.
Il va te falloir de l'aide de Dieu et de quelques blancs pour les battre.

¿Jura decir toda la verdad, con la ayuda de Dios?
Jurez-vous de dire toute la vérité, à la grâce de Dieu?

En mi mente, yo gritaba por la ayuda de Dios, diciéndole que me estaba muriendo.
Dans mon esprit, je criais à Dieu à l'aide, lui disant que j'étais en train de mourir.

La ayuda de Dios también se manifiesta a través de otros cristianos que comparten nuestra fe.
Le soutien de Dieu se manifeste aussi à travers les autres chrétiens qui partagent notre foi.

Una sincera oración pidiendo la ayuda de Dios en esto, seguramente no pasará desapercibida para Él.
Une prière sincère pour l'aide de Dieu en cela ne sera certainement pas ignorée par Lui.

De todas formas, antes de defender una causa perdida,… puedo comprender que solicite la ayuda de Dios.
C'est une cause perdue d'avance. Je comprends que vous demandiez secours au Bon Dieu.

El P. Lougen respondió:"Con la ayuda de Dios, y con el apoyo y las oraciones de mis hermanos, lo estoy.
Le père LOUGEN a répondu:«Avec la grâce de Dieu, le soutien et la prière de mes frères, j'accepte».

Y seguidamente, con igual inteligencia, el obispo continuaba diciendo a Pablo VI que, con la ayuda de Dios Omnipotente.
Et avec la même clairvoyance cet évêque continuait en disant à Paul VI qu'il s'engageait, avec l'aide du Dieu tout-puissant.

Y con la ayuda de Dios, sobrevivirá estos últimos días de guerra y empezará una familia en la tierra de la libertad.
Et par la grâce des cieux, il survivra aux derniers jours de cette guerre. Pour fonder une famille sur cette terre de liberté.

Es usted obispo por la voluntad del líder de la Iglesia y la mía; cuente con la gracia y la ayuda de Dios.
Vous êtes évêque par la volonté du chef de l'Église et la mienne, la grâce et l'assistance de Dieu vous est assurée.

La Ley es nuestro recordatorio del pecado y que necesitamos la ayuda de Dios para poder dejar de pecar completamente.
La Loi est notre aide mémoire en ce qui concerne le péché et de notre besoin du secours de Dieu pour pouvoir stopper complètement le péché.

Las historias contadas en Éxodo describen numerosos milagros que Moisés realizó con el poder y la ayuda de Dios.
Les histoires racontées dans Exode décrivent de nombreux miracles que Moïse exécutée avec de la puissance et de l'aide de Dieu.

El segundo punto esencial: debemos de reconocer que necesitamos la ayuda de Dios para comprender el mensaje contenido en Su Libro.
Deuxième point essentiel: il nous faudra reconnaître notre besoin du secours de Dieu afin de comprendre le message contenu dans Son livre.

Confiando en la ayuda de Dios y en la justicia de su causa, aquel pueblo resistió a los más poderosos ejércitos que fueron movilizados contra él.
Comptant sur l'assistance de Dieu et la justice de sa cause, ce peuple résista aux plus puissantes armées dirigées contre lui.

Con una mirada que se dirige hacia el futuro de su vida, implora una ayuda de Dios también para las pruebas que aún le depare la existencia.
Le regard s'étendant vers l'avenir de sa vie, il implore une aide de Dieu également pour les épreuves que l'existence lui réservera encore.

Juan 6:63 Necesitamos la ayuda de Dios para ser obedientes-necesitamos su gracia poderosa Hasta el punto en que podamos, debemos obedecer las leyes morales.
Jean 6:63 Nous Avons Besoin de l'Aide de Dieu pour Devenir Obéissant- Nous Avons Besoin de Sa Puissante Grâce Au degré qu'il nous est possible, nous devons obéir aux Lois morales.

Hoy podemos decir que aparte de las dificultades de los próximos meses y con la ayuda de Dios, se logrará ese deseo.
Aujourd'hui, nous pouvons dire, à moins de complications imprévues dans les mois à venir, et avec l'aide de la Providence, que ce voeu pourra être réalisé.

Tengo la convicción de que en este clima adecuado, con la ayuda de Dios se conseguirá y mantendrá con alegría la gran disciplina necesaria en los seminarios.
Je suis convaincu que dans ce« climat adapté», et avec la grâce de Dieu, la grande discipline requise pour les séminaires sera maintenue et joyeusement observée.

Traen consigo la confianza, más aún, una esperanza inquebrantable: con lo mejor del hombre y la ayuda de Dios es posible lo que queremos.
Et elles apportent avec elles la confiance, bien plus, une espérance inébranlable: avec le meilleur de l'homme et le secours de Dieu, ce que nous souhaitons est possible.

Hermanos e hijos, a todos queremos decir, urgidos por la conciencia de nuestra responsabilidad pastoral: el mañana será como lo habremos preparado hoy, con la ayuda de Dios.
Frères et Fils, à tous Nous voulons dire, dans la conscience aiguë de notre responsabilité pastorale: demain sera ce que nous l'aurons fait, avec la grâce de Dieu.

Comment utiliser "ayuda de dios" dans une phrase en Espagnol

claro con ayuda de dios y mis padres.

ayuda de Dios la verdad nos hara libre.

La ayuda de Dios viene día tras día".

con la ayuda de dios podre salir adelante.

Esperemos con la ayuda de Dios poderlo hacer.

Sin la ayuda de Dios nada podemos hacer.

La ayuda de Dios para vencer estas tendencias.

La Ayuda de Dios Padre ante las dificultades.

Necesitamos la ayuda de Dios para alcanzar a Dios.

Seguramente que con la ayuda de Dios seguiremos mejorando".

Comment utiliser "l'aide de dieu, grâce de dieu" dans une phrase en Français

mais nos armées vainqueront avec l aide de Dieu ...

Cependant, la grâce de Dieu n’est pas arbitraire.

Je pense Allah wallam avec l aide de Dieu que ça pourra t aider mais ça prend du temps et faut etre patient ( on endure quoi).

C'est la grâce de Dieu qui nous transforme.

Il faut l aide de dieu car la France tombe en défaillance.

Notes personnelles Il s agit pour nous de réfléchir à la place de la joie dans notre vie quotidienne et avec l aide de Dieu de développer une vie vraiment joyeuse.

Moi, de mon côté, j ai fait de mon mieux pour maintenir une bonne conduite, avec l aide de Dieu et j ai été exaucée.

Quelle grâce de Dieu pour un pauvre pécheur!

heureusement que la Grâce de Dieu est là!!!!!!!!!!!

Bsr en geomancie il y à une maison qu on appel ayoubba trace la et mettre ton nom au milieu puis manger le bout de papier tu sortiras monsieur avec l aide de dieu